ZenKiln
Set de figurines bateau au trésor du zodiaque
Stock bas : 1 restant(s)
- Faïence
Takarabune (宝船 « bateau au trésor ») en céramique peint à la main par Yakushigama (薬師窯) — portant la série complète des 12 animaux du zodiaque japonais (juni-shi 十二支), issu de la ligne signature 招福干支 Shōfuku Eto du four. La voile arbore le motif de bon augure shōchikubai 松竹梅 (pin-bambou-prunier) + le sceau 「宝」takara. Comprend 12 figurines miniatures du zodiaque, un socle de présentation en bois laqué noir et une boîte de présentation rouge Yakushigama.
Le takarabune dans la tradition du Nouvel An japonais
Le takarabune 宝船 (« bateau au trésor ») est l’un des motifs de bon augure les plus emblématiques de la culture du Nouvel An japonais (お正月 oshōgatsu). Traditionnellement représenté comme un voilier de style chinois transportant les Sept Dieux du bonheur (七福神 shichifukujin) accompagnés de trésors, le takarabune est le navire qui apporte la bonne fortune dans les foyers pour la nouvelle année. Dormir avec une image de takarabune sous l’oreiller la deuxième nuit de janvier est censé apporter des rêves de bon augure (初夢 hatsuyume).
Cette variante de Yakushigama emmène l’iconographie du takarabune dans une autre direction : au lieu des Sept Dieux, il porte le cycle complet des 12 du zodiaque (juni-shi 十二支) — ce qui en fait une pièce d’exposition de bon augure pour toute l’année, et non seulement une décoration du Nouvel An.
Pourquoi Yakushigama et la ligne Shōfuku Eto
Yakushigama est l’un des fours contemporains du Japon produisant des figurines de bon augure — maneki neko, figures du zodiaque, bateaux au trésor, daruma. Leur ligne 招福干支 (Shōfuku Eto) utilise un travail d’émaux peints à la main, net, avec un emballage de détail raffiné adapté au cadeau. Parce que l’ensemble porte les 12 animaux du zodiaque à la fois, il reste de bon augure quelle que soit l’année zodiacale pour laquelle vous l’offrez.
Comment l’exposer
- Sur une console, une cheminée ou une étagère comme pièce maîtresse de bon augure pour toute l’année
- Dans une alcôve tokonoma pendant l’oshōgatsu (saison du Nouvel An — de fin décembre à début janvier) pour une exposition traditionnelle
- Dans un bureau à domicile ou un accueil d’entreprise pour un placement feng shui de prospérité
- Comme cadeau de crémaillère, d’ouverture de commerce, de départ à la retraite, d’anniversaire marquant, ou pour une personne née dans n’importe quelle année zodiacale
Questions fréquentes
S’agit-il du takarabune aux Sept Dieux du bonheur (Shichifukujin) ?
Non — il s’agit de la variante aux 12 du zodiaque. Les takarabune classiques portent les Sept Dieux du bonheur (Shichifukujin) ; cette interprétation de Yakushigama porte plutôt les 12 animaux complets du zodiaque (juni-shi). Les deux sont des traditions de figurines de bon augure reconnues ; la variante aux 12 du zodiaque est plus universellement offrable, car elle ne se rattache pas à une année zodiacale précise.
Que signifie 「宝」(takara) sur la voile ?
「宝」(takara) signifie « trésor » — c’est le mot central de 宝船 (takarabune, « bateau au trésor »). Le sceau circulaire rouge sur la voile est la signature visuelle du motif du takarabune dans l’art décoratif japonais.
Qu’est-ce que le shōchikubai 松竹梅 ?
Le shōchikubai 松竹梅 (pin, bambou et prunier) est le trio de bon augure des « Trois Amis de l’hiver » dans la tradition décorative japonaise — utilisé pour les mariages, le Nouvel An et les grandes célébrations. Le pin = la longévité, le bambou = la résilience, le prunier = le renouveau.
Les 12 figurines du zodiaque sont-elles collées en place ?
Non — les figurines reposent librement sur le pont au trésor doré (non fixées), ce qui les rend faciles à exposer individuellement si on le souhaite. Manipulez avec soin en déplaçant le bateau pour éviter que les figurines ne glissent.
La boîte et le socle sont-ils inclus ?
Oui — chaque ensemble arrive avec sa boîte de présentation rouge d’origine Yakushigama 招福干支 ET le socle de présentation en bois laqué noir. Les deux font partie de la présentation cadeau.
Détails et dimensions
Détails et dimensions
Bateau : 15,5 cm (6,1") de haut × 16 cm (6,3") de large × 9 cm (3,5") de profond — mesuré voile comprise (la voile est le point le plus haut).
12 mini figurines du zodiaque : chacune env. 2-2,5 cm (0,8-1,0") — assez petites pour être exposées individuellement ailleurs si désiré, mais conçues pour reposer sur le pont au trésor doré du bateau.
Socle : socle de présentation rectangulaire en bois laqué noir (kuro-nuri kibadai 黒塗木台) — inclus ; le bateau repose de façon stable sur le socle.
Détail des vagues : rendu d'eau stylisé blanc et bleu à la base du bateau ; bords de voile orange-rouge ; nœud à pompon de soie violet foncé à la proue.
Expédition, droits et livraison
Expédition, droits et livraison
Expédié depuis le Japon.
Les commandes sont généralement expédiées sous 1 à 3 jours ouvrés après confirmation du paiement.
Les délais de livraison estimés varient selon la destination et peuvent être affectés par le dédouanement, les jours fériés et les conditions du transporteur local.
Les acheteurs sont responsables des droits de douane, de la TVA et des taxes d'importation éventuels applicables dans le pays de destination.
Emballage et cadeaux
Emballage et cadeaux
Comprend le coffret de présentation laqué rouge d'origine fourni par Yakushigama, portant le logo octogonal 薬師窯 招福干支. Même style de coffret que le cheval Yakushigama L7 et les autres figurines Shōfuku Eto.
Le takarabune est expédié sur son socle de présentation rectangulaire en bois laqué noir inclus. Les 12 figurines du zodiaque sont emballées individuellement pour éviter tout contact pendant le transport.
Soigneusement emballé pour offrir et pour une livraison sûre depuis le Japon. Les articles fragiles sont en outre emballés avec un emballage protecteur et des matériaux de calage pour la livraison internationale. Le coffret rouge et le socle en bois font tous deux partie de la présentation cadeau — les collectionneurs conservent généralement les deux.
Instructions d’entretien
Instructions d’entretien
Pour décoration uniquement.
Essuyer délicatement avec un chiffon doux et sec. Éviter les nettoyants abrasifs et les produits chimiques agressifs.
L'émail peint à la main + les monticules de trésors au pigment d'or + le kira-zuri à paillettes d'or sur la voile sont tous délicats — nettoyer autour, jamais directement dessus.
Les 12 figurines du zodiaque reposent librement sur le pont (non collées) ; les manipuler une à une avec soin lors du dépoussiérage. Elles peuvent être retirées temporairement pour un nettoyage individuel si nécessaire.
Éviter les changements de température brusques et la lumière directe du soleil pour préserver le fini peint, le pigment d'or et le décor imprimé de la voile shōchikubai.
Le socle d'exposition en bois laqué noir peut être essuyé avec un chiffon légèrement humide ; éviter les solvants et les cires.
Retours / dommages
Retours / dommages
Comme beaucoup de nos articles sont faits main, fragiles et expédiés depuis le Japon à l'international, nous n'acceptons pas les retours ou échanges pour changement d'avis, attentes de taille incorrectes ou préférence personnelle, sauf indication contraire sur la page produit.
Les 12 figurines du zodiaque reposent librement sur le pont (non collées) — une légère variation de position entre les pièces est normale et attendue.
Si votre article arrive endommagé, défectueux ou nettement différent de l'intention de conception, veuillez nous contacter dans les 7 jours suivant la livraison avec des photos nettes de l'article et de l'emballage.
Les annulations sont acceptées dans les 12 heures suivant l'achat.

Vous pourriez aussi aimer
-

Service à thé Arita et Hasami Takarazukushi | Kyusu + 2 tasses
$99.00 CAD$69.00 CADPromotion -

Théière kyusu Kutani à motif d’oiseau avec filtre
$124.00 CAD$93.00 CADPromotion -

Service à thé camélia indigo Arita | Théière kyusu 410 ml & 2 tasses sencha
$145.00 CAD$95.00 CADPromotion



