Tirelire Maneki Neko Tokoname, statue de chat porte-bonheur avec koban doré 23 cm

Un chat porte-bonheur maneki neko 招き猫 en céramique de la tradition Tokoname-yaki 常滑焼, dans la préfecture d'Aichi — l'un des Six Anciens Fours (六古窯) du Japon, et la capitale historique de la production de maneki neko. La figurine mesure 23 cm de haut (environ 9 pouces), la patte gauche levée dans le geste d'accueil maneki classique, la patte droite reposant sur une grande pièce d'or de style ōban gravée de l'expression de bon augure de l'époque d'Edo 千万両 sen-man-ryō (« dix millions de ryō » — un vœu de grande richesse), et un disque d'or plus petit au-dessus portant le kanji 福 fuku (« fortune »). Une pastille à paillettes d'or repose sur sa poitrine sous la pièce, en dessous d'un collier rouge peint à la main ponctué d'accents bleus et argentés.

Le corps est blanc avec de douces taches d'ombre orange et brunes de style écaille de tortue appliquées à l'aérographe sur les oreilles, le flanc, le dos, la patte levée et la queue — la technique caractéristique d'aérographe sumi à « bord brûlé » employée par les fabricants de maneki neko de Tokoname pour adoucir l'engobe blanc autrement austère. Le visage est peint à la main : pupilles noires cerclées d'orange aux iris jaunes, un nez rose saumon, de fines moustaches et lignes de bouche au sumi noir, des intérieurs d'oreilles peints en rouge, et de petites griffes peintes à la pointe du pinceau en rouge.

Cette pièce est une chokin-bako 貯金箱 — une tirelire. Une fente d'insertion de pièces est aménagée au sommet de la tête (visible de dos), et la figurine fonctionne à la fois comme statue décorative de maneki neko et comme tirelire du quotidien. Expédiée dans une boîte cadeau imprimée.

À propos de la désignation de taille

Ce maneki neko existe dans une série de tailles graduées 4号 à 10号 (taille 4 à taille 10) — cette annonce concerne la variante 7号 (taille 7). Le chiffre 号 est une étiquette de catalogue du commerce de la poterie japonaise, et non une mesure en centimètres ; les dimensions réellement mesurées pour la taille 7 sont 16,5 cm de large × 14 cm de profondeur × 23 cm de haut. Les autres tailles de la série sont proportionnellement plus grandes ou plus petites ; si vous souhaitez une autre taille, contactez-nous et nous la sourcerons.

À propos de cette pièce

Maneki neko Tokoname-yaki de la préfecture d'Aichi, Japon, sélectionné par ZenKiln. La ville de Tokoname, dans la préfecture d'Aichi, est le centre de la production japonaise de maneki neko depuis la fin du XIXe siècle, après que les potiers d'Asakusa de l'époque d'Edo eurent migré leurs techniques de figurines en porcelaine vers l'ouest et que l'industrie de l'argile rouge de Tokoname les eut adaptées à grande échelle. Aujourd'hui, l'artère principale de la ville comprend la célèbre ruelle « Maneki-Neko Dōri » bordée de centaines de sculptures géantes de maneki neko, une reconnaissance de l'identité de la ville comme foyer spirituel de la figurine du chat porte-bonheur.

L'orientation patte gauche levée est l'une des deux configurations maneki standard (l'autre étant patte droite levée) ; chacune est associée à des connotations traditionnelles différentes dans le folklore japonais — la patte gauche est le plus souvent décrite comme invitant les gens / les clients / les relations, tandis que la patte droite est associée à l'invitation de l'argent / de la fortune. Les interprétations varient selon les sources, et de nombreux foyers choisissent simplement la forme qu'ils préfèrent visuellement.

Usage & entretien

Une tirelire décorative — à placer sur un bureau, une étagère, un comptoir de boutique ou une entrée genkan. La figurine a une base scellée ; les pièces insérées par la fente de la tête restent à l'intérieur jusqu'à ce que vous choisissiez de les libérer (certains maneki neko de Tokoname ont un bouchon en caoutchouc en dessous ; d'autres doivent être cassés pour récupérer les pièces — vérifiez auprès de nous avant de déposer des pièces de grande valeur si le retrait compte pour vous). Dépoussiérez délicatement avec un chiffon doux et sec. Évitez l'immersion dans l'eau et les produits ménagers (la décoration à l'aérographe et peinte à la main est durable mais non conçue pour l'abrasion humide).