Passer aux informations produits
1 de 10

ZenKiln

Petit vase Shigaraki, grès façonné à la main Hechimon avec coulure d'émail de cendre

$95.00 CAD $80.00 CAD
Promotion

Stock bas : 2 restant(s)

  • Grès
  • Hand-wash only
  • Made in Japon

Petit vase soliflore en grès de Shigaraki monté à la main par Marui Seitō (ligne Hechimon®) — forme rectangulaire montée à la plaque avec des striations de surface ratissées kushi-me 櫛目, une coulée naturelle de glaçure de cendre (bidoro 自然釉) au sommet et une lèvre escarpée délibérément déchirée. ~11,5 cm de hauteur. Chaque pièce est unique par son motif de glaçure — la glaçure de cendre naturelle ne peut être contrôlée exactement.

Pourquoi Shigaraki et la ligne Hechimon®

Le Shigaraki-yaki est produit dans la préfecture de Shiga sans interruption depuis au moins la période Kamakura (XIIe-XIIIe s.) — c'est l'un des « Six Anciens Fours » du Japon (六古窯 rokkoyō), aux côtés de Bizen, Tamba, Tokoname, Echizen et Seto. Le four est célèbre pour son argile à gros grains riche en fer (qui cuit en un « hi-iro » 緋色 rougeâtre chaud) et pour la glaçure de cendre naturelle (bidoro 自然釉) qui se forme lorsque la cendre de pin de la chambre de cuisson fond et coule le long du corps. La ligne Hechimon® de Marui Seitō prend ce vocabulaire brut et naturel de Shigaraki et le façonne en vases contemporains à une seule tige.

Comment le présenter

  • Comme vase à ikebana à une seule tige (ichirin) pour une branche ou une fleur
  • Sur un bureau, une console ou une cheminée — l'empreinte rectangulaire se cale à plat contre un mur
  • Dans une alcôve tokonoma avec un rouleau suspendu
  • Comme objet sculptural à part entière — vide — la texture de surface et le motif de coulée de cendre se lisent comme une composition abstraite

Questions courantes

Qu'est-ce que la glaçure bidoro ?

Le bidoro 自然釉 (aussi écrit biidoro) est le terme japonais pour « glaçure de cendre naturelle » — lorsque la cendre de pin de la chambre du four se dépose sur le pot pendant la cuisson et fond à haute température, elle forme un revêtement vitreux vert-ambre qui coule le long du corps. Il ne peut être contrôlé exactement ; chaque pièce est unique dans la façon dont la glaçure s'accumule et coule.

Qu'est-ce que le kushi-me ?

Le kushi-me 櫛目 (« marques de peigne ») est une technique de poterie japonaise où un peigne ou un outil cranté est traîné sur l'argile humide avant la cuisson, créant des striations verticales en relief. C'est une signature de Shigaraki et des autres Six Anciens Fours, et cela crée la surface « ratissée » tactile visible sur ce vase.

La lèvre déchirée est-elle un dommage ?

Non — la lèvre déchirée / escarpée / asymétrique est un parti pris de conception. Elle fait partie de l'esthétique wabi-sabi que met en avant la ligne Hechimon® de Marui Seitō : une « imperfection » délibérée se lisant comme une pièce unique, montée à la main, plutôt que parfaite à la machine. Le vase possède une intégrité structurelle complète.

Tient-il l'eau ?

Oui — l'intérieur est émaillé et étanche. Convient aux fleurs fraîchement coupées. Changez l'eau tous les 2 à 3 jours et séchez l'intérieur entre les arrangements.

Chaque vase est-il identique ?

Non — la glaçure de cendre naturelle ne peut être contrôlée exactement, de sorte que chaque pièce varie dans la façon dont le bidoro s'accumule, coule et dans l'endroit où se posent les zones de couleur du yōhen 窯変 (transformation par le four). Le vase que vous recevrez partagera la forme, la marque et la technique de surface avec les photos mais aura son propre motif de glaçure unique.

Détails et dimensions

Largeur : ~9 cm (3,5"). Profondeur : ~6,5 cm (2,6"). Hauteur : ~11,5 cm (4,5").

Forme : petit vase à plaques rectangulaire (角型花瓶 kakugata kabin) — construction à plaques plates plutôt que tourné. La base repose à plat sur toute surface ; le profil rectangulaire se prête bien à un placement contre un mur sur une console / cheminée / bureau.

Ouverture supérieure : volontairement déchirée / irrégulière / asymétrique (esthétique wabi-sabi « imparfaite »). La taille de l'embouchure convient à une seule tige (ichirin) — une branche ou une fleur.

Texture de surface : kushi-me 滅目 (striures verticales au pinceau ratissé) couvrant toute la hauteur du corps, ratissées dans l'argile humide avant la cuisson.

Note sur la variation : chaque pièce varie légèrement dans le motif de coulure d'émail et les zones de couleur yōhen — l'émail de cendre naturel (bidoro) ne peut être contrôlé exactement pendant la cuisson.

Expédition, droits et livraison

Expédié depuis le Japon.

Les commandes sont généralement expédiées sous 1 à 3 jours ouvrés après confirmation du paiement.

Les délais de livraison estimés varient selon la destination et peuvent être affectés par le dédouanement, les jours fériés et les conditions du transporteur local.

Les acheteurs sont responsables des droits de douane, de la TVA et des taxes d'importation éventuels applicables dans le pays de destination.

Emballage et cadeaux

Comprend la boîte de vente d'origine en papier kraft de marque Hechimon® avec calligraphie noire au pinceau «へちもん®» et l'illustration de silhouettes de plusieurs vases de Marui Seitō sur la face avant.

Chaque vase est expédié avec son autocollant doré sur le corps (sceau rond noir et or — «へちもん®» / «信楽 MARUI») intact. Les collectionneurs conservent généralement l'autocollant comme élément de provenance.

Soigneusement emballé pour offrir et pour une livraison sûre depuis le Japon. Les articles fragiles sont en plus emballés avec un emballage protecteur et des matériaux de calage pour la livraison internationale.

La boîte de vente fait partie de la présentation du cadeau et de la documentation de la marque.

Instructions d’entretien

Pour décoration et présentation florale.

Essuyez délicatement avec un chiffon légèrement humide. La surface kushi-me 櫛目 (striures peignées) retient la poussière dans les sillons — une brosse douce ou un sèche-cheveux en mode froid aide à nettoyer la texture.

Évitez les nettoyants abrasifs et le lave-vaisselle. Le corps est émaillé à l'intérieur et étanche, adapté aux fleurs fraîchement coupées ; videz et séchez l'intérieur entre les compositions pour protéger la surface.

L'émail de cendre naturel bidoro 自然釉 au sommet est une surface de verre cuit brillante — nettoyez-la normalement ; elle ne s'ébréchera pas et ne s'usera pas avec une manipulation normale.

Évitez les changements brusques de température (par ex. verser de l'eau bouillante dans un vase froid) pour protéger l'émail.

Retours / dommages

Comme bon nombre de nos articles sont faits main, fragiles et expédiés depuis le Japon à l'international, nous n'acceptons pas les retours ni les échanges pour changement d'avis, mauvaise estimation de la taille ou préférence personnelle, sauf indication contraire sur la page produit.

Note importante pour cette ligne Hechimon® : chaque vase est unique par son motif d'émail (l'émail de cendre naturel ne peut être contrôlé avec précision). La variation du motif de coulure bidoro, des zones de couleur yōhen et de la silhouette à lèvre déchirée relève de l'intention de conception, et non d'un défaut. Les photos montrent une pièce représentative ; vous recevrez une pièce partageant la forme, la marque et la technique de surface, mais avec son propre émail unique.

Si votre article arrive endommagé, défectueux ou nettement différent de l'intention de conception décrite ci-dessus, veuillez nous contacter dans les 7 jours suivant la livraison avec des photos nettes de l'article et de l'emballage.

Les annulations sont acceptées dans les 12 heures suivant l'achat.