Tsugaru-nuri bezeichnet Lackwaren aus der Region Tsugaru um Hirosaki in Aomori. Die charakteristischen vielfarbigen Oberflächen entstehen durch den Aufbau und das Polieren von Lackschichten, wodurch Muster innerhalb der Oberfläche sichtbar werden. Die vier wichtigsten Stilrichtungen reichen von dichter Farbigkeit bis zu zurückhaltendem Schwarz.
Bildhinweis: Diese Illustrationen sind erklärende Schemata, keine Fotos bestimmter Tsugaru-nuri-Objekte und keine dokumentierte Arbeitsfolge einer Werkstatt.
Eine Lacktradition aus Japans hohem Norden
Tsugaru-nuri entwickelte sich in der Edo-Zeit unter dem Tsugaru-Clan im Raum Hirosaki. Der Lackwarenverband Aomori beschreibt die Region als Japans nördlichstes Produktionszentrum für Lackwaren. Tsugaru-nuri ist eine von mehreren Lacktraditionen in Tōhoku, zu denen auch Aizu in Fukushima gehört.
Die Bezeichnung Tsugaru-nuri wurde 1873 für die Wiener Weltausstellung eingeführt. Das Handwerk ist weiterhin um Hirosaki angesiedelt und als nationales traditionelles Handwerk anerkannt (Dentō kōgeihin).
Wie Tsugaru-nuri entsteht: Togidashi-kawari-nuri
Bei Togidashi-kawari-nuri werden unterschiedliche Muster in Lackschichten aufgebaut und durch Polieren freigelegt. Das Dekor entsteht innerhalb dieser Schichten, statt nur auf die fertige Oberfläche gemalt zu werden.
Nach der Vorbereitung des Grundkörpers werden nacheinander farbige Lackschichten aufgetragen, die zwischen den Schritten aushärten. Ungleichmäßiger Auftrag und strukturierte Werkzeuge erzeugen Höhenunterschiede. Beim Polieren erscheinen darunterliegende Farben als Flecken, Ringe und andere Muster, während die Oberfläche eingeebnet wird.
Der Verband beschreibt mehr als vierzig Arbeitsschritte über mehrere Monate. Diese Zahl umfasst Vorbereitung, Lackieren und Polieren insgesamt. Sie bedeutet nicht vierzig vollständige Lackschichten.
Die vier klassischen Stilrichtungen
Vier benannte Tsugaru-nuri-Stilrichtungen werden bis heute hergestellt. Sie unterscheiden sich darin, wie die Schichten aufgebaut und freigelegt werden.
Kara-nuri. Ein gelochter Spachtel trägt erhabene Lackflecken auf. Weitere Schichten bedecken sie; das Polieren legt das charakteristische gefleckte Muster frei.
Nanako-nuri. Rapssamen erzeugen ein Muster feiner Ringe im Lack. Der Name bezieht sich auf Fischrogen.
Monsha-nuri. Holzkohlepulver und Lack schaffen gemusterte Kontraste in Schwarz, häufig mit Wappen oder geometrischen Motiven.
Nishiki-nuri. Auf einen Nanako-Grund mit Ringmuster wird aufwendiges brokatartiges Dekor aufgebracht. Tsugaru-nuri Tanakas Herstellungsübersicht zeigt die zusätzlichen Motive und die abschließende Bearbeitung.
Woher der Beiname „Baka-nuri“ kommt
Baka-nuri, etwa „närrisches Lackieren“, ist ein liebevoller Beiname für die wiederholte Arbeit des Auftragens, Aushärtens und Polierens. So entsteht eine Oberfläche, die sowohl für ihren praktischen Nutzen als auch für ihr Muster geschätzt wird. Sie bleibt dennoch empfindlich gegen Kratzer, Abplatzungen und Hitze.
Weitere Urushi-Traditionen entdecken
Lesen Sie weiter über Wajima-nuri, Kishū-Lackwaren und Maki-e und lernen Sie andere Ansätze zu Grundkörper, Beschichtung und Dekoration kennen. Unsere Kollektion Teekannen und Teesets enthält zeitgenössische Serviergefäße. Prüfen Sie Material und Hersteller im jeweiligen Angebot.
Tsugaru-nuri und andere Urushi-Lackwaren pflegen
Der Lackwarenverband Aomori empfiehlt, Tsugaru-nuri vorsichtig mit einem sauberen weichen Tuch abzuwischen, das mit warmem Wasser angefeuchtet und gut ausgewrungen wurde. Bei Bedarf können wenige Tropfen Spülmittel auf das Tuch gegeben werden. Anschließend trocken wischen und im Innenraum trocknen lassen. Vermeiden Sie Einweichen, scheuernde Materialien, direkte Sonne, Reibung und plötzliche Temperaturwechsel. Verwenden Sie keine Spülmaschine und trocknen Sie die Stücke weder mit einem Föhn noch an einem Ofen. Unser Pflegeratgeber für Urushi-Lackwaren und die Seiten unter Pflegehinweise bieten allgemeinere Hinweise für andere Stücke. Maßgeblich ist die Herstelleranleitung des einzelnen Artikels.
Häufige Fragen
Lässt sich ein abgenutztes Tsugaru-nuri-Stück restaurieren?
Eine Fachkraft für Lackarbeiten kann das Stück möglicherweise reparieren oder neu bearbeiten. Dies hängt von Grundmaterial, Beschichtung, Muster und Schaden ab. Lassen Sie es beurteilen, statt eine gemusterte Oberfläche selbst zu polieren. Lassen Sie abblätternden oder beschädigten Lack prüfen, bevor Sie das Stück weiter für Lebensmittel verwenden.
Quellen: Lackwarenverband Aomori und Tanakas oben verlinkte Herstellungsübersicht zu Nishiki-nuri. Kogei Japan bietet weitere regionale Hintergründe.
