{"product_id":"fukagawa-seiji-celadon-koro-incense-burner","title":"Vintage 1977 Fukagawa Seladon-Räuchergefäß Koro — Arita","description":"\u003cp\u003eEin \u003cstrong\u003eSeladon-Räuchergefäß (青磁香炉) von 1977 (昭和52年 \/ Shōwa 52)\u003c\/strong\u003e aus dem Hause \u003cstrong\u003e深川製磁\u003c\/strong\u003e — Fukagawa Seiji aus Arita, Präfektur Saga — vollständig erhalten samt seinem originalen Kiribako (Paulownien-Holzkiste), dem Filialen-Broschüre des Herstellers und der grünen Pflegekarte für dekorative Verwendung. Die durchscheinende jadegrüne Seiji-Glasur liegt über einem Porzellankorpus in der dreifüßigen Kōro-Form, mit einer durchbrochenen Deckelhaube (Sukashibori), durch die der Rauch einer einzelnen Räucherspirale nach oben ziehen kann.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpezifikationen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eForm:\u003c\/strong\u003e 香炉 (Kōro) — Räuchergefäß mit Deckel und drei Füßen, durchbrochener Haube\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Porzellan (磁器) mit monochromer Seladon-Glasur (青磁 \/ Seiji)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eProduktionsjahr:\u003c\/strong\u003e 1977 (昭和52年 \/ Shōwa 52) — 49 Jahre alt\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKorpus-Durchmesser:\u003c\/strong\u003e ca. 12 cm (4,7\")\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eHöhe mit Deckel:\u003c\/strong\u003e ca. 9 cm (3,5\")\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTomobako (Paulownien-Holzkiste):\u003c\/strong\u003e ca. 14 × 14 × 13,2 cm (5,5\" × 5,5\" × 5,2\"); Pinsel-Kalligraphie 香炉 auf dem Deckel + rotes Herstellersiegel 深川製\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFußmarke:\u003c\/strong\u003e 富士山 (Fuji-yama) blaue Unterglasur-Marke — das Markenzeichen des Hauses Fukagawa Seiji, eingeführt 1894 (Meiji 27)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBeiliegende Broschüren:\u003c\/strong\u003e (1) marineblaue IMPERIAL-TASTE-Filialliste (Fukagawa-Hauptsitz in Arita + 11 Filialen), (2) weiße Hakogaki zur Firmengeschichte von Fukagawa Seiji, (3) grüne Pflegekarte 「ご使用上の注意」\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eVerwendung:\u003c\/strong\u003e Räucherwerk-Altarstück — für Spiral- oder Stäbchen-Räucherwerk (mit separatem Halter) oder als Gefäß zur Kōdō-Würdigung\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZustand:\u003c\/strong\u003e Vintage-Nachlassstück von 1977 — bei Bedarf gerne zusätzliche Detailfotos vor dem Kauf\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eHergestellt von\u003c\/strong\u003e 深川製磁 (Fukagawa Seiji) \/ Arita-yaki in der Präfektur Saga, Japan, kuratiert von ZenKiln\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eÜber Fukagawa Seiji (recherchierter Hintergrund)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Linie von Fukagawa Seiji reicht zurück bis zur Rolle der Familie Fukagawa im 17. Jahrhundert in der Arita-Porzellanproduktion des Nabeshima-Clans. Das moderne Unternehmen wurde 1894 (Meiji 27) als Fukagawa Seiji Co., Ltd. organisiert — zu diesem Zeitpunkt führte es die Unterglasur-Marke mit dem Berg Fuji (富士山) ein, jenes blaue Fuji-Zeichen, das Sie am Fuß dieses Stücks finden. Die weiße Firmengeschichts-Broschüre, die diesem Kōro beiliegt, schildert die Auszeichnungen des Hauses auf der Pariser Weltausstellung (1900) und seine Ernennung 1910 (Meiji 43) zum historisch dokumentierten Hoflieferanten des kaiserlichen Hofamts (宮内庁御用達（historische Bezeichnung）). Die Seladon-Linie ist eine der Spezialitäten des Hauses Fukagawa — bei hoher Temperatur gebrannt für jene dichte, durchscheinende Jadeglasur, die das Unternehmen den „Glanz eines Edelsteins\" nennt. Dieses Stück wurde 1977 (昭和52年) gefertigt, als Fukagawas Arita-Werkstatt über das auf der marineblauen Broschüre aufgeführte Netzwerk mit 11 Filialen vertrieb.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eVerwendung \u0026amp; Pflege\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLaut der beiliegenden grünen Pflegekarte des Herstellers (「ご使用上の注意」) ist dieses Stück zu dekorativen Zwecken gebrannt (装飾を目的に焼造) und nicht als Tafelgeschirr vorgesehen. Mit weichem Schwamm oder Tuch sanft abwischen; nicht mit Scheuermitteln oder Topfreinigern bearbeiten. Plötzliche Temperaturwechsel und mechanische Stöße vermeiden — Porzellan kann reißen. Die durchbrochene Haube lässt den Rauch entweichen und darf nicht verschlossen oder beschwert werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eGeschenk \u0026amp; Präsentation\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas originale Kiribako ist schwalbenschwanzverzapft und vom Hersteller signiert — damit ist dieses Stück präsentationsbereit für Sammler japanischer Keramik, Kuratoren von Teezimmern oder Meditationsaltären, oder als Geschenk zu einem besonderen Anlass: Vatertag, Pensionierung, Einzug oder ein Tee-Freundschafts-Jubiläum. Wir verpacken das Tomobako von Hand in einem zweiten Schutzkarton für den internationalen Versand.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eVersand \u0026amp; Rückgabe (Antiquitäten-Linie)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDies ist ein einmaliges Nachlassstück. Wir akzeptieren keine Rückgaben bei Stücken der Antiquitäten-Linie; sämtliche Zustandsdetails und Herstellerunterlagen sind oben sowie in den Fotos offengelegt. Bitte stellen Sie alle Fragen vor dem Kauf — wir senden gerne zusätzliche Fotos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eReferenz-Umrechnungen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e12 cm ≈ 4,7\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e9 cm ≈ 3,5\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e14 cm ≈ 5,5\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e13,2 cm ≈ 5,2\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÜber ZenKiln\u003c\/strong\u003e — Ein in Japan ansässiger Kurator, der internationale Sammler mit Japans Handwerks-Keramik-Tradition verbindet. Wir arbeiten eng mit den Brennöfen, Werkstätten und Künstlern unseres Shops zusammen — jeder im Über-uns-Bereich offengelegt — und verpacken jedes Stück von Hand in Japan für eine sichere Lieferung weltweit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e📦 Versand aus Japan, von Hand verpackt für sichere Lieferung.\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47649919008998,"sku":"ZK-KORO-FKG-001","price":158.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/6a0f48436f03bf48e8c7f28f9f150b4c_20846bb4-34c4-432e-9091-9db38e0b4f2a.png?v=1780209238","url":"https:\/\/zen-kiln.com\/de-de\/products\/fukagawa-seiji-seladon-koro-raeucher-brenner","provider":"ZenKiln","version":"1.0","type":"link"}