{"product_id":"shigaraki-black-ikebana-vase","title":"Jarrón de flores Shigaraki, ikebana Hechimon Zansetsu de nieve persistente 28 cm","description":"\u003ch2\u003eJarrón de Shigaraki — Hechimon Zansetsu \"Lingering Snow\", 28,5 cm de alto\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn jarrón escultórico alto de la línea de jarrones de arte Hechimon (へちもん®) de Marui Seitō (丸伊製陶), Shigaraki, prefectura de Shiga. La pieza está construida en el gres de arcilla con chamota gruesa de Shigaraki y acabada en el gradiente característico de dos zonas 残雪 zansetsu (\"nieve persistente\") del horno: un esmalte craquelado kirara blanco de red fina en la parte superior que degrada hacia abajo en un cuerpo Shigaraki oscuro de pigmento de hierro al pie, evocando la nieve que permanece en una montaña oscura a finales del invierno y comienzos de la primavera —cuando las cumbres altas siguen blancas pero las laderas bajas ya se han vuelto tierra oscura.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa silueta es más alta que la del Hechimon típico (28,5 cm \/ 11,2 pulgadas), y el cuerpo se abre hacia afuera por el medio para después estrecharse de nuevo hacia un pie más pequeño. La boca se abre en una silueta en forma de flor de 5 lóbulos (五弁 go-ben) —vista desde arriba, el borde se lee como una flor con cinco pétalos redondeados, en armonía con la función prevista del jarrón como recipiente para ikebana \/ arreglo floral. La textura de la arcilla se deja en bruto y visible a través de ambas zonas de esmalte —la identidad de marca de Hechimon se construye en torno al \"tsuchi no aji\" (土の味, \"el sabor de la tierra\") que distingue el gres de Shigaraki de la porcelana.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSobre la línea de marca Hechimon\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eへちもん (Hechimon) es una palabra del dialecto de la zona de Shigaraki que significa ふうがわり (fugawari) —\"fuera de lo común\" o \"inusual\". Marui Seitō registró el nombre como marca comercial para su línea contemporánea de jarrones de arte en Shigaraki, caracterizada por siluetas irregulares acabadas a mano, accidentes de esmaltado del maestro hornero conservados como rasgos (bordes rotos, bandas de ceniza, gradientes de nieve persistente) y la visibilidad deliberada de la chamota de arcilla de Shigaraki bajo el acabado. Cada pieza de la línea se presenta como individual —\"ひとつひとつが個性的な衣をまとった器\" (según la declaración de marca del fabricante)— lo que significa que el gradiente de nieve persistente de su jarrón pertenecerá a la misma familia que las fotografías pero variará ligeramente respecto a cualquier otra pieza del mismo SKU.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSobre este fabricante\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eElaborado por Marui Seitō \/ Hechimon Shigaraki-yaki en la prefectura de Shiga, Japón, seleccionado por ZenKiln.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMarui Seitō es un horno de Shigaraki cuya producción contemporánea de jarrones de arte se publica bajo el nombre de marca Hechimon (へちもん®), una de las líneas verticales de proveedor único más grandes del catálogo de ZenKiln. Su firma es el contraste de un cuerpo de arcilla de Shigaraki suave y deliberado frente a una única intervención decorativa por pieza —un borde roto, una banda de ceniza, una cascada de oro o —como aquí— un gradiente de dos zonas que se lee como un paisaje comprimido sobre la silueta del jarrón.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa propia Shigaraki figura en la designación oficial del METI de los Seis Hornos Antiguos (六古窯) —las seis regiones cerámicas japonesas con la historia de producción continua más larga (desde la era Heian, ca. siglo XII). La mayoría de los coleccionistas internacionales asocian Shigaraki con las figuras de jardín de tanuki (perro-mapache), las rústicas cerámicas de té cocidas a leña o las tinajas de almacenamiento que Sen-no-Rikyū prefería para el ikebana en el siglo XVI. La línea Hechimon se sitúa en un registro distinto y contemporáneo —gres escultórico moldeado para el interior japonés moderno.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUso y cuidado\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste es un jarrón de ikebana funcional —el interior es estanco gracias al tratamiento antifugas del fabricante, apto para arreglos de flores frescas. Según las indicaciones oficiales de Marui Seitō, observe lo siguiente:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa superficie y el interior pueden tener secciones rugosas —la base está tratada, pero use un mantel individual protector o un posavasos sobre superficies delicadas (madera encerada, laca, textil fino)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa diferencia de temperatura entre la habitación y el agua puede provocar condensación exterior —use un posavasos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNO\u003c\/strong\u003e añada detergente ni tensioactivo al agua (por ejemplo, para \"conservar\" más tiempo las flores cortadas) —el tratamiento interior antifugas se degradará y podría empezar a rezumar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLímpielo enjuagándolo con agua corriente; quite el polvo del exterior con suavidad con un paño suave y seco\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTambién es bienvenido el uso decorativo —un arreglo espectacular de un solo tallo (una rama alta de ikebana, un sauce curvado) o una exhibición en seco (pampa conservada, trigo seco, flores de papel maché)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47487591514342,"sku":"ZK-VASE-MARUI-HECHIMON-ZANSETSU-28CM","price":124.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/Shigaraki_Ware_Tall_Ikebana_Vase_handmade_Japanese_stoneware.jpg?v=1774879257","url":"https:\/\/zen-kiln.com\/es-es\/products\/jarron-ikebana-negro-shigaraki","provider":"ZenKiln","version":"1.0","type":"link"}