{"product_id":"kutani-mejiro-bird-mug","title":"Mug oiseau mejiro Kutani | Four Seikō, trois oiseaux sur branche, 300 ml","description":"\u003cp\u003eUn mug du matin lumineux et paisible. Trois petits oiseaux Mejiro — tête verte, gorge jaune, queue bleue — se tiennent serrés les uns contre les autres sur une branche peinte à la main, avec des feuilles turquoise et de petites baies jaunes complétant la scène. Fabriqué dans la préfecture d'Ishikawa par le four Seikō (青郊窯), l'un des ateliers contemporains les plus respectés de Kutani, sur la porcelaine blanche classique de la céramique Kutani.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQu'est-ce qu'un Mejiro ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e目白 \/ Mejiro (zostérops du Japon \/ \u003cem\u003eZosterops japonicus\u003c\/em\u003e) est un petit oiseau chanteur originaire du Japon — dos vert, gorge jaune, anneau oculaire blanc distinctif et chant clair et mélodieux. Ils apparaissent au début du printemps sur les pruniers, cerisiers et agrumes, souvent par paires ou en petits groupes, ébouriffés contre le froid. Dans la peinture et la céramique japonaises, les Mejiro symbolisent le début du printemps, la douce compagnie et un sentiment de chaleur du quotidien.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi « trois oiseaux » a son importance\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa plupart des mugs Mejiro des ateliers Kutani concurrents présentent UN oiseau sur une branche. Le four Seikō compose spécifiquement trois Mejiro sur le motif enveloppant — typiquement une paire blottie plus un troisième qui observe — pour une scène plus amicale et plus peuplée. La composition est la signature.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLes 13 détails peints sur ce mug\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eTrois oiseaux Mejiro (tête verte, gorge jaune, ventre blanc, plumes de queue bleues)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eComposition « paire blottie + troisième qui observe »\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBranche brune dessinée à la main avec une texture d'écorce pointillée à l'oxyde de fer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBaies rondes jaunes groupées le long de la branche\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFeuilles peintes turquoise \/ sarcelle aux nervures plus foncées\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeuxième bouquet de feuilles au dos, près de l'anse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFilet de bord brun à l'oxyde de fer (Tetsue 鉄絵) — finition signature de Kutani\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFilet bleu de cobalt à la base, au-dessus du pied\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBord subtilement facetté (section transversale à ~12 côtés)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnse en boucle en porcelaine blanche assortie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSignature de l'atelier 青郊 (Seikō) au-dessous\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProlongement intérieur du filet de bord brun à l'oxyde de fer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eComposition enveloppante — la branche et les oiseaux s'étendent de façon continue autour du corps\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003eÀ propos de la céramique Kutani et du four Seikō\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa céramique Kutani (九谷焼) est l'une des traditions de porcelaine les plus décorées du Japon, née en 1655 dans la préfecture d'Ishikawa. Les « cinq couleurs de Kutani » — vert, jaune, rouge, violet et bleu marine — appliquées en émaux sur couverte sur la porcelaine blanche définissent la tradition. Le four Seikō (青郊窯, littéralement « banlieues bleues ») est un atelier Kutani contemporain de Komatsu, à Ishikawa, connu pour ses motifs nets et illustratifs d'oiseaux et de fleurs qui traduisent la tradition quadricentenaire en mugs et vaisselle dimensionnés pour un usage quotidien.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCas d'usage\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUn café simple, un latte, un hojicha, un sencha ou un matcha (300 ml est une dose confortable pour une tasse)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAgréable en main, avec une anse en boucle confortable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMug d'usage quotidien, pas seulement décoratif\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi trois oiseaux et non un ?\u003c\/strong\u003e C'est la composition signature du four Seikō pour ce motif Mejiro — la plupart des autres ateliers Kutani peignent un seul oiseau. La paire blottie + le troisième qui observe forment une scène plus amicale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEst-il compatible micro-ondes \/ lave-vaisselle ?\u003c\/strong\u003e Le fabricant ne le précise pas. À traiter comme une pièce peinte à la main à laver à la main.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les baies jaunes ?\u003c\/strong\u003e Probablement de la nèfle du Japon (枇杷) ou de la mandarine (蜜柑) — toutes deux des perchoirs traditionnels du Mejiro dans la peinture céramique japonaise.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLes couleurs peintes s'estomperont-elles ?\u003c\/strong\u003e Non — ce sont des émaux sur couverte cuits au four, et non une application de surface. À traiter comme n'importe quelle porcelaine (lavage à la main recommandé).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe mug est-il légèrement facetté au bord ?\u003c\/strong\u003e Oui — le bord est subtilement polygonal (section transversale à 12 côtés) plutôt que parfaitement circulaire. C'est un détail d'artisanat du four Seikō, et non un défaut.\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47487575720166,"sku":null,"price":52.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/il_fullxfull.7474300611_sdym.jpg?v=1774622193","url":"https:\/\/zen-kiln.com\/fr-ca\/products\/mug-kutani-mejiro-bird-porcelaine-peinte-main-300ml","provider":"ZenKiln","version":"1.0","type":"link"}