{"title":"Motifs floraux","description":"\u003cp\u003eDes fleurs sur des tasses, des bols, des assiettes et des objets décoratifs japonais. Fleurs de cerisier, camélias et autres motifs se glissent dans un détail ou recouvrent une grande partie de la surface.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eChoisir un motif floral\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eUne branche isolée laisse davantage voir l’émail ; un décor plus dense apporte plus de couleur à la table. Partez d’une fleur que vous aimez ou d’une couleur déjà présente chez vous. Les matériaux et les techniques de décor varient selon les pièces et sont précisés sur leur fiche.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"..\/products\/arita-pink-sakura-lidded-teacup\"\u003etasse de 180 ml aux fleurs de cerisier roses avec couvercle\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"..\/products\/kutani-hana-floral-mug-pair-red-blue-iroe-yu\"\u003eduo de mugs Hana rouge et bleu\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"kutani-double-paw-maneki-neko","title":"Chat porte-bonheur Kutani Chōhō Hanazono, deux pattes levées","description":"\u003cp\u003eDes fleurs multicolores couvrent ce chat porte-bonheur en porcelaine blanche. Un décor mori en relief donne de la texture aux pétales et aux contours. Le motif porte le nom de Hanazono, qui signifie « jardin de fleurs ». La base porte la marque de Chōhō.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes deux pattes sont levées. Dans la symbolique courante du maneki-neko, la patte droite accueille la prospérité financière et la gauche les personnes. Cette posture en fait un cadeau traditionnel pour un nouveau foyer ou une nouvelle activité professionnelle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"..\/products\/kutani-green-maneki-neko-both-paws\"\u003eComparer un autre chat aux deux pattes levées\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47487575064806,"sku":"ZK-MN-0007","price":129.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/zenkiln-kutani-double-paw-maneki-neko-20261025-DSC09860.webp?v=1792867752"},{"product_id":"kutani-tai-maneki-neko-lucky-cat","title":"Chat porte-bonheur Kutani Chōhō avec une daurade, 11 cm","description":"\u003cp\u003eCe chat tricolore en porcelaine Kutani de Chōhō tient un tai, une daurade rouge, et lève la patte droite. Le décor en relief suit les écailles et les nageoires du poisson, avec des fleurs de cerisier et des touches de couleur dorée sur le chat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa daurade est un symbole de célébration familier au Japon : tai fait écho à medetai, qui signifie « de bon augure ». La patte droite levée est traditionnellement associée à la prospérité financière.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDe petites différences dans les détails peints peuvent apparaître d’une pièce à l’autre.\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47487576670438,"sku":"ZK-MN-0002","price":130.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/il_fullxfull.7474047205_fzg1.jpg?v=1774622197"},{"product_id":"arita-ko-imari-lidded-bowl","title":"Bol couvert Arita de style Ko-Imari, 200 ml","description":"\u003cp\u003eCe petit bol en porcelaine possède un couvercle assorti et un décor peint à la main dans le style Ko-Imari. Fabriquée au Japon, cette pièce contemporaine s’inspire des anciens motifs d’Imari.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUtilisez-le pour un petit accompagnement ou une portion modérée de soupe. Le bol peut également s’utiliser seul, sans son couvercle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes coups de pinceau et les couleurs varient légèrement d’une pièce à l’autre. De petites marques sombres peuvent apparaître sous la base non émaillée. L’ensemble comprend un bol et un couvercle dans une boîte individuelle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVoir aussi : \u003ca href=\".\/bol-riz-arita-sakura-couvercle\"\u003eBol couvert Arita rouge à fleurs et décor doré, 330 ml\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47487582044390,"sku":"ZK-BW-0011","price":82.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/il_fullxfull.7476835741_5r5p.jpg?v=1774622216"},{"product_id":"pink-kutani-maneki-neko-figurine","title":"Maneki-neko Kutani rose fleuri Chōhō, 10,2 cm","description":"\u003cp\u003eDes fleurs en relief recouvrent le corps rose de ce petit chat en porcelaine Kutani de l’atelier Chōhō. Des fleurs bleues et orange, des points blancs et un grelot de couleur dorée composent son décor texturé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSa patte gauche est levée, un geste traditionnellement associé à l’accueil des personnes ou des clients. La figurine est livrée dans une boîte en carton.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"..\/products\/figurine-maneki-neko-kutani-jaune\"\u003eComparer une autre couleur\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47487582830822,"sku":"ZK-MN-0001","price":129.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/il_fullxfull.7474117443_arkk.jpg?v=1774622220"},{"product_id":"arita-indigo-camellia-tea-set","title":"Service à thé Arita bleu aux camélias, 3 pièces","description":"\u003cp\u003eDes camélias rouges et blancs sont peints à la main sur l’émail bleu profond de ce service à thé en porcelaine. La théière de 410 ml est accompagnée d’un filtre à thé et de deux tasses assorties, contenant chacune environ 140 ml.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’ensemble est fabriqué au Japon et présenté dans un coffret en bois. Les détails peints varient légèrement d’une pièce à l’autre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\".\/service-the-arita-glacure-doree-coffret-bois\"\u003eService à thé Arita doré · 300 ml \/ 2 × 80 ml\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47487583551718,"sku":"ZK-TS-0007","price":112.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/zenkiln-arita-indigo-camellia-tea-set-20261025-DSC09506.webp?v=1792867337"},{"product_id":"arita-bird-floral-cup-saucer-set","title":"Tasse et soucoupe d’Arita, chrysanthèmes et oiseau, 190 ml","description":"\u003cdiv data-zenkiln-landing=\"v2\"\u003e\n\u003cp\u003eDes chrysanthèmes et un oiseau décorent cette tasse et sa soucoupe en porcelaine peintes à la main. Le motif \u003cem\u003eKikkachō\u003c\/em\u003e (菊花鳥) est réalisé dans le style Kakiemon.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa tasse peut contenir environ 190 ml de café ou de thé. Une tasse et une soucoupe assortie sont présentées dans un coffret cadeau. Le trait et les couleurs peuvent varier légèrement d’un ensemble à l’autre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour retrouver la même forme avec un autre décor, découvrez les ensembles aux \u003ca href=\".\/tasse-soucoupe-arita-oiseau-fleur-de-prunier\"\u003efleurs de prunier et à l’oiseau\u003c\/a\u003e, ou aux \u003ca href=\".\/tasse-soucoupe-arita-caille-herbes-automne\"\u003ecailles\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47487587844326,"sku":"ZK-CS-0010","price":45.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/zenkiln-arita-bird-floral-cup-saucer-set-20261025-DSC09958.webp?v=1792867088"},{"product_id":"kutani-yellow-camellia-small-plate-set-of-5","title":"5 assiettes Kutani jaunes aux camélias, 14,5 cm","description":"\u003cp\u003eCinq assiettes en céramique Kutani, ornées de camélias blancs et rouge orangé, de feuilles vertes et d’une branche sombre sur un fond jaune moucheté. Le motif Ki-sai Tsubaki (黄彩椿), « camélia sur fond jaune », est réalisé avec un décor coloré sur couverte propre au Kutani.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChaque assiette mesure environ 14,5 cm de large, un format individuel pour les douceurs, les fruits ou les accompagnements. L’ensemble assorti est présenté dans un coffret cadeau imprimé.\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47512868749542,"sku":"ZK-PL-0006","price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/zenkiln-20261029-DSC00296.jpg?v=1793255067"},{"product_id":"kutani-bird-wine-cup-set-of-2","title":"2 coupes à vin Kutani, oiseaux du printemps et de l’automne, 15 cm","description":"\u003cp\u003eLe duo Kotori Shunshu réunit le printemps et l’automne dans deux coupes à vin Kutani. Des oiseaux et des feuillages de saison décorent les coupes en porcelaine, chacune montée sur un pied en laiton plaqué or.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes coupes portent une marque rouge Kutani Bizan et sont présentées par deux dans un coffret cadeau.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/fr-be\/products\/coupe-vin-kutani-rouge-style-feuille-or\"\u003ecoupe rouge à la feuille d’or\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47532124340454,"sku":"ZK-WN-0001","price":168.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/DSC00585.jpg?v=1793921577"},{"product_id":"kutani-gold-floral-cup-saucer","title":"Tasse et soucoupe Kutani Honkin Hanazume","description":"\u003cp\u003eDes fleurs serrées et des détails dorés couvrent cette tasse Kutani, tandis que sa soucoupe blanche est soulignée d’un fin liseré doré. Le décor porte le nom de honkin hanazume (本金花詰) et associe des motifs floraux à de l’or véritable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’ensemble comprend une tasse et une soucoupe dans un coffret de présentation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa tasse mesure environ 8 cm de diamètre et 6,5 cm de haut. La soucoupe mesure environ 15 cm de diamètre. Lavez les deux pièces à la main avec une éponge douce. Ne les passez ni au micro-ondes ni au lave-vaisselle.\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47533619904742,"sku":"ZK-CS-0014","price":150.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/DSC8131.webp?v=1775983080"},{"product_id":"kutani-peacock-peony-sake-set","title":"Service à saké Kutani paons et pivoines : flacon de 260 ml et 2 coupes","description":"\u003cp\u003eUn service à saké de trois pièces en porcelaine Kutani, décoré de paons, de pivoines et de détails dorés. Il comprend un flacon à saké tokkuri de 260 ml et deux petites coupes à saké sur pied.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe flacon porte une marque rouge Eizan sous sa base. L’ensemble est présenté dans un coffret.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/fr-fr\/products\/set-5-ochoko-floraux-kutani\"\u003eensemble de cinq coupes Kutani fleuries\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47533628915942,"sku":"ZK-SK-0002","price":160.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/DSC8141.webp?v=1775987816"},{"product_id":"kutani-kinhanazume-serving-bowl","title":"Coupe de service Kutani Kinhanazume, 19 cm","description":"\u003cp\u003eDes fleurs et des papillons bleus couvrent cette coupe en porcelaine Kutani, avec des détails dorés entre les fleurs et autour du bord. Le motif porte le nom de kinhanazume (金花詰).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa coupe peu profonde peut accueillir des douceurs, des fruits ou un petit accompagnement tout en laissant son bord décoré visible. Sa base porte une marque rouge Kutani Tenzan.\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47533769916646,"sku":"ZK-BW-0009","price":160.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/zenkiln-20261029-DSC00232.jpg?v=1793255820"},{"product_id":"kutani-hidamari-matcha-bowl","title":"Bol à matcha Kutani Hidamari aux chats d’Iroe Yū","description":"\u003cp\u003eUn chat blanc et un chat sombre sont assis ensemble sur ce bol à matcha Kutani d’Iroe Yū, tournés vers de petites fleurs bleues et des papillons clairs. La scène appartient à la série Hidamari de l’atelier, dont le nom signifie « endroit ensoleillé ».\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn panneau peint de couleur claire contraste avec l’émail gris moucheté qui couvre le reste du bol. La forme ouverte laisse de la place pour un fouet en bambou lors de la préparation du matcha.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe trait et les couleurs peints à la main varient légèrement d’un bol à l’autre. Un coffret de présentation en bois est inclus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"..\/products\/hidamari-lapin-kutani-matcha-chawan-iroe-yu\"\u003eDécouvrir un autre décor Hidamari\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47537751818470,"sku":"ZK-CW-0001","price":68.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/DSC08869.webp?v=1778290058"},{"product_id":"arita-floral-ceramic-windchime","title":"Carillon d’Arita à fleurs blanches sur fond bleu, peint à la main","description":"\u003cp\u003eDes fleurs blanches à cinq pétales couvrent la surface bleu profond de ce petit carillon en porcelaine d’Arita. Des points rouges entourent le cœur ajouré des fleurs. Le décor floral est peint à la main.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn tanzaku en papier est suspendu sous la clochette. Cette bande de papier capte la brise pour faire sonner le carillon.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVoir aussi : \u003ca href=\".\/arita-hakuji-carillon-sazanka-camelia-sen-byou-furin\"\u003eCarillon en porcelaine d’Arita aux camélias sazanka peints à la main\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47554741141734,"sku":"ZK-FR-0011","price":58.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/DSC00279.jpg?v=1793253825"},{"product_id":"seto-yaki-maitokan-floral-tripod-cup-and-saucer","title":"Tasse et soucoupe Seto aux fleurs et au lapin, Maitokan, 250 ml","description":"\u003cp\u003eUn lapin apparaît parmi les fleurs sur cette tasse et sa soucoupe peintes à la main, de la série Hana Hana Usagi de Maitokan. La tasse de 250 ml convient au café ou au thé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’ensemble comprend une tasse et une soucoupe assortie. Les couleurs et les dimensions peuvent varier légèrement d’une pièce à l’autre.\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47727218000102,"sku":"ZK-CS-0003","price":75.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/zenkiln-seto-yaki-maitokan-floral-tripod-cup-and-saucer-20261025-DSC09902.webp?v=1792865266"},{"product_id":"kutani-green-maneki-neko-both-paws","title":"Chat porte-bonheur Kutani vert aux deux pattes levées, Chōhō","description":"\u003cp\u003eCe chat en porcelaine de Kutani d’un vert profond, réalisé par Chōhō Kiln, lève les deux pattes. Son corps est couvert de fleurs colorées et de volutes, avec un décor \u003cem\u003emori\u003c\/em\u003e en relief et des touches de couleur dorée au collier.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDans la tradition courante du maneki-neko, la patte droite appelle la prospérité financière et la gauche accueille les personnes. Cette figurine réunit les deux gestes. Sa forme compacte convient à un comptoir de boutique, à un bureau ou à une étagère dans l’entrée.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa couleur et la disposition des motifs présentent de légères différences d’une pièce à l’autre.\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48032845037798,"sku":"ZK-MN-0006","price":129.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/DSC00592.jpg?v=1793921426"},{"product_id":"hidamari-cats-kutani-porcelain-plate-by-iroe-yu-14-cm","title":"Petite assiette Kutani Hidamari aux chats, Iroe Yū, 14 cm","description":"\u003cp\u003eDeux chats assis de dos parmi des fleurs éparses ornent cette assiette en porcelaine Kutani d’Iroe Yū. Elle appartient à la série Hidamari de l’atelier, dont le nom évoque un endroit ensoleillé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette petite assiette convient à une douceur ou à un accompagnement. Les chats sont placés près du bord, laissant le centre libre pour les aliments.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe décor est peint à la main ; les couleurs et l’épaisseur des traits varient donc légèrement d’une assiette à l’autre. Le support de présentation visible sur certaines photographies n’est pas inclus.\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48157909319910,"sku":"ZK-PL-0002","price":55.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/zenkiln-hidamari-cats-kutani-porcelain-plate-by-iroe-yu-14-cm-20261025-8-10-27.webp?v=1792865282"},{"product_id":"kutani-cat-teapot-hidamari-iroe-yu","title":"Théière Kutani Hidamari aux chats, Iroe Yū, 360 ml","description":"\u003cp\u003eDeux chats sont assis côte à côte parmi les fleurs et les papillons sur cette théière peinte à la main de la série Hidamari d’Iroe Yū. Le décor floral se prolonge sur le couvercle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa théière offre une contenance de 360 ml et comprend un filtre en maille amovible pour le thé en vrac. Fabriquée au Japon et présentée dans une boîte individuelle.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eChoisissez une tasse assortie\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eServez votre thé en vrac dans le \u003ca href=\"\/fr-be\/products\/kutani-cat-yunomi-iroe-yu-hidamari\"\u003eyunomi Hidamari aux chats\u003c\/a\u003e, ou choisissez le \u003ca href=\"\/fr-be\/products\/mug-kutani-chats-hidamari-iroe-yu\"\u003emug à anse aux chats\u003c\/a\u003e. Les tasses sont vendues séparément. Découvrez d’autres formes dans la collection \u003ca href=\"\/fr-be\/collections\/chats-sur-ceramiques\"\u003eCéramiques à motifs de chats\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48340278477030,"sku":"ZK-TS-0001","price":82.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/zenkiln-kutani-cat-teapot-hidamari-iroe-yu-20261025-DSC09335.webp?v=1792865617"},{"product_id":"kutani-matcha-bowl-yoshidaya-style-bird-and-wild-cherry-chawan-in-wooden-box","title":"Bol à matcha Kutani à l’oiseau et aux fleurs de cerisier sauvage, coffret en bois","description":"\u003cp\u003eUn oiseau se pose parmi des fleurs blanches de cerisier sauvage sur la face jaune de ce bol à matcha Kutani. Le reste du bol présente un émail gris moucheté, avec un petit groupe de fleurs au dos. À l’intérieur, les émaux gris et blanc crème se rejoignent sous un bord légèrement irrégulier.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe décor associe une scène d’oiseau et de fleurs de style Yoshidaya à un fond gris moucheté. Utilisez ce bol pour fouetter le matcha ou servir une petite douceur ou un accompagnement. Un coffret de présentation en bois est inclus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"..\/products\/kutani-kingfisher-matcha-bowl-japanese-ceramic-tea-bowl-4-3-inches\"\u003eComparer un autre décor d’oiseau\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48349279650022,"sku":"ZK-CW-0006","price":83.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/zenkiln-kutani-matcha-bowl-yoshidaya-style-bird-and-wild-cherry-chawan-in-wooden-box-20261025-DSC09350.webp?v=1792864901"},{"product_id":"kutani-hidamari-rabbit-bowl-by-iroe-yu-12-cm","title":"Bol Kutani Hidamari aux lapins, Iroe Yū, 12 cm","description":"\u003cp\u003eDeux lapins sont assis côte à côte, de dos, sur ce petit bol Kutani d’Iroe Yū : l’un ambré et l’autre blanc, avec un petit point ambré au-dessus d’eux. Des fleurs violettes et jaunes apparaissent de chaque côté. La scène peinte occupe un panneau crème, tandis que le reste du bol est recouvert d’un émail sombre moucheté.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIssu de la série Hidamari de l’atelier, il mesure environ 12 cm de diamètre et 8 cm de haut. Il convient au riz, à une petite portion de nouilles ou de soupe, ainsi qu’aux fruits et aux douceurs. Chaque bol est peint à la main ; les couleurs et l’épaisseur des traits varient donc légèrement d’une pièce à l’autre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVoir aussi : \u003ca href=\".\/petit-bol-donburi-kutani-hidamari\"\u003eBol Kutani Hidamari aux chats d’Iroe Yū, 12 cm\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50490985971942,"sku":"ZK-BW-0004","price":58.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/zenkiln-kutani-hidamari-rabbit-bowl-by-iroe-yu-12-cm-20261025-DSC01781.webp?v=1792864039"},{"product_id":"kutani-hana-floral-mug-pair-red-blue-iroe-yu","title":"Duo de mugs Kutani Hana aux fleurs rouges et bleues, Iroe Yū","description":"\u003cp\u003eUn duo de mugs Kutani assortis de la série Hana d’Iroe Yū, un atelier Kutani situé à Ishikawa. L’un met à l’honneur les fleurs roses et rouges, l’autre les fleurs bleues ; tous deux présentent le même émail gris moucheté et un bord légèrement ondulé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSur chaque mug, un panneau blanc crème accueille un bouquet dense de grandes fleurs étoilées, de petites fleurs jaunes, de fleurs blanches et de touches violettes, qui se détache sur le corps gris. Hana (華) signifie « fleur » : c’est le nom donné à cette série par l’atelier.\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50497724416230,"sku":"ZK-MG-0006","price":88.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/zenkiln-hana-floral-mug-pair-20261025-DSC09911.webp?v=1792860211"},{"product_id":"arita-pink-sakura-lidded-box","title":"Boîte Arita rose à fleurs de cerisier avec couvercle, 8,5 cm","description":"\u003cp\u003eUne petite boîte rose tendre avec couvercle, dont le dessus bombé est recouvert d’un émail nacré aux légers reflets irisés. Des fleurs de cerisier roses aux étamines rouges et aux fins contours de couleur dorée sont parsemées sur le couvercle, avec quelques pétales entre elles. Le même émail et les mêmes fleurs se prolongent à l’intérieur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa forme arrondie aux parois droites reprend celle du natsume, la boîte à thé japonaise traditionnelle. D’environ 8,5 cm de large et 6 cm de haut, elle peut accueillir bonbons et chocolats, bagues et petits bijoux, ou une petite portion à table.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes fleurs, les nuances et l’intensité des couleurs peuvent varier légèrement d’une pièce à l’autre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVoir aussi : \u003ca href=\".\/arita-pink-sakura-lidded-bowl\"\u003eBol Arita rose à fleurs de cerisier avec couvercle, 9,7 cm\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50497991278822,"sku":"ZK-BX-0001","price":78.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/zenkiln-arita-pink-sakura-lidded-box-20261025-DSC09404.webp?v=1792864277"},{"product_id":"arita-pink-sakura-lidded-bowl","title":"Bol Arita rose à fleurs de cerisier avec couvercle, 9,7 cm","description":"\u003cp\u003eUn bol rond avec couvercle, rose tendre, dont le couvercle et l’intérieur sont parcourus d’une bande d’émail nacré et irisé. Des fleurs de cerisier roses se détachent en léger relief sur ce fond chatoyant, chacune ornée de fines étamines rouges au centre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes fleurs se prolongent à l’intérieur du bol : le motif reste ainsi visible lorsque le couvercle est soulevé. D’environ 9,7 cm de large, il convient aux petits accompagnements, mais aussi aux bonbons, aux chocolats ou aux petits accessoires sur une coiffeuse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCéramique d’Arita, fabriquée au Japon. L’intensité des couleurs et le motif varient légèrement d’une pièce à l’autre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVoir aussi : \u003ca href=\".\/arita-pink-sakura-lidded-box\"\u003eBoîte Arita rose à fleurs de cerisier avec couvercle, 8,5 cm\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50498203713766,"sku":"ZK-BW-0010","price":78.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/zenkiln-arita-pink-sakura-lidded-bowl-20261025-DSC09417.webp?v=1792864262"},{"product_id":"japanese-camellia-tea-set-hand-painted-kyusu-two-porcelain-cups","title":"Service à thé japonais aux camélias : kyusu peint à la main et deux tasses en porcelaine","description":"\u003cp\u003eDes camélias blancs s’épanouissent sur le kyusu bleu de ce service à thé japonais, accompagné de deux tasses rouges à sencha. La poignée latérale, le bec et le couvercle rouges créent une harmonie entre les trois pièces, tandis que des feuilles vert pâle se glissent entre les fleurs peintes à la main.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDétails\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eComposition : une théière à poignée latérale avec couvercle, deux tasses à sencha sans anse, un filtre à thé amovible en maille métallique et un coffret en bois.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMatière : porcelaine.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDécor : camélias peints à la main, aux pétales blancs et aux feuilles vertes sur fond bleu et rouge.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eThéière : ouverture d’environ 6 cm (2,36 po) ; largeur du corps avec le bec de 12 cm (4,72 po) ; largeur du corps avec la poignée de 14,5 cm (5,71 po) ; hauteur de 8,5 cm (3,35 po).\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eContenance et poids de la théière : environ 280 ml (9,5 fl oz US) et 190 g (6,7 oz).\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eChaque tasse : ouverture d’environ 7 cm (2,76 po), hauteur de 4,5 cm (1,77 po), contenance de 80 ml (2,7 fl oz US) et poids de 55 g (1,9 oz).\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOrigine : Japon.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLes détails peints à la main et les couleurs varient légèrement d’une pièce à l’autre.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eUtilisation\u003cbr\u003eLe kyusu compact, une théière japonaise à poignée latérale, et ses deux petites tasses se prêtent au partage du thé en vrac, servi en petites quantités. Retirez le panier-filtre pour vider les feuilles après l’infusion. Le thé et le plateau de service ne sont pas inclus.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEntretien\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eLes pièces en porcelaine sont compatibles avec le micro-ondes et le lave-vaisselle. Retirez le filtre métallique avant tout passage au micro-ondes.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eUn lavage délicat à la main avec une éponge douce est recommandé.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEmballage\u003cbr\u003eLe service est fourni avec un coffret en bois. Il est emballé à la main et expédié depuis le Japon par ZenKiln.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\".\/service-the-arita-camelia-indigo\"\u003eService à thé Arita aux camélias · 410 ml \/ 2 × 140 ml\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67654766264550,"sku":"ZK-TS-0002","price":102.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/zenkiln-japanese-camellia-tea-set-hand-painted-kyusu-two-porcelain-cups-20261025-DSC09489.webp?v=1792864878"},{"product_id":"pink-kutani-praying-cat-choho-11-3cm","title":"Chat en prière Kutani rose | Céramique florale Chōhō, 11,3 cm","description":"\u003cp\u003eCe chat rose de Kutani joint ses pattes sous son visage blanc, avec des oreilles orange et un petit accent de couleur dorée sur la poitrine. Des lignes blanches en relief dessinent les fleurs orange et bleu cobalt ; des feuilles vertes et des points blancs prolongent le motif sur les côtés et le dos.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRéalisé au Japon par l’atelier Chōhō, il s’agit de l’inori neko, ou chat en prière, une forme aux pattes jointes exprimant un souhait de bonheur. Sa forme compacte trouve place sur un bureau, une étagère ou une console d’entrée, où le décor floral se voit sous différents angles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"..\/products\/green-kutani-praying-cat-choho-11-3cm\"\u003eComparer le chat en prière vert\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67670116499686,"sku":"ZK-MN-0004","price":129.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/zenkiln-pink-kutani-praying-cat-choho-11-3cm-20261025-DSC09482.webp?v=1792867054"},{"product_id":"green-kutani-praying-cat-choho-11-3cm","title":"Chat en prière Kutani vert | Porcelaine florale Chōhō, 11,3 cm","description":"\u003cp\u003eUn visage blanc et des pattes jointes se détachent du fond vert de ce chat en prière de Kutani. Des lignes blanches en relief dessinent les fleurs, les points et les spirales sur son ventre clair, avec des détails orange, jaunes et bleus sur les côtés et le dos. Des cercles de couleur dorée sur les pattes avant encadrent le petit accent de la poitrine.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRéalisée au Japon par l’atelier Chōhō, cette figurine en porcelaine est l’inori neko, ou chat en prière, une forme que le fabricant associe aux souhaits de bonheur et de prospérité. Le décor entoure son corps compact, avec une queue enroulée au dos. Les nuances, le placement des motifs et les dimensions peuvent varier légèrement d’une pièce à l’autre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"..\/products\/pink-kutani-praying-cat-choho-11-3cm\"\u003eComparer le chat en prière rose\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67670198255846,"sku":"ZK-MN-0003","price":129.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/zenkiln-green-kutani-praying-cat-choho-11-3cm-20261025-DSC09501.webp?v=1792867422"},{"product_id":"blue-floral-maneki-neko-seto-porcelain-right-paw","title":"Maneki-neko floral bleu | Porcelaine de Seto, patte droite levée, 17,5 cm","description":"\u003cp\u003eUne longue patte droite levée et un visage bleu et blanc donnent à ce maneki-neko en céramique de Seto sa silhouette particulière. Des fleurs rouges, roses, bleu pâle et jaunes parcourent le corps et le bras bleus, avec un bavoir rayé à l’avant et un nœud moulé derrière le cou.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFabriqué au Japon en porcelaine, ce chat qui fait signe au motif Yuzen est une pièce décorative pour une étagère, un bureau ou une console d’entrée. Son collier bleu porte des points blancs et un détail de clochette moulé. Les couleurs et dimensions peuvent varier légèrement d’une pièce à l’autre.\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67674968195302,"sku":"ZK-MN-0023","price":88.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/zenkiln-blue-floral-maneki-neko-seto-porcelain-right-paw-20261025-DSC09504.webp?v=1792867794"},{"product_id":"kutani-sparrow-teapot-strainer-250ml","title":"Théière Kutani aux moineaux avec filtre, 250 ml","description":"\u003cp\u003eDeux moineaux tout ronds se nichent parmi des fleurs roses sur une théière gris-vert pâle. Un liseré brun souligne le couvercle, le bec et l’anse ; de fines lignes dans la surface émaillée restent visibles sur les photographies en gros plan.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCette théière en céramique de Kutani comprend un filtre à mailles amovible. Les fleurs se prolongent sur le couvercle, tandis que deux lignes bleues entourent le pied.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\".\/kutani-owl-teapot-strainer-360ml\"\u003eThéière Kutani aux hiboux · 360 ml\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67824653926630,"sku":"ZK-TS-0011","price":74.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/zenkiln-sparrow-teapot-20261025-DSC09737.webp?v=1792861238"},{"product_id":"kutani-marumon-hanazume-floral-cup","title":"Tasse en céramique de Kutani Marumon Hanazume à fleurs, 9,8 cm","description":"\u003cp\u003eDes médaillons floraux ronds se détachent sur les parois sombres et légèrement facettées de cette tasse en céramique de Kutani. Des lignes de couleur dorée entourent des fleurs blanches, rouges et vertes, tandis qu’un dégradé de tons chauds descend le long du corps.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe motif porte le nom de Marumon Kinhanazume, une composition florale circulaire. Une tasse en céramique sans anse est incluse.\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67824766189798,"sku":"ZK-MG-0021","price":46.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/zenkiln-marumon-hanazume-cup-20261025-DSC09678.webp?v=1792858033"},{"product_id":"hechimon-yakishime-floral-incense-holder","title":"Porte-encens Hechimon Yakishime en céramique à fleurs, 18 cm","description":"\u003cp\u003eDes fleurs blanches à quatre pétales et de fines tiges courbes parcourent la surface brun chaud de ce porte-encens rectangulaire. Les bords relevés forment une rigole peu profonde sous l’insert pour bâtonnet.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eYakishime Tanzaku fait partie de la gamme de céramique de Shigaraki de Hechimon. Comprend un porte-encens en céramique avec son insert pour bâtonnet ; l’encens visible sur les photographies n’est pas inclus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"hechimon-mosaic-rectangular-incense-holder\"\u003eVoir le porte-encens Mosaic de Hechimon\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67824790241510,"sku":"ZK-IN-0004","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/zenkiln-yakishime-incense-holder-20261025-DSC09697.webp?v=1792858854"},{"product_id":"kutani-sparrow-yunomi-tea-cup","title":"Tasse yunomi Kutani en céramique aux moineaux et fleurs roses","description":"\u003cp\u003eDeux moineaux se tiennent côte à côte parmi des fleurs roses sur cette tasse à thé yunomi Kutani. Sa surface crème mouchetée présente une touche de gris foncé sur le bord légèrement irrégulier et deux lignes bleues autour du pied.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFabriquée au Japon, cette tasse en céramique sans anse est livrée dans une boîte en carton. L’emplacement du motif, l’intensité des couleurs et les dimensions varient légèrement d’une pièce à l’autre.\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67847486472422,"sku":"ZK-MG-0015","price":45.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/DSC09868.webp?v=1792887116"},{"product_id":"toko-kutani-black-peony-lucky-cat-6-5-inches","title":"Maneki-neko Kutani noir aux pivoines de Toko, 16,5 cm","description":"\u003cp\u003eUne pivoine rouge et blanche s’épanouit sur le corps noir brillant de ce maneki-neko de Kutani, aux côtés de fleurs bleues, d’un papillon doré et de détails colorés en relief. Sa patte droite levée laisse apparaître un coussinet orange et des touches de jaune sur les griffes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConçu et réalisé par l’artiste céramiste Toko (陶幸), ce maneki-neko peint à la main fait partie de la collection de céramiques japonaises de ZenKiln. Dans la tradition japonaise, la patte droite levée est souvent associée à la richesse et à la bonne fortune.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDétails\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMatière : céramique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArtiste céramiste : Toko (陶幸)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOrigine : Japon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions approximatives : 15 × 10,5 × 16,5 cm \/ 5,9 × 4,1 × 6,5 pouces (largeur × profondeur × hauteur)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContenu : une figurine dans une boîte en carton\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eLes fleurs et les détails décoratifs sont peints à la main. Les couleurs, les traits et l’emplacement des motifs peuvent varier légèrement d’une pièce à l’autre.\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68022316728550,"sku":"ZK-MN-0024","price":198.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/DSC00623.jpg?v=1794538370"},{"product_id":"kutani-upside-down-lucky-cat-with-bell-and-flowers-3-7-inches","title":"Chat porte-bonheur Kutani en équilibre, clochette et fleurs, 9,4 cm","description":"\u003cp\u003eLes pattes en l’air et un sourire paisible, ce petit chat Kutani apporte une touche joyeuse à une étagère ou à un bureau. En le retournant, découvrez sur son dos un motif de clochette dorée, entouré de fleurs roses et de détails colorés en relief.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCette figurine en porcelaine est décorée selon la technique \u003cem\u003emori\u003c\/em\u003e de Kutani, qui donne du relief aux contours et aux points peints. Des coussinets orange et un foulard rouge à motifs complètent sa pose la tête en bas.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDétails\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eType : figurine de chat en équilibre sur la tête\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMatériau : porcelaine\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTechnique : décoration peinte à la main avec détails mori en relief\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOrigine : Japon\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDimensions : environ 6,3 × 6,3 × 9,4 cm \/ 2,5 × 2,5 × 3,7 pouces (largeur × profondeur × hauteur)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eInclus : une figurine dans une boîte en papier\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eLes détails décoratifs sont peints à la main et les accents en relief sont réalisés selon la technique mori. Les couleurs, les lignes et les détails peuvent légèrement varier d’une pièce à l’autre.\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68022591258854,"sku":"ZK-MN-0025","price":86.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/DSC00639.jpg?v=1794540412"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/collections\/zenkiln-motif-floral-cover-20260915.webp?v=1789426255","url":"https:\/\/zen-kiln.com\/fr-be\/collections\/motif-floral.oembed?page=2","provider":"ZenKiln","version":"1.0","type":"link"}