{"product_id":"shigaraki-turquoise-ikebana-vase","title":"Shigaraki-yaki runde Vase — Marui Seitō „Hechimon“ Tama-Form, 17 cm (Türkis oder Weiß)","description":"\u003cp\u003eEine 17 cm kugelförmige Shigaraki-yaki-Vase von \u003cstrong\u003e丸伊製陶 (Marui Seitō)\u003c\/strong\u003e unter ihrer zeitgenössischen Kunst-Vasen-Marke \u003cstrong\u003e\"へちもん\" (Hechimon)\u003c\/strong\u003e. Die \u003cstrong\u003eTama- (玉 \"Kugel\")\u003c\/strong\u003e Formklasse ist eine perfekte Kugelform mit einer sauberen runden Öffnung, von Hand vollendet mit vertikalen kakitsuke-Schleif-Linien-Einritzungen, die von oben nach unten über den Korpus verlaufen. \u003cstrong\u003eErhältlich in zwei verschiedenen Glasur-Varianten\u003c\/strong\u003e — wählen Sie diejenige, die zu Ihrem Interieur passt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eZwei Varianten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVariante A — Seiran 晴嵐 (\"Klarer Sturmwind\") TÜRKIS\u003c\/strong\u003e — Eine matte türkis \/ cyanfarbene Glasur über der gesamten Kugel. Das dunkle, unglasierte Shigaraki-Toninnere ist durch die runde Öffnung sichtbar. Ruhige, atmosphärische Farbe — wirkt wie japanisches Himmel-und-Wasser-Blau.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVariante B — Hakutessa 白鉄砂 (\"Weißer Eisensand\") WEISS\u003c\/strong\u003e — Eine cremeweiße, gesprenkelte Glasur mit gleichmäßigen Eisenoxid-Flecken durchgehend, dazu ein markanter, ausgefranster Glasur-Heiligenschein um die Öffnung, wo die weiße Glasur in einem Sonnenstrahlen-Muster tropft und ausfedert und den warmen braunen Ton darunter freigibt. Ruhigere, erdtonige Anmutung.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eBeide Varianten teilen sich dieselbe Form, dieselbe vertikale kakitsuke-Schleif-Linien-Textur, denselben dunkeltonigen Shigaraki-Korpus und dieselbe Herkunft aus Marui Seitōs Hechimon-Markenlinie. Wählen Sie nach Interieur-Palette.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eHergestellt von\u003c\/strong\u003e Marui Seito \/ Hechimon Shigaraki Ware in der Präfektur Shiga, Japan, ausgewählt von ZenKiln\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÜber Shigaraki-yaki \u0026amp; Hechimon\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eShigaraki-Keramik (信楽焼) ist einer der \u003cstrong\u003eSechs Alten Brennöfen Japans (六古窯 \/ Rokkoyō)\u003c\/strong\u003e — sechs töpferproduzierende Regionen, deren Tradition sich kontinuierlich von der Heian- und Kamakura-Zeit (10.–13. Jahrhundert) bis in die Gegenwart erstreckt. Shigaraki wurde 1976 von METI als traditionelles Kunsthandwerk Japans (経済産業大臣指定伝統的工芸品) ausgewiesen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMarui Seitōs Markenlinie \u003cstrong\u003e\"Hechimon\" (へちもん)\u003c\/strong\u003e hat ihren Namen aus dem Shigaraki-Dialekt: ein hechimon ist ein \"außergewöhnliches Ding\" — ein bewusstes, skulpturales Stück, das mit der Konvention bricht. Ihre Tama- (玉 \"Kugel\") Form ist das runde Kugel-Gegenstück zur höheren Banju-Serie mit gebrochenem Rand (siehe unsere begleitende 24cm \"Banju Natsume Vase\"-Anzeige).\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEine Anmerkung zu den beiden Glasuren\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSeiran (晴嵐)\u003c\/strong\u003e bedeutet wörtlich \"klarer Sturmwind\" oder \"Bergnebel bei klarem Wetter\" — eine japanische poetische Wendung für das kühle, ruhige atmosphärische Blau-Grün der Bergluft, nachdem ein Sturm sich verzogen hat. Die türkisfarbene Glasur ist nach dieser Farb-Stimmung benannt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHakutessa (白鉄砂)\u003c\/strong\u003e bedeutet übersetzt \"weißer Eisensand\" — bezogen auf die Eisenoxid-Sprenkelverteilung, die den cremeweißen Glasurgrund schmückt. Der \"Eisensand\"-Effekt ist eine traditionelle japanische Keramik-Dekoration, bei der eisenhaltiges Material in der Glasur verteilt wird, um beim Brennen das warme, gefleckte Erscheinungsbild zu erzeugen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eVerwendung \u0026amp; Präsentation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEinstielige Ikebana oder asymmetrische Vase für kleine Arrangements\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKleine Vase für Kirsche, Pflaume, ume, Eukalyptus oder Gräserzweige\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEigenständiges skulpturales Objekt auf einem Regal, Kaminsims, niedrigen Tisch oder in einer genkan-Eingangsnische\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBeide Varianten als ergänzendes Stillleben auf einer Anrichte paaren\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEin Wabi-Sabi- oder modern-japanischer Interieur-Akzent\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Türkis","offer_id":47487589613798,"sku":"ZK-VASE-MARUI-HECHIMON-SEIRAN-TAMA-17CM","price":115.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Weiß","offer_id":47703422697702,"sku":"ZK-VASE-MARUI-HECHIMON-HAKUTESSA-TAMA-17CM","price":115.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/il_fullxfull.7503848412_zxl5.jpg?v=1774622247","url":"https:\/\/zen-kiln.com\/de-de\/products\/shigaraki-ikebana-vase-tuerkis","provider":"ZenKiln","version":"1.0","type":"link"}