{"title":"Cadeaux de Noël japonais","description":"\u003cp\u003eDécouvrez des cadeaux fabriqués au Japon, sélectionnés par ZenKiln pour Noël. Des idées pour les amateurs de thé en vrac, de matcha et de café, pour ceux qui aiment cuisiner et recevoir, ainsi que de petites attentions.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"arita-sakura-kyusu-teapot","title":"Théière kyusu Sakura Tasei en porcelaine rose, 400 ml","description":"\u003cp\u003eCe kyusu rose en porcelaine, réalisé par l’atelier Tasei, possède un couvercle nacré surmonté d’une petite fleur de cerisier. Un cœur rose peint à la main décore l’extrémité de la poignée latérale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÀ l’intérieur, un filtre intégré permet d’infuser le thé en feuilles directement dans la théière.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDÉTAILS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePièce : kyusu, théière japonaise à poignée latérale, avec couvercle. Théière seule ; tasses et assiettes non incluses\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAtelier : Tasei (田清窯), Arita, préfecture de Saga\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSérie : Kōsai-Zakura (虹彩桜), finition lustrée sur le couvercle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatière : porcelaine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiltre : filtre en céramique intégré\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre de l’ouverture : environ 6,8 cm (2,7 po)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHauteur : environ 8,5 cm (3,3 po)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContenance : environ 400 ml (13,5 fl oz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOrigine : fabriqué au Japon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRemarque : la zone non émaillée sous la base peut présenter un léger assombrissement lié à la fabrication\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eENTRETIEN\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCompatible avec le lave-vaisselle. Le lavage à la main avec une éponge douce est recommandé au quotidien.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNe pas utiliser au micro-ondes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDe légères variations de couleur et de décor peuvent se produire.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEmballé à la main et expédié depuis le Japon par ZenKiln.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVoir nos \u003ca href=\"\/fr-fr\/collections\/teapots-tea-sets\"\u003ethéières et services à thé\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47487574311142,"sku":"ZK-TS-0004","price":88.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/DSC00287.jpg?v=1793252929"},{"product_id":"shigaraki-coffee-cup-saucer-set","title":"Tasse et soucoupe Shigaraki Mosaïque Hechimon, 240 ml","description":"\u003cp\u003eUn motif en mosaïque et un émail vert olive donnent à cette tasse et à sa soucoupe de Shigaraki leur surface caractéristique. La tasse accueille environ 240 ml de café ou de thé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’ensemble est fabriqué au Japon par Marui Seito sous sa marque Hechimon. Il comprend une tasse et une soucoupe dans une boîte individuelle. Les pièces étant réalisées à la main, leurs dimensions et la couleur de l’émail varient légèrement.\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47487580274918,"sku":"ZK-CS-0001","price":40.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/DSC00267.jpg?v=1793255346"},{"product_id":"kutani-cat-mug-230ml","title":"Mug Kutani Hidamari aux chats, Iroe Yū","description":"\u003cdiv data-zenkiln-landing=\"v2\"\u003e\n\u003cp\u003eDeux chats sont assis parmi des fleurs sur ce mug de Kutani peint à la main, issu de la série \u003cem\u003eHidamari\u003c\/em\u003e d’Iroe Yū. Hidamari signifie « un endroit ensoleillé ».\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFabriqué au Japon, ce mug en céramique mesure environ 8 cm de diamètre et 8 cm de hauteur. Il est livré dans une boîte en carton.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes lignes et couleurs peintes à la main varient légèrement d’une pièce à l’autre.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003ePour une table de thé partagée\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eAssociez ce mug à la \u003ca href=\"\/fr-fr\/products\/kutani-cat-teapot-hidamari-iroe-yu\"\u003ethéière Hidamari aux chats de 360 ml avec filtre en maille\u003c\/a\u003e, ou comparez le \u003ca href=\"\/fr-fr\/products\/kutani-cat-yunomi-iroe-yu-hidamari\"\u003eyunomi aux chats sans anse\u003c\/a\u003e. Chaque pièce est vendue séparément.\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47487581356262,"sku":"ZK-MG-0005","price":59.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/il_fullxfull.7474020707_1y3e.jpg?v=1774622214"},{"product_id":"mino-ware-small-square-dish-set-of-8","title":"Coffret de 8 petits bols Mino en porcelaine | Ninpō","description":"\u003ch3\u003eHuit petits bols, huit décors\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCe service en porcelaine de Mino, issu de la série 仁峰, comprend huit bols carrés aux différents motifs peints à la main. Chacun mesure 8,5 × 8,5 × 3 cm, un format utile pour les sauces, les pickles et les petits accompagnements.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLes bols sont présentés dans un coffret cadeau en bois compartimenté, disposés en deux rangées de quatre.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eComprend :\u003c\/strong\u003e huit bols et une boîte en bois\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMatière :\u003c\/strong\u003e porcelaine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigine :\u003c\/strong\u003e fabriqué au Japon\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47487585190118,"sku":"ZK-PL-0003","price":88.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/DSC00305.jpg?v=1793254797"},{"product_id":"japanese-ramen-spoon-kutani-whale-tail","title":"Cuillère à soupe Kutani Harekutani en forme de poisson","description":"\u003cp\u003eUne renge, cuillère à soupe japonaise en porcelaine, de la série en forme de poisson de Harekutani. Des écailles colorées parcourent le manche, qui se termine par une queue en éventail.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChoisissez une cuillère jaune, verte ou rouge à l’unité, ou un lot de trois comprenant une cuillère de chaque couleur. Utilisez-la pour la soupe, le bouillon de ramen ou le dessert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDimensions\u003cbr\u003eChaque cuillère mesure environ 15,3 cm de long × 3,7 cm de large (6,0 × 1,5 pouces).\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Yellow","offer_id":47581022748902,"sku":"ZK-SP-0002-YE","price":23.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Green","offer_id":47581022781670,"sku":"ZK-SP-0002-GN","price":23.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Rouge","offer_id":47581022814438,"sku":"ZK-SP-0002-RD","price":23.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ensemble","offer_id":48205820068070,"sku":"ZK-SP-0002-ST","price":60.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/DSC00281_bce518da-9428-42a3-8af8-00850596fad7.jpg?v=1793280795"},{"product_id":"ginpo-hanamishima-donabe-japanese-hot-pot","title":"Donabe Ginpo Hana Mishima pour cuisson au gaz","description":"\u003cp\u003eLe donabe Hana Mishima de Ginpo associe un couvercle clair à motif floral et un corps en céramique de Banko résistant à la chaleur. Fabriqué à Mie, au Japon, il convient au nabe partagé, aux soupes et aux plats doucement mijotés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCinq tailles sont proposées, du petit pot pour une personne au 10-gō familial. Chaque pot comprend un couvercle ; les bols assortis et les cuillères de service sont vendus séparément.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eChoisir votre taille\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTaille 6 — 0,9 L\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTaille 7 — 1,5 L\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTaille 8 — 2,2 L\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTaille 9 — 3,2 L\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTaille 10 — 4,0 L\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eCette fiche concerne le modèle pour cuisson au gaz. Vérifiez la taille choisie avant de commander.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eAvant la cuisson\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eGinpo recommande de culotter le pot avant sa première utilisation et de cuisiner à feu doux à moyen. Suivez la notice d’entretien fournie avec le pot.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGaz ou induction ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLes cinq tailles ci-dessus appartiennent à ce modèle pour cuisson au gaz. Pour une plaque à induction, consultez la fiche distincte du \u003ca href=\"\/fr-fr\/products\/ginpo-hana-mishima-donabe-ih-banko-clay-hot-pot-7go\"\u003edonabe Hana Mishima IH, 7-gō \/ 1,3 L, fourni avec sa plaque chauffante\u003c\/a\u003e. Le numéro de taille n’implique pas une contenance identique d’un modèle à l’autre.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eÀ table\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eAjoutez un \u003ca href=\"\/fr-fr\/products\/ginpo-hanamishima-tonsui-bowl\"\u003ebol tonsui Hana Mishima\u003c\/a\u003e pour les portions individuelles et la \u003ca href=\"\/fr-fr\/products\/ginpo-hanamishima-renge-spoon-rest-set\"\u003ecuillère de service avec son repose-cuillère\u003c\/a\u003e pour le pot partagé. Ces accessoires sont vendus séparément.\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Taille 6 · 0,9 L","offer_id":47615782617318,"sku":"ZK-DB-0003-6","price":55.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Taille 7 · 1,5 L","offer_id":47615782650086,"sku":"ZK-DB-0003-7","price":75.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Taille 8 · 2,2 L","offer_id":47615782682854,"sku":"ZK-DB-0003-8","price":115.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Taille 9 · 3,2 L","offer_id":47615782715622,"sku":"ZK-DB-0003-9","price":155.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Taille 10 · 4,0 L","offer_id":47615782748390,"sku":"ZK-DB-0003-10","price":180.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/DSC8743.webp?v=1777629191"},{"product_id":"kutani-iroe-yu-matcha-chawan-hana-floral-wabi-sabi-bowl","title":"Bol à matcha Kutani Hana aux fleurs, Iroe Yū","description":"\u003cp\u003eUn panneau de fleurs peintes à la main épouse un côté de ce bol à matcha Kutani d’Iroe Yū. Le reste de la surface et l’intérieur présentent un émail gris moucheté, avec le sceau rouge 遊 de l’atelier au pied.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFabriqué dans la préfecture d’Ishikawa, au Japon, ce bol présente une forme ouverte qui laisse de la place au fouet en bambou lors de la préparation du matcha. Les traits et les couleurs peints à la main varient légèrement d’un bol à l’autre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn coffret de présentation en bois, une brochure sur l’artisanat Kutani-yaki et une fiche d’information de l’atelier sont inclus.\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47695289286886,"sku":"ZK-CW-0002","price":68.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/DSC8744.webp?v=1779245733"},{"product_id":"mino-yaki-incense-burner-mushroom-house-chimney-bird","title":"Brûle-encens maison champignon en céramique","description":"\u003cp\u003eUn toit rouge en forme de champignon, des fenêtres bleues et un petit oiseau donnent à ce brûle-encens en céramique l’allure d’une maison miniature. La fumée monte par la cheminée tandis que la maison repose sur son socle vert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIssu de la collection Craftsman House, l’ensemble comprend la maison, la plaque de base et un petit support à encens. Il accueille un cône ou un bâtonnet d’encens court qui tient à l’intérieur en laissant un espace libre autour de l’extrémité incandescente. L’encens est vendu séparément.\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47756882772198,"sku":"ZK-IN-0001","price":38.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/zenkiln-20261029-DSC00295.jpg?v=1793255561"},{"product_id":"kutani-cat-yunomi-iroe-yu-hidamari","title":"Tasse yunomi Kutani Hidamari aux deux chats, Iroe Yū, 8,4 cm","description":"\u003cp\u003eDeux chats, l’un blanc et l’autre brun, sont assis de dos sur ce yunomi Kutani, parmi des fleurs bleues et des papillons jaunes peints dans un panneau crème. Le bord gris moucheté dessine quatre lobes arrondis plutôt qu’un cercle régulier.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRéalisé par Iroe Yū (色絵 遊) dans la préfecture d’Ishikawa, au Japon, pour sa série Hidamari. Le décor est réalisé en couleurs sur émail, et le sceau rouge au pied est la marque de l’atelier. Cette tasse sans anse convient au sencha, au hojicha ou au genmaicha et est livrée dans une boîte en carton.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÉgalement dans la série Hidamari : \u003ca href=\"\/fr-fr\/products\/kutani-yunomi-iroe-yu-hidamari-sunshine-rabbits\"\u003eyunomi aux lapins\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/fr-fr\/products\/kutani-yunomi-cup-pair-iroe-yu-cat-moon-hidamari\"\u003eduo de yunomi aux chats\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67585917944038,"sku":"ZK-MG-0004","price":68.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/zenkiln-20261029-DSC00335.jpg?v=1793255625"},{"product_id":"paw-print-bamboo-matcha-scoop","title":"Cuillère à matcha chashaku en bambou à empreinte de patte","description":"\u003cp\u003eUne petite empreinte de patte se trouve près de l’extrémité recourbée de ce chashaku en bambou. Le long manche laisse voir les fibres naturelles et le nœud du bambou en relief.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFabriquée au Japon, cette cuillère permet de doser la poudre de matcha dans un bol. Une cuillère est incluse ; le fouet et le support en céramique sont vendus séparément.\u003c\/p\u003e","brand":"ZenKiln","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67824694329574,"sku":null,"price":33.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/5392\/5350\/files\/zenkiln-paw-print-matcha-scoop-20261025-DSC09721.webp?v=1792861989"}],"url":"https:\/\/zen-kiln.com\/fr-fr\/collections\/cadeaux-japonais-fetes.oembed","provider":"ZenKiln","version":"1.0","type":"link"}