{"title":"Marui Seito \/ Hechimon — Céramique de Shigaraki","description":"\u003cp\u003eHechimon (へちもん) est une marque de céramique de Marui Seito (丸伊製陶), à Shigaraki, dans la préfecture de Shiga. Ses créations comprennent des vases contemporains et de la vaisselle aux formes, textures et finitions émaillées variées.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVases et vaisselle\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eNotre sélection comprend des vases pour l’ikebana et les fleurs, un soliflore, un vase en forme d’œuf, un mug à café et une tasse avec soucoupe.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"..\/products\/hechimon-aohagibori-ribbed-yunomi\"\u003eyunomi Aohagibori sans anse\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"..\/products\/shigaraki-greige-coffee-mug\"\u003emug Greige avec anse\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"..\/products\/shigaraki-coffee-cup-saucer-set\"\u003etasse Mosaic avec soucoupe\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\".\/vases-decor\"\u003evases\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\".\/mugs-cups\"\u003etasses et mugs\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"shigaraki-coffee-cup-saucer-set","title":"Tasse et soucoupe Shigaraki Mosaïque Hechimon, 240 ml","description":"\u003cp\u003eUn motif en mosaïque et un émail vert olive donnent à cette tasse et à sa soucoupe de Shigaraki leur surface caractéristique. La tasse accueille environ 240 ml de café ou de thé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’ensemble est fabriqué au Japon par Marui Seito sous sa marque Hechimon. Il comprend une tasse et une soucoupe dans une boîte individuelle. Les pièces étant réalisées à la main, leurs dimensions et la couleur de l’émail varient légèrement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÀ voir aussi : \u003ca href=\".\/mug-cafe-shigaraki-greige\"\u003emug Hechimon grège de 310 ml\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47487580274918,"sku":"ZK-CS-0001","price":40.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/DSC00267.jpg?v=1793255346"},{"product_id":"shigaraki-greige-coffee-mug","title":"Mug Shigaraki grège Hechimon, 310 ml","description":"\u003cp\u003eCe grand mug de Shigaraki associe une forme facettée à un émail gris-beige. Il accueille environ 310 ml de café ou de thé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl est fabriqué au Japon par Marui Seito sous sa marque Hechimon. Chaque mug est réalisé à la main : ses dimensions et la couleur de son émail varient légèrement. Livré dans une boîte individuelle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÀ voir aussi : \u003ca href=\".\/set-tasse-cafe-soucoupe-shigaraki\"\u003etasse Hechimon de 240 ml avec soucoupe\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47487580700902,"sku":"ZK-MG-0003","price":50.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/DSC00319.jpg?v=1793256261"},{"product_id":"shigaraki-black-gold-ikebana-vase-handmade","title":"Vase goutte Banju Hechimon, 21 cm","description":"\u003cp\u003eLe corps sombre et arrondi de ce vase Banju Shizuku, ou « goutte », se resserre vers une ouverture irrégulière. Un décor de couleur dorée suit la surface texturée et illumine la finition anthracite.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl est fabriqué à Shigaraki, au Japon, par Marui Seito pour sa collection Hechimon. La forme, la texture et le décor varient légèrement entre les pièces réalisées à la main. Livré dans une boîte individuelle.\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47487581159654,"sku":"ZK-VS-0005","price":95.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/zenkiln-20261029-DSC00323.jpg?v=1793255869"},{"product_id":"shigaraki-meiyo-tall-ikebana-vase","title":"Vase haut Meiyo Hechimon, 29 cm","description":"\u003cp\u003eCe grand vase Meiyo présente un corps légèrement galbé, une ouverture irrégulière et un fin décor floral. L’émail vert rencontre une surface claire et texturée, ponctuée de petits accents de couleur dorée parmi les tiges.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl est fabriqué à Shigaraki, au Japon, par Marui Seito pour sa collection Hechimon. L’engobe blanc appliqué au pinceau et l’émail bidoro pulvérisé créent sa finition verte aux nuances de terre. Chaque vase est réalisé à la main : sa forme et son émail varient légèrement. Livré dans une boîte individuelle.\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47487583977702,"sku":"ZK-VS-0010","price":108.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/il_fullxfull.7679689479_k7h9.jpg?v=1774622225"},{"product_id":"shigaraki-black-gold-ikebana-vase","title":"Vase Banju noir et doré Hechimon, 24 cm","description":"\u003cp\u003eCe vase Banju arrondi associe un corps sombre et texturé à une bande décorative de couleur dorée. L’ouverture irrégulière et les fines lignes de la surface donnent à chaque pièce faite à la main un aspect légèrement différent.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl est fabriqué à Shigaraki, au Japon, par Marui Seito pour sa collection Hechimon. Son corps large convient à quelques branches ou tiges séchées. Livré dans une boîte de présentation.\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47487589384422,"sku":"ZK-VS-0007","price":132.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/il_fullxfull.7551802221_6mkr.jpg?v=1774622247"},{"product_id":"shigaraki-turquoise-ikebana-vase","title":"Vase rond Tama Hechimon, turquoise ou blanc","description":"\u003cp\u003eLe vase Tama possède un corps arrondi et une petite ouverture circulaire, avec de fines lignes verticales à la surface. Choisissez le turquoise Seiran ou le blanc moucheté Hakutessa : chaque finition révèle la texture différemment.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl est fabriqué à Shigaraki, au Japon, par Marui Seito pour sa collection Hechimon. Les deux coloris ont les mêmes dimensions et sont vendus à l’unité. La forme et l’émail varient légèrement entre les pièces réalisées à la main. Chaque vase est livré dans une boîte individuelle.\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Turquoise","offer_id":47487589613798,"sku":"ZK-VS-0004-TQ","price":120.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blanc","offer_id":47703422697702,"sku":"ZK-VS-0004-WH","price":120.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/il_fullxfull.7503848412_zxl5.jpg?v=1774622247"},{"product_id":"shigaraki-white-ikebana-vase","title":"Vase blanc Kirara Hechimon, 25,5 cm","description":"\u003cp\u003eCe grand vase Kirara présente une finition claire et texturée ainsi qu’une ouverture asymétrique. Un fin accent de couleur dorée descend sur un côté, se détachant sur la surface blanche.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl est fabriqué à Shigaraki, au Japon, par Marui Seito pour sa collection Hechimon. La finition Shiro-gesho Kirara utilise un engobe blanc ; sa texture et sa couleur varient entre les pièces. Livré dans une boîte individuelle.\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47487589843174,"sku":"ZK-VS-0008","price":108.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/DSC00605.jpg?v=1793921503"},{"product_id":"shigaraki-black-ikebana-vase","title":"Vase haut Zansetsu Hechimon, 28,5 cm","description":"\u003cp\u003eUn émail clair recouvre la partie supérieure de ce grand vase de Shigaraki avant de laisser place à une base sombre. Son nom, Zansetsu, signifie « neige persistante ». L’ouverture en forme de fleur ajoute un bord festonné à cette silhouette simple.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl est fabriqué au Japon par Marui Seito pour sa collection Hechimon. Chaque vase est réalisé à la main : sa forme et son émail varient légèrement d’une pièce à l’autre. Livré dans une boîte individuelle.\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47487591514342,"sku":"ZK-VS-0009","price":95.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/Shigaraki_Ware_Tall_Ikebana_Vase_handmade_Japanese_stoneware.jpg?v=1774879257"},{"product_id":"shigaraki-bud-vase","title":"Vase soliflore rectangulaire Hechimon de Shigaraki","description":"\u003cp\u003eUn petit vase rectangulaire de Shigaraki, aux rainures verticales et à l’ouverture irrégulière. L’émail vert s’accumule autour du bord et coule sur la surface à la texture rugueuse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSa silhouette étroite trouve sa place sur une petite étagère, et son ouverture convient à une fleur seule ou à quelques tiges séchées. Il appartient à la gamme Hechimon de Marui Seito, avec des variations de forme et d’émail d’une pièce à l’autre.\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47487591809254,"sku":"ZK-VS-0011","price":58.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/zenkiln-rectangular-bud-vase-20261025-8-10-16.webp?v=1792859503"},{"product_id":"shigaraki-meiyo-egg-vase","title":"Vase arrondi Hechimon Meiyo, 15,5 cm","description":"\u003cp\u003eCe vase Meiyo arrondi présente un émail vert sur une surface claire et texturée, avec de fins tracés floraux et de petites touches de couleur dorée. Son ouverture étroite convient à quelques tiges ou à une petite branche.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMarui Seito fabrique ce vase à Shigaraki, au Japon, pour sa gamme Hechimon. Un engobe blanc appliqué au pinceau et un émail bidoro pulvérisé donnent à la surface ses tons verts et terreux. Chaque pièce faite à la main varie légèrement. Le vase est fourni dans une boîte individuelle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"shigaraki-meiyo-tall-ikebana-vase\"\u003eVoir le grand vase Meiyo\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47556849238246,"sku":"ZK-VS-0003","price":88.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/DSC8569.webp?v=1776730259"},{"product_id":"shigaraki-hechimon-kairo-flower-vase","title":"Petit vase Hechimon Kairo, 11 cm","description":"\u003cp\u003eCe petit vase Kairo présente une ouverture basse et courbe et une forme légèrement irrégulière. L’émail crème Shironeri se dépose dans les rainures peignées, créant des zones plus chaudes et plus claires à la surface.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFabriqué par Marui Seito pour la collection Hechimon à Shigaraki, il accueille quelques tiges courtes sur une table ou une étagère. Le \u003ca href=\"\/fr-fr\/products\/shigaraki-hechimon-kairo-tall-flower-vase\"\u003egrand vase Kairo\u003c\/a\u003e présente la même finition et une partie supérieure en forme de boucle.\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47766371434726,"sku":"ZK-VS-0002","price":72.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/DSC8697.webp?v=1781395376"},{"product_id":"shigaraki-hechimon-kairo-tall-flower-vase","title":"Grand vase Hechimon Kairo à ouverture en boucle, 23 cm","description":"\u003cp\u003eUn sommet en forme de boucle donne à ce grand vase Kairo sa silhouette singulière. L’émail crème Shironeri s’accumule dans les rainures peignées et met en valeur la texture de sa surface façonnée à la main.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFabriqué par Marui Seito pour la collection Hechimon à Shigaraki, il accueille quelques tiges ou se pose seul sur une étagère. Le \u003ca href=\"\/fr-fr\/products\/shigaraki-hechimon-kairo-flower-vase\"\u003epetit vase Kairo\u003c\/a\u003e présente la même finition crème.\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47766627352806,"sku":"ZK-VS-0006","price":88.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/DSC00289.jpg?v=1793253166"},{"product_id":"hechimon-aohagibori-ribbed-yunomi","title":"Tasse à thé yunomi côtelée Hechimon Aohagibori, 8,5 cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUne tasse à thé sans anse, contenance d’environ 250 mL.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUn émail bleu-gris recouvre les côtes verticales de cette tasse à thé sans anse. Des rainures brunes et un pied arrondi rythment nettement la surface, tandis que l’intérieur gris-vert se découvre vu du dessus.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAohagibori fait partie de la gamme de céramique de Shigaraki de Hechimon. Chaque tasse est réalisée individuellement ; l’émail et les dimensions varient donc légèrement.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eComparer les tasses ou choisir une théière\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSi vous cherchez une autre tasse sans anse vendue à l’unité, découvrez le \u003ca href=\"..\/products\/kutani-cat-yunomi-iroe-yu-hidamari\"\u003eyunomi Hidamari au chat\u003c\/a\u003e, issu d’un autre atelier. Retrouvez les \u003ca href=\"..\/collections\/marui-seito-hechimon\"\u003eautres céramiques Hechimon\u003c\/a\u003e ou parcourez les \u003ca href=\"..\/collections\/teapots-tea-sets\"\u003ethéières et services à thé\u003c\/a\u003e. Les théières sont vendues séparément.\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67824671228134,"sku":"ZK-MG-0016","price":43.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/zenkiln-aohagibori-yunomi-20261025-DSC09621.webp?v=1792861456"},{"product_id":"hechimon-tsuyukusa-blue-matcha-bowl","title":"Bol à matcha bleu Shigaraki Hechimon Tsuyukusa, 580 ml","description":"\u003cp\u003eUn émail turquoise et bleu profond recouvre ce bol à matcha Hechimon, traversé de stries brun violacé et de fines marques claires. Sa forme basse et large repose sur un pied non émaillé, où l’argile aux tons chauds reste visible sous le bleu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDétails\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eMarque : Hechimon (Marui Seito)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eModèle : Tsuyukusa (露草)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCéramique : Shigaraki\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMatière : céramique\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDimensions approximatives : 14 × 14 × 7,5 cm \/ 5,5 × 5,5 × 3,0 pouces (largeur × profondeur × hauteur)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eContenance approximative : 580 ml \/ 19,6 fl oz US\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOrigine : Shigaraki, préfecture de Shiga, Japon\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eComprend : un bol à matcha\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBoîte individuelle incluse\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eUtilisation\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUtilisez ce chawan pour fouetter le matcha et le boire dans le même bol. Sa large ouverture laisse de la place au fouet en bambou. Commencez avec la quantité d’eau indiquée dans votre recette, en gardant de l’espace au-dessus du thé pour fouetter.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eChaque bol est réalisé à la main : les dimensions, la couleur et le motif de l’émail peuvent varier légèrement. Les stries et les marques claires peuvent différer de celles des photographies.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEntretien\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eLavez délicatement à la main avec une éponge douce.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNe pas utiliser au micro-ondes ni au lave-vaisselle.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSéchez complètement avant de ranger.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eEmballage\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEmballé à la main et expédié depuis le Japon par ZenKiln.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003ca href=\"..\/products\/kutani-blue-ginsai-matcha-bowl-wooden-box\"\u003eComparer un autre bol bleu\u003c\/a\u003e\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eComparez ce bol au bol à matcha bleu en lien. Leurs dimensions, émaux et emballages diffèrent : consultez chaque fiche plutôt que de choisir uniquement selon la couleur.\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67824721985766,"sku":"ZK-CW-0010","price":59.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/zenkiln-tsuyukusa-blue-matcha-bowl-20261025-DSC09653.webp?v=1792862338"},{"product_id":"hechimon-pale-blue-mini-ikebana-vase-kenzan","title":"Mini-vase ikebana Hechimon bleu pâle avec kenzan, 20 cm","description":"\u003cp\u003eUn bord ondulé et des stries au peigne dessinent ce vase bas bleu pâle. Son ouverture rectangulaire accueille une petite composition au-dessus de pieds courts et arrondis.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCe vase en céramique fait partie de la gamme de céramique de Shigaraki de Hechimon. Un pique-fleurs kenzan amovible est inclus pour disposer les tiges.\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67824781820134,"sku":"ZK-VS-0015","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/zenkiln-pale-blue-mini-vase-20261025-DSC09688.webp?v=1792858328"},{"product_id":"hechimon-mosaic-rectangular-incense-holder","title":"Porte-encens rectangulaire Hechimon Mosaic en céramique, 18 cm","description":"\u003cp\u003eDe petits carrés verts et crème remplissent la rigole incurvée de ce porte-encens rectangulaire foncé. Un insert arrondi maintient un bâtonnet au-dessus du long plateau en céramique.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMosaic Tanzaku fait partie de la gamme de céramique de Shigaraki de Hechimon. Comprend un porte-encens en céramique avec son insert pour bâtonnet ; l’encens est présenté pour donner une idée des dimensions et n’est pas inclus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"hechimon-yakishime-floral-incense-holder\"\u003eVoir le porte-encens Yakishime de Hechimon\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67824786768102,"sku":"ZK-IN-0003","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/zenkiln-mosaic-incense-holder-20261025-DSC09691.webp?v=1792858655"},{"product_id":"hechimon-yakishime-floral-incense-holder","title":"Porte-encens Hechimon Yakishime en céramique à fleurs, 18 cm","description":"\u003cp\u003eDes fleurs blanches à quatre pétales et de fines tiges courbes parcourent la surface brun chaud de ce porte-encens rectangulaire. Les bords relevés forment une rigole peu profonde sous l’insert pour bâtonnet.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eYakishime Tanzaku fait partie de la gamme de céramique de Shigaraki de Hechimon. Comprend un porte-encens en céramique avec son insert pour bâtonnet ; l’encens visible sur les photographies n’est pas inclus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"hechimon-mosaic-rectangular-incense-holder\"\u003eVoir le porte-encens Mosaic de Hechimon\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67824790241510,"sku":"ZK-IN-0004","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/zenkiln-yakishime-incense-holder-20261025-DSC09697.webp?v=1792858854"}],"url":"https:\/\/zen-kiln.com\/fr-be\/collections\/marui-seito-hechimon.oembed","provider":"ZenKiln","version":"1.0","type":"link"}