• Kutani-Yunomi – Hidamari-Sonnenschein-Hasen, Werkstatt Iroe Yū
  • Kutani-Yunomi – Hidamari-Sonnenschein-Hasen, Werkstatt Iroe Yū (Ansicht 2)
  • Kutani-Yunomi – Hidamari-Sonnenschein-Hasen, Werkstatt Iroe Yū (Ansicht 3)
  • Kutani-Yunomi – Hidamari-Sonnenschein-Hasen, Werkstatt Iroe Yū (Ansicht 4)
  • Kutani-Yunomi – Hidamari-Sonnenschein-Hasen, Werkstatt Iroe Yū (Ansicht 5)
  • Kutani-Yunomi – Hidamari-Sonnenschein-Hasen, Werkstatt Iroe Yū (Ansicht 6)
  • Kutani-Yunomi – Hidamari-Sonnenschein-Hasen, Werkstatt Iroe Yū (Ansicht 7)
  • Kutani-Yunomi – Hidamari-Sonnenschein-Hasen, Werkstatt Iroe Yū (Ansicht 8)
1 8

ZenKiln

Kutani-Yunomi – Hidamari-Sonnenschein-Hasen, Werkstatt Iroe Yū

€47,95 EUR
Ausverkauft

Nicht vorrätig

Bestellung aus der EU, dem UK oder dem EWR?

Wir sind noch nicht für die EU-/UK-Mehrwertsteuer registriert. Bestellungen in Ihre Region wickeln wir daher über unseren Etsy-Shop ab — dort werden Steuern und Zoll bereits an der Kasse berechnet und sind im Preis enthalten, ohne Überraschungen bei der Lieferung.

Auf Etsy kaufen
  • Steinzeug
  • Not microwave-safe
  • Hand-wash only
  • Made in Japan

Handbemalter Kutani-yaki-Yunomi (japanische Teetasse) aus der 陽だまり-Serie (Hidamari / „Sonnenfleck“) der Werkstatt – zwei gepaarte Hasen, einer in warmer bernsteinfarbener Iroe-Aufglasur, einer in weißer Engobe als Negativform, sitzen unter einer sanft gelben Sonnenscheibe zwischen herabhängenden saisonalen Blüten, alles auf einem Wabi-Sabi-grau gesprenkelten Steinzeugkörper. Die weiße Engobe-Reserve auf dem halben Umfang bildet die Leinwand für die handgemalte Szene; die undekorierte Hälfte trägt den charakteristischen gefleckten Graukörper der Werkstatt mit feinem Eisenoxid-Sprenkel – eine zeitgenössische Kutani-Ästhetik, die klassische 色絵-Malerei (Iroe / polychrome Aufglasur-Emaille) mit einer modernen Wabi-Sabi-Tonoberfläche verbindet.

Hergestellt von Iroe Yū / Kaga Shōkai / Kutani-yaki in der Präfektur Ishikawa, Japan, kuratiert von ZenKiln

Versand in 1–3 Werktagen (ZK-Eigenbestand, sofort versandfertig)

☀️ Was „Hidamari“ bedeutet

Der Serienname 陽だまり (Hidamari) bezeichnet den warmen Lichtfleck, den ein kleines Tier an einem klaren Tag aufsuchen mag – ein sonniger Platz zum Sitzen, Dösen, Beisammensein. Die Werkstatt überträgt diese Wärme auf ein Paar kleiner Begleit-Hasen, einer in leuchtender bernsteinfarbener Aufglasur gemalt, einer der weißen Engobe überlassen, gerahmt von herabhängenden saisonalen Blüten und einer kleinen Sonnenscheibe darüber. Die Lesart ist sanft und saisonal elastisch – ebenso zu Hause als Frühlingsszene (Glyzinie und Mimose, Mittagssonne) wie als ruhigerer Frühherbstmoment (Buschklee und Ominaeshi, tiefes Nachmittagslicht). Die Werkstatt Iroe Yū rahmt in ihren anderen Linien dieselbe Hidamari-Szene um Katzen; das Hasenpaar hier ist die charakteristische Klein-Begleiter-Wärme der Werkstatt.

🍵 Verwendung

  • Täglicher Grüntee (Sencha, Hojicha, Bancha) – die Yunomi-Größe ist für Alltagstee bemessen, nicht für förmlichen Matcha
  • Ruhige Büro- oder Atelier-Tasse – Wärme am Schreibtisch ohne die Förmlichkeit eines Chawan
  • Sammlerstück – die Kombination aus Iroe + Wabi-Sabi liest sich als zeitgenössische Sammlertasse, nicht nur als Trinkgefäß
  • Passt natürlich zu einer gusseisernen Tetsubin oder einer kleinen Kyusu-Teekanne

🎁 Verschenken

Die dunkelblaue Kutani-Kunstbox plus beiliegende Heritage-Broschüre machen dies zu einem geschenkfertigen Stück – gut geeignet für Hochzeitsgeschenke, Einzug, Jahrestage, Kunden-Dankeschön, Geburtstage von Teeliebhabern und den Vatertag. Die Broschüre stellt vier klassische Kutani-Dekorstile vor (古九谷 / 木米 / 飯田屋 / 吉田屋) und gibt der beschenkten Person einen Weg, das Stück in die weitere Kutani-Tradition einzuordnen.

Details & Maße

Set-Inhalt: 1 Yunomi (japanischer Teebecher) + 1 dunkelblaue Kutani-Kunstkiste + Kutani-yaki-Heritage-Broschüre
Werkstatt: 色絵 遊 (Iroe Kōbō Yū)
Material: Steinzeug (陶器 tōki), Kutani-yaki-Linie — von Hand getöpfert
Herkunft: Hergestellt in Japan — Präfektur Ishikawa (Region Kaga)
Serie: 陽だまり (Hidamari / „Sonniger Fleck“) — Hasenmotiv
Form: 湯呑 (yunomi / japanischer Teebecher)
Maße: φ8,5 cm × 8,0 cm Höhe (~3,3 × ~3,1 Zoll)
Fassungsvermögen: ~180–220 ml geschätzt
Motiv: 双兔 (sōto / Hasenpaar) + herabhängende violette Blütendolde (Wisteria oder Hagi) + gelber Puschelknospen-Zweig (Mimose oder Ominaeshi) + kleine goldene Hidamari-Sonne + grüne Blattakzente
Außenglasur (undekorierte Seite): Grau im Nezumi-Shino-Stil mit Eisenfleck-Sprenkelung
Außenglasur (dekorierte Seite): Weißschlicker-Reservefeld + handbemalte 色絵-Aufglasur-Email-Szene (iroe)
Innenseite: passende graue wabi-sabi-Glasur (vollständig lebensmittelversiegelt)
Bodenmarke: rotes Werkstattsiegel 「遊」 (Yu) im quadratischen Stempelkasten
Mikrowellengeeignet: Nein
Spülmaschinenfest: Nein (Aufglasur-Emails 色絵 lösen sich in alkalischem Reiniger)
Kiste: dunkelblaue Kutani-Kunstkiste, gestempelt 高級伝統美術 九谷焼
Enthält: Kutani-yaki-Heritage-Broschüre (古九谷・木米・飯田屋・吉田屋)

Versand, Zoll & Lieferung

Versand aus Japan.

Bestellungen werden in der Regel innerhalb von 1–3 Werktagen aus dem ZK-Lagerbestand versandt.

Die voraussichtlichen Lieferzeiten variieren je nach Zielland und können durch Zollabfertigung, gesetzliche Feiertage und lokale Zustellbedingungen beeinflusst werden.

Käufer tragen alle Zollgebühren, Mehrwertsteuern und Einfuhrabgaben, die im Zielland anfallen können.

Verpackung & Geschenkservice

Wird in der originalen dunkelblauen Kutani-Kunstkiste geliefert, gestempelt mit 高級伝統美術 九谷焼 auf marineblauem Grund.

Enthält eine mehrfach gefaltete Heritage-Broschüre, die vier klassische dekorative Kutani-Stile (古九谷 / 木米 / 飯田屋 / 吉田屋) mit farbigen Referenztafeln zeigt — eine durchdachte Beigabe, die dem Empfänger hilft, das Stück in die weitere Kutani-Tradition einzuordnen.

Zerbrechlicher Artikel zusätzlich mit Schutzverpackung und Polsterung für einen sicheren internationalen Versand aus Japan verpackt.

Pflegehinweise

NUR Handwäsche mit milder Seife und einem weichen Schwamm; sanft abspülen und trocknen.

NICHT in die Spülmaschine — Heißzyklen können die Aufglasur-Email-Pigmente 色絵 (iroe) mit der Zeit ablösen.

NICHT in die Mikrowelle — plötzliche Temperaturschwankungen können die wabi-sabi-graue Glasur krakelieren lassen.

Plötzliches Eingießen von kalt zu heiß vermeiden (gefrorener Tee direkt in den Becher); den Becher zuerst mit zimmerwarmem Wasser anwärmen, wenn sehr heiße Flüssigkeit eingefüllt wird.

Da jedes Stück von Hand getöpfert und bemalt ist, sind leichte Abweichungen im Glasurton, im Eisenfleck-Muster, in der Pinselstrichführung, in der Haltung des Hasen und in der Randasymmetrie der wabi-sabi-Ästhetik der Werkstatt eigen — sie sind keine Mängel.

Rücksendungen / Schadensservice

Da viele unserer Artikel handgefertigt und zerbrechlich sind und international aus Japan versendet werden, akzeptieren wir keine Rückgaben oder Umtausch wegen Sinneswandel, falscher Größenerwartungen oder persönlicher Vorlieben, sofern auf der Produktseite nicht anders angegeben.

Falls Ihr Artikel beschädigt, defekt oder deutlich anders als beschrieben ankommt, kontaktieren Sie uns bitte innerhalb von 7 Tagen nach Lieferung mit deutlichen Fotos des Artikels und der Verpackung.

Stornierungen sind innerhalb von 12 Stunden nach dem Kauf möglich.

THE MAKER

Iroe Kōbō Yū

色絵工房 遊 · Ishikawa

Iroe Kōbō Yū (色絵工房 遊 'Colour-Painting Workshop Yū') is a named Kutani-yaki workshop in Ishikawa Prefecture. Distinguished by a red 遊 foot seal and a wabi-sabi grey body palette beneath iroe overglaze decoration. Signature series: Hidamari (ひだまり sunny-spot cats) and Hana (花 floral). Body is stoneware (not porcelain — verified per photo evidence).

Independent named Kutani workshop; tradition designated 1975

More from Iroe Kōbō Yū →

PAIRS WELL WITH

FEATURED IN

Das könnte Ihnen auch gefallen