Zu Produktinformationen springen
1 von 6

ZenKiln

Kutani Katzen-Becher 230 ml | Iroe Yū Hidamari schmusende Katzen

€25,95 EUR
Ausverkauft

Nicht vorrätig

Bestellung aus der EU, dem UK oder dem EWR?

Wir sind noch nicht für die EU-/UK-Mehrwertsteuer registriert. Bestellungen in Ihre Region wickeln wir daher über unseren Etsy-Shop ab — dort werden Steuern und Zoll bereits an der Kasse berechnet und sind im Preis enthalten, ohne Überraschungen bei der Lieferung.

Auf Etsy kaufen
  • 230 ml
  • Steinzeug
  • Made in Japan

Ein Becher für ruhige, langsame Morgen. Zwei Katzen — eine weiße Silhouette, eine dunkle Sienna — sitzen Rücken an Rücken in einem sonnenbeschienenen Stück Garten, umgeben von handbemalten Vergissmeinnicht, Wildblumen und winzigen flatternden Schmetterlingen. Hergestellt in der Präfektur Ishikawa von der Kutani-yaki-Werkstatt Iroe Yu (色絵 遊), aus ihrer beliebten Serie 陽だまり ("Hidamari" — Sonniger Fleck).

Was "Hidamari" bedeutet

陽だまり / Hidamari bedeutet übersetzt "sonniger Fleck" — das warme Stück Nachmittagssonne, in dem sich eine Katze zusammenrollt und schläft. Iroe Yus Hidamari-Serie stellt diese Szene ohne Gesichtszüge auf den Katzen dar — reine Silhouette — sodass der Betrachter seine eigenen Haustiere auf den Becher projizieren kann. Die beiden Katzen hier sitzen Rücken an Rücken, jede in einer anderen Farbe, und teilen sich denselben Sonnenstrahl.

Was auf diesem Becher handbemalt ist

  1. Zwei kuschelnde Katzen Rücken an Rücken: eine weiße Silhouette + eine dunkle Sienna-Silhouette
  2. Vergissmeinnicht-Büschel (blaue 5-blättrige Blüten mit gelben Mitten) an einem verzweigten Stiel über den Katzen
  3. Wildblumenstiele mit rosa, magentafarbenen, gelben und blauen Punktblüten entlang der linken Seite
  4. Zwei kleine Schmetterlinge — einer gelb, einer weiß-gelb
  5. Gesprenkeltes weißes Kohiki (粉引) Glasurfeld oben
  6. Roter quadratischer Werkstattstempel am Fuß — die Signatur von Iroe Yu

Anwendungen

  • Einzelne Tasse Kaffee, Latte, Tee oder Matcha — 230 ml sind eine angenehme tägliche Portion
  • Handfreundlicher Bügelgriff, ausgewogenes Gewicht
  • Für den täglichen Gebrauch, kein reines Dekorationsstück

FAQ

Ist dieser Becher mikrowellen- / spülmaschinengeeignet? Der Hersteller gibt dazu keine Angaben. Als handbemalte Ware mit Handwäsche behandeln.

Warum haben die Katzen keine Gesichter? Eine bewusste kompositorische Entscheidung von Iroe Yu — die Katzen sind reine Silhouette, sodass Betrachter ihre eigenen Haustiere auf den Becher projizieren können.

Details & Maße

Einzelner Becher. Durchmesser ~8 cm (3,1") am Rand. Höhe ~8 cm (3,1"). Fassungsvermögen ~230 ml (~7,8 fl oz). Gewicht ~450 g (~1,0 lb).
Korpus: Steinzeug mit kohiki-artiger (粉引) gesprenkelter weißer Glasur im oberen Bereich + körniger graubrauner Steinzeugglasur im unteren Bereich und am Henkel.
Werkstatt-Signatur: rotes Quadratsiegel auf dem Fußring.
Dekor: handbemaltes Hidamari-Motiv (陽だまり) — zwei sich kuschelnde Katzen (eine weiße Silhouette, eine dunkle siennabraune), Vergissmeinnicht-Büschel, Wildblumen (rosa, magenta, gelb, blau), grüne Blätter, zwei kleine Schmetterlinge. Insgesamt 12 unterschiedliche handaufgetragene Details.

Versand, Zoll & Lieferung

Versand aus Japan.
Bestellungen werden in der Regel innerhalb von 1–3 Werktagen nach Zahlungsbestätigung bearbeitet.
Geschätzte Lieferzeiten variieren je nach Zielort und können durch Zollabfertigung, Feiertage oder Verzögerungen der Zusteller beeinflusst werden.
Käufer sind für Zollgebühren, Mehrwertsteuer und Einfuhrsteuern verantwortlich, die im Bestimmungsland anfallen können.

Verpackung & Geschenkservice

Sorgfältig mit Schutzfolie und Polstermaterial für sichere internationale Lieferung aus Japan verpackt.
Dieser Becher ist eine durchdachte Wahl zum Verschenken — besonders für Katzenhaushalte, Einzüge und Tee- oder Kaffeeliebhaber.

Pflegehinweise

Handwäsche empfohlen mit milder Seife und warmem Wasser.
Leichte Variationen in Glasursprenkelung, Pinselplatzierung und Katzensilhouetten-Kontur gehören zum individuellen Charakter jedes Stücks — dies ist Stück-für-Stück-Handdekoration, kein Fabrikdruck.
Der Hersteller macht keine Angaben zur Mikrowellen- oder Spülmaschineneignung.
Längeres Einweichen, scheuernde Schwämme und plötzliche Temperaturwechsel meiden.

Rücksendungen / Schadensservice

Da viele unserer Artikel handgefertigt, zerbrechlich und international aus Japan versandt werden, nehmen wir keine Rücksendungen oder Umtausch bei Meinungsänderung, falschen Größenerwartungen oder persönlichen Vorlieben an, sofern auf der Produktseite nicht anders angegeben.
Sollte Ihr Artikel beschädigt, defekt oder deutlich abweichend von der Beschreibung ankommen, kontaktieren Sie uns bitte innerhalb von 7 Tagen nach Lieferung mit aussagekräftigen Fotos des Artikels und der Verpackung.
Stornierungen werden innerhalb von 12 Stunden nach dem Kauf akzeptiert.