Un thé pour deux, peint de fleurs de prunier. Ce service à thé en Kutani-yaki associe une théière de 400 ml à deux tasses yunomi — l'une habillée de vert turquoise (aoume, « prunier vert »), l'autre de rouge de fer (akaume, « prunier rouge ») — chaque fleur réservée en blanc et finie d'un délicat tracé rouge à la main. Le nom japonais du service, Ikoi-zoroe (憩い揃), signifie « un service pour la détente ».
Au Japon, la fleur de prunier est la première fleur de l'année, éclosant alors que la neige tombe encore — un discret symbole de renouveau et de persévérance, rendu ici dans le coup de pinceau sur couverte assuré du Kutani.
• Fabriqué par un atelier de Kutani-yaki, préfecture d'Ishikawa, Japon, sélectionné par ZenKiln
Les deux tailles de tasses en font un service naturel pour un thé à deux — sencha du matin, pause de l'après-midi ou thé partagé du soir. Un service prêt à offrir dans sa boîte décorative pour les mariages, anniversaires, pendaisons de crémaillère et la fête des Pères. Découvrez-en davantage dans notre collection théières & services à thé.
Détails et dimensions
Contenu du coffret : 1 théière et 2 tasses yunomi
Matière : Porcelaine
Origine : Fabriqué au Japon
Style : Kutani ware / motif de fleurs de prunier (Aoume Akaume 青梅赤梅)
Contenance de la théière : env. 400 ml (13,5 fl oz)
Yunomi (grand) : 7,2 cm de diamètre × 8,2 cm de hauteur (2,8 × 3,2 in)
Yunomi (petit) : 6,8 cm de diamètre × 7,8 cm de hauteur (2,7 × 3,1 in)
Emballage : coffret cadeau décoratif avec sceau Kutani ware
Expédition, droits et livraison
Expédié depuis le Japon.
Les commandes sont généralement expédiées sous 1 à 3 jours ouvrés après confirmation du paiement.
Les délais de livraison estimés varient selon la destination et peuvent être affectés par le dédouanement, les jours fériés et les conditions du transporteur local.
Les acheteurs sont responsables des droits de douane, de la TVA et des taxes d'importation éventuels applicables dans le pays de destination.
Emballage et cadeaux
Comprend une boîte cadeau décorative.
Emballé avec soin pour offrir et pour une livraison en toute sécurité depuis le Japon.
Les articles fragiles sont en outre protégés avec un emballage de protection et des matériaux de calage pour la livraison internationale.
Instructions d’entretien
Lavage à la main recommandé. Pour protéger l'émail sur couverte peint à la main, éviter le micro-ondes, le lave-vaisselle et les changements de température brusques.
Comme les pièces Kutani ware peuvent présenter de légères différences de coup de pinceau, de teinte d'émail et de fini, chaque service peut varier légèrement — cette individualité fait partie de son charme.
Retours / dommages
Comme beaucoup de nos articles sont faits à la main, fragiles et expédiés à l’international depuis le Japon, nous n’acceptons pas les retours ni les échanges pour changement d’avis, attente de taille incorrecte ou préférence personnelle, sauf indication contraire sur la page produit.
Si votre article arrive endommagé, défectueux ou sensiblement différent de la description, merci de nous contacter dans les 7 jours suivant la livraison avec des photos claires de l’article et de l’emballage.
Les annulations sont acceptées dans les 12 heures suivant l’achat.
