Zu Produktinformationen springen
1 von 8

ZenKiln

Shigaraki-yaki runde Vase — Marui Seitō „Hechimon“ Tama-Form, 17 cm (Türkis oder Weiß)

€115,95 EUR
Ausverkauft
Farbe

Nicht vorrätig

Bestellung aus der EU, dem UK oder dem EWR?

Wir sind noch nicht für die EU-/UK-Mehrwertsteuer registriert. Bestellungen in Ihre Region wickeln wir daher über unseren Etsy-Shop ab — dort werden Steuern und Zoll bereits an der Kasse berechnet und sind im Preis enthalten, ohne Überraschungen bei der Lieferung.

Auf Etsy kaufen
  • Steinzeug
  • Hand-wash only
  • Made in Japan

Eine 17 cm kugelförmige Shigaraki-yaki-Vase von 丸伊製陶 (Marui Seitō) unter ihrer zeitgenössischen Kunst-Vasen-Marke "へちもん" (Hechimon). Die Tama- (玉 "Kugel") Formklasse ist eine perfekte Kugelform mit einer sauberen runden Öffnung, von Hand vollendet mit vertikalen kakitsuke-Schleif-Linien-Einritzungen, die von oben nach unten über den Korpus verlaufen. Erhältlich in zwei verschiedenen Glasur-Varianten — wählen Sie diejenige, die zu Ihrem Interieur passt.

Zwei Varianten

  • Variante A — Seiran 晴嵐 ("Klarer Sturmwind") TÜRKIS — Eine matte türkis / cyanfarbene Glasur über der gesamten Kugel. Das dunkle, unglasierte Shigaraki-Toninnere ist durch die runde Öffnung sichtbar. Ruhige, atmosphärische Farbe — wirkt wie japanisches Himmel-und-Wasser-Blau.
  • Variante B — Hakutessa 白鉄砂 ("Weißer Eisensand") WEISS — Eine cremeweiße, gesprenkelte Glasur mit gleichmäßigen Eisenoxid-Flecken durchgehend, dazu ein markanter, ausgefranster Glasur-Heiligenschein um die Öffnung, wo die weiße Glasur in einem Sonnenstrahlen-Muster tropft und ausfedert und den warmen braunen Ton darunter freigibt. Ruhigere, erdtonige Anmutung.

Beide Varianten teilen sich dieselbe Form, dieselbe vertikale kakitsuke-Schleif-Linien-Textur, denselben dunkeltonigen Shigaraki-Korpus und dieselbe Herkunft aus Marui Seitōs Hechimon-Markenlinie. Wählen Sie nach Interieur-Palette.

Hergestellt von Marui Seito / Hechimon Shigaraki Ware in der Präfektur Shiga, Japan, ausgewählt von ZenKiln

Über Shigaraki-yaki & Hechimon

Shigaraki-Keramik (信楽焼) ist einer der Sechs Alten Brennöfen Japans (六古窯 / Rokkoyō) — sechs töpferproduzierende Regionen, deren Tradition sich kontinuierlich von der Heian- und Kamakura-Zeit (10.–13. Jahrhundert) bis in die Gegenwart erstreckt. Shigaraki wurde 1976 von METI als traditionelles Kunsthandwerk Japans (経済産業大臣指定伝統的工芸品) ausgewiesen.

Marui Seitōs Markenlinie "Hechimon" (へちもん) hat ihren Namen aus dem Shigaraki-Dialekt: ein hechimon ist ein "außergewöhnliches Ding" — ein bewusstes, skulpturales Stück, das mit der Konvention bricht. Ihre Tama- (玉 "Kugel") Form ist das runde Kugel-Gegenstück zur höheren Banju-Serie mit gebrochenem Rand (siehe unsere begleitende 24cm "Banju Natsume Vase"-Anzeige).

Eine Anmerkung zu den beiden Glasuren

Seiran (晴嵐) bedeutet wörtlich "klarer Sturmwind" oder "Bergnebel bei klarem Wetter" — eine japanische poetische Wendung für das kühle, ruhige atmosphärische Blau-Grün der Bergluft, nachdem ein Sturm sich verzogen hat. Die türkisfarbene Glasur ist nach dieser Farb-Stimmung benannt.

Hakutessa (白鉄砂) bedeutet übersetzt "weißer Eisensand" — bezogen auf die Eisenoxid-Sprenkelverteilung, die den cremeweißen Glasurgrund schmückt. Der "Eisensand"-Effekt ist eine traditionelle japanische Keramik-Dekoration, bei der eisenhaltiges Material in der Glasur verteilt wird, um beim Brennen das warme, gefleckte Erscheinungsbild zu erzeugen.

Verwendung & Präsentation

  • Einstielige Ikebana oder asymmetrische Vase für kleine Arrangements
  • Kleine Vase für Kirsche, Pflaume, ume, Eukalyptus oder Gräserzweige
  • Eigenständiges skulpturales Objekt auf einem Regal, Kaminsims, niedrigen Tisch oder in einer genkan-Eingangsnische
  • Beide Varianten als ergänzendes Stillleben auf einer Anrichte paaren
  • Ein Wabi-Sabi- oder modern-japanischer Interieur-Akzent

Details & Maße

Breite: ~17 cm (~6,7″).
Tiefe: ~17 cm (~6,7″).
Höhe: ~16 cm (~6,3″).
Gewicht: ~3 kg Versand.
Formklasse: Tama (玉 „Kugel“) — perfekt kugelförmiger Korpus mit runder Mundöffnung.
Material: Shigaraki-Dunkelton-Keramik (陶器 / 黒土 kuro-tsuchi).
Oberfläche: vertikale kakitsuke-Schleppstrich-Textur (掻き付け) über den gesamten Korpus eingeritzt.
Varianten: Seiran (晴嵐 „klarer Sturmwind“) türkise Unterglasur + Hakutessa (白鉄砂 „weißer Eisensand“) cremeweiße gesprenkelte Glasur mit gefranstem Glasurrand.
Hersteller: 丸伊製陶 Marui Seitō / へちもん Hechimon-Markenlinie, Shigaraki, Präfektur Shiga.

Versand, Zoll & Lieferung

Versand aus Japan per verfolgtem internationalem Service. Bearbeitung 1–3 Werktage. Internationale Transitzeit typischerweise 7–14 Werktage.

Von Hand verpackt in der originalen Marui-Seitō-Keshōbako plus doppelwandiger Außenwellpappe — Polsterung abgestimmt auf den kugelförmigen Korpus.

Käufer außerhalb Japans sind für etwaige lokale Zollgebühren, Mehrwertsteuer und Einfuhrsteuern verantwortlich.

Verpackung & Geschenkservice

Kommt in der originalen dekorierten Marui Seitō Pappschachtel-Geschenkbox (keshōbako 化粧箱) mit der 「土の器」 (Tsuchi-no-Utsuwa) Pflegekarte des Herstellers — geschenkfertig.

Pflegehinweise

Nur mit einem weichen Tuch und lauwarmem Wasser von Hand abwischen.

KEIN Spülmittel verwenden — es zersetzt die Versiegelung gegen Wasserdurchlässigkeit.

Bei Verwendung mit Wasser auf eine Matte oder einen Untersetzer stellen.

Plötzliche Temperaturwechsel vermeiden — es kann sich Kondenswasser bilden.

Für Ikebana einen kleinen Kenzan oder einen einzelnen Stiel bevorzugen; keine schweren Stiele in die runde Öffnung fallen lassen.

Handgefertigte Abweichungen in Glasurtiefe, Sprenkelverteilung, Zuglinienmuster und (bei Hakutessa) der Platzierung des gefransten Randes sind normal und keine Defekte.

Rücksendungen / Schadensservice

Rückgaben innerhalb von 14 Tagen für unbenutzte, unbeschädigte Stücke in der originalen Keshōbako-Verpackung akzeptiert. Der Käufer trägt die Rücksendekosten. Vor dem Verpacken geprüft. Transportschäden werden bei Fotos abgedeckt, die innerhalb von 7 Tagen nach Lieferung gesendet werden.