{"product_id":"kutani-plum-blossom-tea-set","title":"Service à thé Kutani fleurs de prunier","description":"\u003cp\u003eUn thé pour deux, peint de fleurs de prunier. Ce service à thé en Kutani-yaki associe une théière de 400 ml à deux tasses yunomi — l'une habillée de vert turquoise (\u003cem\u003eaoume\u003c\/em\u003e, « prunier vert »), l'autre de rouge de fer (\u003cem\u003eakaume\u003c\/em\u003e, « prunier rouge ») — chaque fleur réservée en blanc et finie d'un délicat tracé rouge à la main. Le nom japonais du service, \u003cem\u003eIkoi-zoroe\u003c\/em\u003e (憩い揃), signifie « un service pour la détente ».\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAu Japon, la fleur de prunier est la première fleur de l'année, éclosant alors que la neige tombe encore — un discret symbole de renouveau et de persévérance, rendu ici dans le coup de pinceau sur couverte assuré du Kutani.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Fabriqué par un atelier de Kutani-yaki, préfecture d'Ishikawa, Japon, sélectionné par ZenKiln\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes deux tailles de tasses en font un service naturel pour un thé à deux — sencha du matin, pause de l'après-midi ou thé partagé du soir. Un service prêt à offrir dans sa boîte décorative pour les mariages, anniversaires, pendaisons de crémaillère et la fête des Pères. Découvrez-en davantage dans notre \u003ca href=\"\/fr-ca\/collections\/teapots-tea-sets\"\u003ecollection théières \u0026amp; services à thé\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47487583092966,"sku":"ZK-TEASET-KUTANI-AP7-0524","price":127.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/il_fullxfull.7476842391_di15.jpg?v=1774622220","url":"https:\/\/zen-kiln.com\/fr-ca\/products\/service-the-kutani-fleurs-de-prunier","provider":"ZenKiln","version":"1.0","type":"link"}