Cerámica Shigaraki: fuego, arcilla y los Seis Hornos Antiguos de Japón

5 min de lectura
Jarroncito rectangular Hechimon de Shigaraki con una fina rama seca sobre un estante de madera

Ver las piezas de esta guía ↓

Una tinaja Shigaraki puede mostrar arcilla de grano grueso, color rojizo de cocción y regueros de ceniza de madera fundida. El Shigaraki contemporáneo también incluye vidriados aplicados, vajilla, jarrones, cerámica arquitectónica y escultura. El nombre regional abarca esa variedad, no una única superficie o método de cocción.

Para comparar Shigaraki con las demás regiones cerámicas de Japón, consulta la entrada «Shigaraki» de nuestra guía de regiones cerámicas y talleres japoneses.

¿Qué es la cerámica Shigaraki?

La cerámica Shigaraki se produce en Shigaraki y sus alrededores, en la ciudad de Kōka, prefectura de Shiga. Es uno de los Seis Hornos Antiguos de Japón. El gres sin vidriado aplicado cocido con leña constituye una parte importante de la tradición, junto a los vidriados aplicados y otras producciones modernas.

Shigaraki, Bizen, Tamba, Echizen, Seto y Tokoname forman los Seis Hornos Antiguos (Rokkoyō). El estudioso de la cerámica Koyama Fujio dio nombre al grupo en el siglo XX; los seis centros fueron reconocidos conjuntamente como Patrimonio de Japón en 2017.

Yakishime significa cerámica cocida a alta temperatura sin vidriado aplicado; describe una importante tradición de Shigaraki, no todos sus objetos. Su cuerpo de arcilla suele estar más cerca del gres que de la porcelana. La guía artesanal de KOGEI JAPAN también presenta la región; para conocer el mapa más amplio, consulte las regiones cerámicas de Japón.

Detalle de la textura peinada de la arcilla del jarrón Hechimon Shigaraki para una flor y del vidriado verde ámbar alrededor de la abertura.
Ejemplo contemporáneo del catálogo: este jarrón Hechimon Shigaraki para una flor muestra una superficie moderna, no una lista de rasgos que deba reunir toda la cerámica Shigaraki.

Una arcilla nacida de un lago antiguo

La arcilla de la región procede de sedimentos asociados con la antigua cuenca del lago Biwa, conocidos como formaciones Kobiwako. Los granos de feldespato y cuarzo contribuyen a la textura gruesa que se ve en muchas piezas tradicionales.

Los granos de feldespato pueden permanecer visibles como motas claras o sobresalir de la superficie cocida, un efecto conocido como ishihaze (石爆). El hierro del cuerpo y las condiciones de cocción contribuyen a los tonos rojizos. Un vidriado contemporáneo puede producir otros efectos, por lo que el aspecto por sí solo no identifica todo el proceso.

Visualización ilustrativa de arcilla pálida con motas minerales claras; no es una muestra geológica documentada de Shigaraki.
Solo una visualización ilustrativa: no es la fotografía de una muestra de arcilla cruda ni un análisis de laboratorio.

Superficies de la cocción con leña

Durante una cocción con leña sin vidriado aplicado, la ceniza puede depositarse sobre las piezas y fundirse hasta formar una superficie vítrea. La colocación, el combustible y las condiciones de cocción influyen en el depósito. Las decisiones del ceramista afectan a dónde se producen esos cambios, aunque el resultado también varía dentro del horno.

Vista ilustrativa de llamas y leña apilada en un horno ascendente; no es una fotografía de un horno de Shigaraki documentado.
Solo una visualización ilustrativa: no es una fotografía documental de un horno de Shigaraki concreto.

Entre los términos útiles figuran shizen-yū (自然釉), vidriado de ceniza natural; biidoro, acumulaciones vítreas de vidriado; hi-iro (火色), color rojizo de cocción; y koge (焦げ), zonas oscuras quemadas. Describen efectos concretos, no una lista que deba cumplir toda vasija Shigaraki.

La tinaja de almacenamiento Shigaraki de finales del siglo XV del Met muestra un cuerpo rojizo, motas de feldespato y un reguero de vidriado de ceniza verde oscuro. Es un ejemplo documentado para observar juntas estas superficies.

Shigaraki y el camino del té

El proyecto de los Seis Hornos Antiguos describe la incorporación de Shigaraki a la cultura del té y recoge el consejo de Murata Jukō a los principiantes sobre tener recipientes Bizen o Shigaraki. Tinajas, recipientes de agua y floreros pasaron a formar parte del entorno del té; la historia de cada objeto necesita su propia documentación.

De las tinajas de almacenamiento a los tanuki

La producción de Shigaraki cambió con la demanda. Los hornos ascendentes del periodo Edo y los vidriados aplicados permitieron producir piezas como las tinajas koshijiro para transportar té de Uji a la corte Tokugawa. La producción posterior incluyó recipientes resistentes a los ácidos, braseros de carbón y kisha-dobin, las pequeñas teteras vendidas en las estaciones de tren.

El tanuki de vientre redondo, a menudo con una botella de sake, es un símbolo moderno de Shigaraki. Su popularidad se asocia con la visita imperial de 1951. Estas figuras de bienvenida se hicieron habituales frente a tiendas y casas, y no pertenecen a la primera etapa de la cerámica Shigaraki.

Shigaraki hoy y en ZenKiln

La producción industrial y el trabajo individual de taller conviven en Shigaraki. Los creadores utilizan materiales locales y técnicas consolidadas para vajilla contemporánea, objetos de jardín y escultura.

Marui Seitō produce la marca Hechimon en Shigaraki. Compare el jarrón para una flor con vidriado verde fluido, el jarrón Banju negro y dorado para ikebanay la taza de café y platillo de mosaico verde oliva según sus especificaciones individuales. La colección de cerámica Shigaraki muestra la disponibilidad actual. El aspecto de un vidriado por sí solo no demuestra un depósito natural de ceniza ni un método de conformado.

Convivir con la cerámica Shigaraki

Elija una pieza para el uso que indica y siga sus instrucciones de cuidado. Lave con suavidad, deje secar por completo y evite que los pies y bordes rugosos rocen otros recipientes. Un jarrón no es automáticamente un recipiente alimentario. Si una pieza se desconcha, nuestra guía de kintsugi explica las opciones de reparación y por qué importan los materiales de reparación antes de volver a usarla con alimentos.

Fuentes: el proyecto de los Seis Hornos Antiguos, la ficha de la tinaja del Met y la presentación de Hechimon de Marui Seitō enlazados arriba. Consulte la descripción de cada producto para conocer sus materiales y métodos de elaboración.

Piezas de esta guía

Volver al blog

Dejar un comentario