• Seven lucky cats treasure ship figura in Seto ware on red cloth
  • Front detail of cats on a cerámica treasure ship figura
  • Primer plano de decorative lucky cats on treasure ship
  • Vista lateral de Seto ware treasure ship figurine with gift box card
  • Vista frontal de treasure ship figurine on red base cloth
  • Vista en ángulo de ceramic lucky cats aboard a treasure ship
  • Primer plano de painted lucky cat details on Seto ware figure
  • Full display view of seven lucky cats treasure ship figura
  • Back detail of treasure ship figura en Japónese cerámica
1 9

ZenKiln

Figura Takarabune con siete gatos de la suerte | Cerámica Seto, 16

€66,95 EUR
Agotado

Agotado

¿Compras desde la UE, el Reino Unido o el EEE?

Todavía no estamos registrados para el IVA de la UE/Reino Unido, así que gestionamos los pedidos a tu región a través de nuestra tienda de Etsy, donde los impuestos y aranceles se calculan e incluyen al pagar, sin sorpresas en la entrega.

Comprar en Etsy
  • Loza
  • Made in Japón

Una pieza de cerámica Seto de 16,5 cm, alegre y luminosa: una reinterpretación en maneki-neko del Takarabune (宝船), el "Barco del Tesoro de los Siete Dioses de la Fortuna" de Japón. Siete gatos de la suerte en siete colores distintos ocupan el lugar de las tradicionales deidades Shichifukujin y navegan con un cargamento completo de koban, un besugo rojo, una gema azul, hojas de cosecha y tesoro dorado, bajo el sello 宝 (takara — "tesoro") repujado en oro en la popa.

¿Qué es un Takarabune?

El Takarabune (宝船 — "barco del tesoro") es un folclore japonés concreto: los Siete Dioses de la Fortuna (Ebisu, Daikoku, Bishamon, Benzaiten, Fukurokuju, Jurojin, Hotei) navegan hacia el puerto la mañana de Año Nuevo cargando la fortuna de todo un año. Los niños tradicionalmente colocan una imagen del Takarabune bajo su almohada la noche del 1 de enero para asegurar un auspicioso 初夢 (hatsuyume — el primer sueño del año). Esta pieza de cerámica Seto es una reinvención contemporánea en maneki-neko: 7 gatos de la suerte en 7 colores distintos ocupan el lugar de las deidades.

Los 12 símbolos en esta única pieza

  1. Barco del tesoro (宝船 / takarabune) — la propia nave del folclore
  2. Sello de caligrafía 宝 — el carácter "tesoro" repujado en oro en la popa
  3. Siete Gatos de la Suerte en 7 colores — la reinvención en maneki-neko de los Shichifukujin
  4. Besugo rojo (鰯 / tai) — juega con めでたい (medetai — "auspicioso")
  5. Koban de oro (大判) — riqueza, cargamento tradicional del takarabune
  6. Gema azul (玉) sostenida por el gato negro — joya del tesoro
  7. Olas marinas turquesa alrededor del casco — navegando por mares auspiciosos
  8. Placa ema de madera con la caligrafía pincelada 開運宝船 (Kaiun Takarabune — "Barco del Tesoro de la Buena Suerte") y sello rojo — autenticación artesanal
  9. Zabuton de fieltro rojo — base de exhibición tradicional de engimono

Taller y tradición

La ciudad de Seto, en la prefectura de Aichi, es uno de los "Seis Hornos Antiguos" de Japón, con más de mil años de historia cerámica. La cerámica Seto es conocida por su cerámica fina de tendencia porcelánica; esta línea 七福猫宝船 (Shichifuku Neko Takarabune) es un engimono contemporáneo hecho por un taller artesanal de cerámica Seto.

Usos

  • Exhibición tradicional de Año Nuevo — el Takarabune es EL engimono japonés del 1 de enero
  • Apertura de tienda, lanzamiento de un nuevo negocio, mostradores de cafés y restaurantes
  • Estante de altar doméstico (kamidana), mesa de entrada o estante de exhibición del salón
  • Regalo para coleccionistas amantes de los gatos que ya poseen maneki neko más sencillos

FAQ

¿Qué es el sello dorado de la vela? 宝 (takara — "tesoro"): la marca definitoria de un Takarabune.

¿Por qué 7 gatos y no 7 dioses? Esta es una reinterpretación en maneki-neko. Los 7 gatos en 7 colores evocan las personalidades diferenciadas de los Shichifukujin originales, pero en forma de gato.

Detalles y dimensiones

Figura: 14 cm An × 14 cm Pr × 16,5 cm Al (5.5" × 5.5" × 6.5") en cerámica Seto-yaki, pintada a mano, con acabado crema con toques dorados.
Caja: 17,5 × 15,5 × 18 cm (6.9" × 6.1" × 7.1") — caja de regalo individual, embalada a mano en Japón.
Zabuton de fieltro rojo: 16 × 16 cm (6.3" × 6.3").
Placa ema de madera: madera de paulownia (桐) con caligrafía a pincel 開運宝船 (Kaiun Takarabune — "Barco del tesoro de la buena fortuna") y sello cuadrado rojo.
Peso: ~1,2 kg (~2.6 lb).
Iconografía: 7 gatos de la suerte en 7 colores, sello de vela 宝 en relieve dorado, remate de mástil dorado, besugo rojo, koban dorado, gema azul, hoja/daikon de cosecha, base de olas marinas turquesa. 12 símbolos distintos en total — véase la descripción para el desglose completo.

Envío, aranceles y entrega

Se envía desde Japón.
Los pedidos suelen procesarse en un plazo de 1–3 días hábiles tras confirmarse el pago.
Los tiempos de entrega estimados varían según el destino y pueden verse afectados por el despacho aduanero, los días festivos o retrasos del transportista.
Los compradores son responsables de los aranceles aduaneros, el IVA y los impuestos de importación que puedan aplicarse en el país de destino.

Embalaje y regalo

Incluye una caja de regalo individual.
En el interior: figura de barco de cerámica + etiqueta de autenticación de madera ema (caligrafía 開運宝船) + cojín de exhibición zabuton de fieltro rojo.
Embalado con cuidado para regalo y entrega segura desde Japón.
Los artículos frágiles se embalan además con envoltura protectora y materiales de amortiguación para la entrega internacional.

Instrucciones de cuidado

Para uso decorativo. Manipular con cuidado para proteger la superficie cerámica pintada a mano y los pequeños gatos de cerámica (cada uno se aplica individualmente sobre la base — son los elementos más frágiles).
Mantenga seca la placa ema de madera; no la exponga a la humedad.
Quite el polvo de la cerámica con suavidad, con un paño seco y suave.
El zabuton de fieltro rojo puede limpiarse con un cepillado ligero.
Las ligeras variaciones en la pincelada y la disposición del color forman parte del carácter individual de cada pieza.

Devoluciones / soporte por daños

Dado que muchos de nuestros artículos están hechos a mano, son frágiles y se envían internacionalmente desde Japón, no aceptamos devoluciones ni cambios por cambio de opinión, expectativas de talla incorrectas o preferencia personal, salvo que se indique lo contrario en la página del producto.
Si tu artículo llega dañado, defectuoso o significativamente diferente de la descripción, contáctanos dentro de los 7 días posteriores a la entrega con fotos claras del artículo y del embalaje.
Las cancelaciones se aceptan dentro de las 12 horas posteriores a la compra.

También le puede gustar