{"product_id":"arita-pine-bamboo-plum-oval-serving-plate","title":"Fuente ovalada de Arita en sometsuke — Shōchikubai (Pino · Bambú · Ciruelo)","description":"\u003cp\u003eUna fuente ovalada Arita-yaki \/ Hasami-yaki pintada a mano en clásico azul cobalto bajocubierta sobre luminosa porcelana blanca. El borde lobulado con estrías de crisantemo (\u003cem\u003ekiku-gata\u003c\/em\u003e) acoge un borde de pino-bambú-ciruelo (\u003cem\u003eshōchikubai\u003c\/em\u003e) pincelado a mano —los «Tres Amigos del Invierno»— mientras que una limpia reserva ovalada blanca en el centro enmarca lo que sirvas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEl motivo — Tres Amigos del Invierno\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl pino, el bambú y el ciruelo forman juntos 松竹梅 (shōchikubai), una taquigrafía visual centenaria de Asia oriental para la constancia (el pino, perenne a través del frío), la resiliencia (el bambú, que se dobla pero no se rompe) y la renovación (el ciruelo, la primera flor antes del deshielo primaveral). La tríada aparece en la porcelana de Arita desde el siglo XVII en adelante y sigue siendo un motivo discretamente auspicioso para el Año Nuevo, las bodas, los aniversarios y las inauguraciones de casa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEn la mesa\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSashimi o nigiri sushi para dos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlato para compartir de tempura, gyoza o yakitori\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEntrante o tabla de embutidos: la reserva blanca enmarca quesos, embutidos, fruta\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmplatado de postre: wagashi, fruta fresca, pasteles individuales\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePresentación de guarniciones en una mesa japandi o minimalista\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eNotas de artesanía\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCada plato se pincela a mano bajocubierta, por lo que el peso del trazo, la suavidad de la línea y la profundidad del cobalto varían ligeramente de una pieza a otra. El borde estriado kiku se forma por moldeo a presión manual antes de la cocción, dando a cada lóbulo un brillo sutilmente diferente bajo la luz. Los pequeños poros de cocción y un tenue sello bajocubierta en el pie son marcadores auténticos normales de la porcelana Arita \/ Hasami, no defectos.\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47487585419494,"sku":null,"price":35.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/il_fullxfull.7630607663_nozb.jpg?v=1774622231","url":"https:\/\/zen-kiln.com\/es-es\/products\/fuente-ovalada-arita-pino-bambu-ciruelo","provider":"ZenKiln","version":"1.0","type":"link"}