{"title":"Japanische Windspiele","description":"\u003cp\u003eTraditionelle japanische Furin, ausgewählt für ihren sanften Klang, saisonalen Charme und geschenkwürdiges Design. Entdecken Sie Keramik- und Eisen-Windspiele, die Bewegung, Atmosphäre und ein leises Sommerempfinden ins Zuhause bringen.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"seto-penguin-wind-chime","title":"Seto-Pinguin-Windspiel | Japanisches Keramik-Furin, 8,5 cm","description":"\u003cp\u003eBringen Sie mit diesem Pinguin-Furin aus Seto-Keramik einen sanften Hauch japanischer Sommeratmosphäre in Ihr Zuhause. Die kompakte glockenförmige Pinguinfigur und der hängende Papierstreifen setzen einen verspielten saisonalen Akzent, der ruhig, leicht und still charmant wirkt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eInspiriert von traditionellen japanischen Sommer-Windspielen passt dieses Stück wunderbar an ein Fenster, in den Eingangsbereich oder in eine geschützte Ecke auf dem Balkon. Das Pinguinmotiv verleiht ihm einen freundlichen, sammelwürdigen Charakter und bewahrt zugleich eine schlichte, feine Ästhetik.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHergestellt in Japan aus Keramik und in einer einzelnen Thomson-Box verpackt, ist dieses Windspiel eine schöne Wahl für saisonale Dekoration, Tierfreunde und durchdachte Geschenke.\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47487575228646,"sku":null,"price":19.9,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/il_fullxfull.7884301121_54hg.jpg?v=1774622191"},{"product_id":"nambu-iron-double-bell-wind-chime","title":"Nambu-Windspiel mit Doppelglocke","description":"\u003cp\u003eBringen Sie mit diesem Nambu-Windspiel aus Gusseisen von Ikenaga Tekko eine ruhige und authentische japanische Sommeratmosphäre in Ihr Zuhause. Dieses in Japan gefertigte Furin mit Doppelglocke wurde so gestaltet, dass es eine vielschichtige, helle und tiefe Klangharmonie erzeugt, die klar, ausgewogen und beruhigend wirkt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDurch seine kompakte Größe lässt es sich leicht im Eingangsbereich, in einer Balkonecke, auf der Terrasse, im Teeraum oder in einer Leseecke platzieren. Der Korpus aus Gusseisen verleiht dem Stück eine angenehme visuelle Schwere und ein klassisch traditionelles Gefühl, während der hängende Papierstreifen Bewegung und saisonalen Charme hinzufügt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieses Stück eignet sich wunderbar als stiller dekorativer Akzent und ist zugleich ein durchdachtes Sommergeschenk, ein Einweihungsgeschenk oder ein vom Zen inspirierter Dekorationsgegenstand für Menschen, die japanisches Handwerk und beruhigende Klänge lieben.\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47487584665830,"sku":null,"price":37.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/il_fullxfull.7597400928_ifc7.jpg?v=1774622228"},{"product_id":"goldfish-furin-wind-chime","title":"Goldfisch-Furin-Windspiel | Keramisches Sommerdekor","description":"\u003cp\u003eBringen Sie mit diesem Goldfisch-Furin aus Keramik einen frischen saisonalen Akzent in Ihr Zuhause. Inspiriert von traditioneller japanischer Sommerdekoration verleiht es Balkonen, Eingangsbereichen, Terrassen und ruhigen Ecken des Hauses eine leichte und verspielte Ausstrahlung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Goldfischmotiv verleiht dem Stück eine fröhliche, glücksverheißende Note, während sich der hängende Papierstreifen sanft in der Brise bewegt und ein visuelles Gefühl von Kühle und Sommeratmosphäre erzeugt. Durch seine kompakte Größe lässt es sich auch in kleineren Räumen leicht platzieren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieses Windspiel ist außerdem ein durchdachtes Geschenk für alle, die japanisch inspirierte Dekoration, sommerliche Akzente oder beruhigende dekorative Objekte schätzen.\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47487584927974,"sku":"ZK-FURIN-YAKUSHI-3309","price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/il_fullxfull.7597266656_ovyb.jpg?v=1774622229"},{"product_id":"shiba-parent-puppy-wind-chime","title":"Shiba-Windspiel mit Elterntier und Welpe","description":"\u003cp\u003eBringen Sie einen heiteren Hauch japanischen Sommerzaubers in Ihr Zuhause mit diesem Shiba-Inu-Windspiel aus Keramik. Mit seinem Motiv aus Elterntier und Welpe verbindet es die verspielte Wärme hundeinspirierter Dekoration mit der luftigen, saisonalen Atmosphäre eines traditionellen japanischen Furin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDank seiner kompakten Größe lässt es sich leicht in Fensternähe, im Eingangsbereich, auf einer überdachten Terrasse oder in einer kleinen Ecke platzieren, wo eine leichte Brise Bewegung und Klang erzeugen kann. Das Hundemotiv verleiht ihm einen freundlichen, geschenkgeeigneten Charakter, der sich wunderbar für Sommerdekor und eine lockere Ganzjahrespräsentation eignet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEinzeln verpackt und aus Japan versendet, ist dieses Windspiel eine durchdachte Wahl für Hundefreunde, Einweihungsgeschenke und alle, die japanisch inspirierte Hängedekoration mit einer leichten, fröhlichen Ausstrahlung mögen.\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Beige","offer_id":47550543397094,"sku":"ZK-FURIN-YAKUSHI-9628","price":32.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Schwarz","offer_id":47659276992742,"sku":"ZK-FURIN-YAKUSHI-9629","price":32.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/DSC8627.webp?v=1778738017"},{"product_id":"japanese-floral-ceramic-wind-chime","title":"Japanisches florales Keramik-Windspiel | Yuzuriha-Furin-Glocke","description":"\u003cp\u003eBringen Sie mit diesem japanischen floralen Keramik-Windspiel von Yuzuriha eine sanfte Note japanischen Sommercharmes in Ihr Zuhause. Dieses in Japan gefertigte hängende Furin zeigt weich von Hand gemalte Blumenmuster und eine ruhige, feminine Farbpalette, die den charakteristischen Stil der Yuzuriha-Werkstatt widerspiegelt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSeine kompakte Keramikglocke und der lange Papierstreifen machen es besonders geeignet für Fenster, Eingangsbereiche, Balkone, überdachte Terrassen und ruhige Ecken, in denen eine leichte Brise Bewegung und Atmosphäre erzeugen kann. Das Stück wirkt zart und dekorativ und eignet sich zugleich wunderbar als saisonale japanische Wohndekoration.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEinzeln verpackt und aus Japan versendet, ist dieses Windspiel eine durchdachte Wahl für Einweihungsgeschenke, sommerliche Geschenkideen und für alle, die japanische Keramikdekoration mit sanftem floralem Stil schätzen.\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47553586004198,"sku":"ZK-WCH-YUZURIHA-50813","price":58.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/DSC8639.webp?v=1776648507"},{"product_id":"black-goldfish-wind-chime","title":"Schwarzes Goldfisch-Windspiel | Keramik-Furin im japanischen Stil","description":"\u003cp\u003eBringen Sie mit diesem schwarzen Goldfisch-Windspiel einen fröhlichen Hauch japanischen Sommercharmes in Ihr Zuhause. Inspiriert von traditionellen japanischen Furin verbindet es ein verspieltes Goldfischmotiv mit einer kompakten Keramikform, die Bewegung, Klang und saisonale Atmosphäre in kleinere Räume bringt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSeine Größe macht es leicht, es an einem Fenster, im Eingangsbereich, auf einer überdachten Terrasse oder in einer Balkonecke zu platzieren, wo eine leichte Brise einen sanften Klang erzeugen kann. Das schwarze Goldfisch-Finish verleiht ihm eine etwas markantere dekorative Präsenz als pastellfarbene Sommerglocken, bleibt aber zugleich geschenkgeeignet und dekorativ.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEinzeln verpackt und aus Japan versendet, ist dieses Windspiel eine durchdachte Wahl für Einweihungsgeschenke, Sommerdekor und für alle, die japanisch inspirierte Hängedekoration mit einer leichten, sympathischen Ausstrahlung mögen.\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47554114912486,"sku":"9523-BG-FURIN","price":25.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/DSC8615.webp?v=1776671498"},{"product_id":"arita-floral-ceramic-wind-chime","title":"Arita florales Keramik-Windspiel","description":"\u003cp\u003eBringen Sie mit diesem Arita-Keramik-Windspiel eine sanfte Note japanischer Sommeratmosphäre in Ihr Zuhause. Hergestellt in Japan aus Porzellan, verbindet diese florale Furin-Glocke ein zartes handgemaltes Design mit einer klaren, leichten Präsenz, die den stillen Reiz japanischer Sommerglocken einfängt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMit ihrer kompakten Glockengröße von 7,5 cm eignet sie sich besonders gut für Fenster, Eingangsbereiche, überdachte Terrassen oder kleine Balkonecken, in denen eine leichte Brise Bewegung und Atmosphäre hinzufügen kann. Das florale Dekor verleiht dem Stück einen raffinierten, gut verschenkbaren Charakter, während der Gesamteindruck ruhig und zurückhaltend bleibt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEinzeln verpackt und aus Japan versendet, ist dieses Windspiel eine durchdachte Wahl für Einweihungsgeschenke, Sommerdekor und für alle, die japanisch inspirierte Hängedekoration mit leichter, eleganter Ausstrahlung mögen.\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47554280030438,"sku":"ZK-FURIN-NNT-KG1619-SHIKISAIKA","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/DSC8657.webp?v=1776675143"},{"product_id":"arita-stripe-ceramic-wind-chime","title":"Gestreiftes Arita-Porzellan-Windspiel","description":"\u003cp\u003eBringen Sie mit diesem Arita-Porzellan-Windspiel eine ruhige Note japanischer Sommeratmosphäre in Ihr Zuhause. Das fein gemalte blaue Streifenmuster verleiht der Glocke einen klaren, ausgewogenen Look, der leicht, modern und einfach zu integrieren wirkt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSeine kompakte Größe macht es besonders geeignet für Fenster, Eingangsbereiche, überdachte Terrassen, Balkone und andere kleine Bereiche, in denen eine sanfte Brise Bewegung und einen leisen saisonalen Klang hinzufügen kann. Das Streifendesign hält das Stück zurückhaltend und schlicht und macht es ideal für Kunden, die minimalistische japanische Dekoration bevorzugen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHergestellt in Japan und in einer Einzelbox verpackt, ist dieses Windspiel eine durchdachte Wahl für Sommerdekor, Einweihungsgeschenke und für alle, die schlichte japanische Hängedekoration schätzen.\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47554448064742,"sku":"ZK-FURIN-NNT-KG1615-LINE","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/DSC8718.webp?v=1776849083"},{"product_id":"arita-floral-ceramic-windchime","title":"Arita florales Durchbruch-Windspiel | Handbemaltes japanisches Furin","description":"\u003cp\u003eBringen Sie mit diesem handbemalten floralen Durchbruch-Windspiel aus Arita eine weichere und dekorativere Note in Ihre Sommerdekoration. Im Unterschied zu einem minimalistischen gestreiften Furin zeigt diese Version ein dichteres Blumenmuster mit ausdrucksstärkerer, geschenkwürdiger Wirkung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas handgemalte Blütendesign verleiht der Glocke einen wärmeren, handwerklicheren Charakter, während die blütenblattartigen Durchbruchdetails Leichtigkeit und visuelle Tiefe schaffen, wenn man das Stück von vorn oder von der Seite betrachtet. Dadurch eignet es sich besonders gut für Kunden, die ein Windspiel möchten, das ornamentaler und festlicher wirkt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSeine kompakte Größe macht sich wunderbar an einem Fenster, im Eingangsbereich, auf einer überdachten Terrasse oder in einer kleinen Balkonecke, wo eine leichte Brise Bewegung und Atmosphäre hinzufügen kann. Hergestellt in Japan und einzeln verpackt, ist es eine durchdachte Wahl für saisonales Verschenken, Einweihungen und für alle, die florale japanische Dekoration mögen.\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47554741141734,"sku":"ZK-FURIN-NNT-NT733706-DAMI-SAKURA","price":58.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/DSC8679.webp?v=1776693862"},{"product_id":"arita-hakuji-wind-chime-sazanka-camellia-sen-byou-furin","title":"Arita Hakuji Windspiel — Sazanka Kamelien Furin","description":"\u003cp\u003eEin handbemaltes Porzellan-Windspiel aus Arita — Japans erster Porzellanstadt, in der Lee Sam-pyeong 1616 das erste Hakuji (Weißporzellan) des Landes brannte. Die kuppelförmige Glocke ist mit Weißporzellanglasur überzogen und mit Sazanka-Blüten (山茶花 \/ Camellia sasanqua) in reinem Kobaltblau bemalt — im klassischen Sometsuke-Stil 染付 senbyō (線描), bei dem die Blüten nur als Konturen bestehen, ohne Füllung. Kleine Sukashi-Durchbrüche markieren das Herz jeder Blüte, lassen die Luft hindurch und mildern den Klang des Windspiels.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Kamelie blüht vom Spätherbst bis Frühwinter — die ikonische Blume der japanischen Teezeremonie (chabana) — und ist damit das saisonale Gegenstück zum Sakura-Motiv des Frühlings.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpezifikationen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eForm:\u003c\/strong\u003e Porzellan-Bon-Furin (盆風鈴) — kuppelförmige Glocke\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMuster:\u003c\/strong\u003e 手描山茶花 (Tegaki Sazanka) — handgemalte Kamelie; Serienname „白磁の有田里 みやび\" auf dem Tanzaku des Herstellers\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDekoration:\u003c\/strong\u003e 染付線描 Sometsuke senbyō, Konturmalerei in Kobaltblau · 透かし彫り Sukashi-bori Durchbrucharbeit (keine Aufglasur-Emaille)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKorpus:\u003c\/strong\u003e 白磁 (Hakuji \/ Weißporzellan), klare Glasur\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBeschläge:\u003c\/strong\u003e Marineblau geflochtene Schnur mit facettierter Bernsteinperle an der Krone; innenliegender Klöppel aus Weißporzellan\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTanzaku (短冊):\u003c\/strong\u003e Beigefarbenes Papier, handschriftlich mit dem Seriennamen des Herstellers beschriftet\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAbmessungen:\u003c\/strong\u003e Ø 7,5 cm × 6 cm (etwa 3\" × 2,4\")\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e ca. 90 g (ca. 3,2 oz)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eHerstellercode:\u003c\/strong\u003e NT-733690 · JAN 4965217733690\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eHerkunft:\u003c\/strong\u003e 有田町, 佐賀県 (Stadt Arita, Präfektur Saga)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eVerpackung:\u003c\/strong\u003e Einzelne stabile blaue Geschenkbox, vom Lieferanten beigelegt (enthält auch die Broschüre des Herstellers zur Geschichte der Hizen-Keramik)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eGefertigt von\u003c\/strong\u003e 西日本陶器 (Nishi-Nihon Toki) \/ Arita-yaki in der Präfektur Saga, Japan, kuratiert von ZenKiln\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eÜber Arita-yaki, Sometsuke und Senbyō\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLaut der beigefügten Broschüre des Herstellers begann die Arita-Porzellanproduktion im Jahr Gen'na 2 (1616), als Lee Sam-pyeong (李参平), ein nach Nord-Kyushu ausgewanderter koreanischer Töpfer, am Izumiyama (泉山, Präfektur Saga) Porzellanstein entdeckte und im Brennofen Kamishirakawa Tengudani das erste Porzellan Japans brannte. Die früheste Arita-Arbeit war 染付 (Sometsuke) — Kobaltblau-Malerei unter klarer Glasur auf weißem Porzellankorpus. Die zurückhaltendste Variante dieser Tradition ist 線描 (Senbyō): nur Konturen, ohne Füllung, ohne Schattierung. Es ist die Technik, die das Weißporzellan atmen lässt — und sie verleiht diesem Stück seinen luftigen, modernen Charakter trotz seiner Linie, die bis ins 17. Jahrhundert zurückreicht.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eVerwendung \u0026amp; Anlass\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003ePraktizierende der Teezeremonie (sadō) und Chanoyu-Schüler — die Kamelie ist die Chabana für Herbst- und Winter-Chaji\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eJubiläum, Einzug, Geburtstag — ein dezent elegantes, zeremonielles Geschenk\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eVatertag — zurückhaltend-maskuline Farbpalette\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eLiebhaber von Japandi, Wabi-sabi und minimalistisch-japanischer Ästhetik\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eFenster, Dachvorsprung oder überdachte Veranda — die Sukashi-Durchbrüche verleihen dem Windspiel einen weicheren, diffuseren Klang als Glocken mit geschlossenem Korpus\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003ePflege\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eAn einem geschützten Ort aufhängen: überdachte Veranda, Dachvorsprung oder im Innenraum nahe einem offenen Fenster\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eVor Stürmen oder Frost hereinholen — Porzellan ist hart, aber nicht stoßfest\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMit einem weichen, trockenen Tuch sanft abwischen; aggressive Chemikalien vermeiden\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAußerhalb der Saison in der Original-Geschenkbox aufbewahren\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eReferenz-Umrechnungen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e7,5 cm ≈ 3,0\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e6 cm ≈ 2,4\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e90 g ≈ 3,2 oz\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÜber ZenKiln\u003c\/strong\u003e — Ein in Japan ansässiger Kurator, der internationale Sammler mit Japans Handwerks-Keramik-Tradition verbindet. Wir arbeiten eng mit den Brennöfen, Werkstätten und Künstlern unseres Shops zusammen — jeder im Über-uns-Bereich offengelegt — und verpacken jedes Stück von Hand in Japan für eine sichere Lieferung weltweit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e📦 Versand aus Japan, von Hand verpackt für sichere Lieferung.\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47656191983846,"sku":"ZK-FURIN-NNT-NT733690-SAZANKA","price":58.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/DSC8667.webp?v=1778662357"}],"url":"https:\/\/zen-kiln.com\/de-de\/collections\/wind-spiele.oembed","provider":"ZenKiln","version":"1.0","type":"link"}