ZenKiln
Taza de café con plato de glicina de Arita Imari (Sehei-gama, Ko-Imari, 160 ml)
Agotado
¿Compras desde la UE, el Reino Unido o el EEE?
Todavía no estamos registrados para el IVA de la UE/Reino Unido, así que gestionamos los pedidos a tu región a través de nuestra tienda de Etsy, donde los impuestos y aranceles se calculan e incluyen al pagar, sin sorpresas en la entrega.
Comprar en Etsy ↗- 160 ml
- Porcelana
- Made in Japón
Un juego de taza de café con plato Arita-yaki / Hasami-yaki pintado a mano en la clásica tradición de cartelas 古伊万里 (Ko-Imari), hecho por Sehei-gama (瀬兵窯) en la prefectura de Saga. Cuatro paneles alternos recorren el cuerpo de la taza: dos paneles de fondo en esmalte sobrecubierta rojo bermellón (akae 赤絵) con hojas blancas en voluta y filigrana dorada, alternando con dos reservas blancas pintadas con el motivo que da nombre a la pieza: glicina (藤 fuji) púrpura-lavanda en cascada acompañada de sakura (flor de cerezo) y pequeños floretes amarillos similares a crisantemos sobre una rama florecida verde. El borde lobulado de 6 lóbulos (rinka 輪花) se remata con una banda sometsuke de cobalto de volutas estilizadas de olas y nubes y pequeños medallones de margarita perfilados en oro (kinsai 金彩), con un fino ribete dorado a lo largo del labio. La taza se asienta sobre un pie de pedestal alto (高台 kōdai) decorado con relleno de olas seigaiha 青海波 en cobalto. El plato a juego lleva la misma composición en bandas radiales.
El motivo — Glicina (藤 / Fuji)
La glicina ha sido un motivo auspicioso central de finales de primavera / comienzos de verano en las artes decorativas japonesas desde el periodo Heian. Sus largos racimos de flores en cascada simbolizan la longevidad, la gentileza y la renovación del ciclo estacional; la planta quedó históricamente asociada al linaje noble Fujiwara (藤原, «campo de glicinas»). Acompañada aquí por la sakura —la flor de cerezo que abre la temporada— y floretes amarillos similares al crisantemo, los paneles de reserva pintados forman un ramo multifloral a lo largo del cuerpo de la taza y del plato.
Por qué esto es Ko-Imari (古伊万里)
«Imari» se refiere al puerto a través del cual la porcelana Arita-yaki se enviaba históricamente al extranjero. Hacia comienzos del periodo Edo, el término pasó a describir una gramática decorativa reconocible: paneles alternos de rojo sobrecubierta saturado y reservas blancas sometsuke, a menudo rematadas con oro en las piezas de gama alta. Este juego sigue esa gramática —rojo akae 赤絵 + cobalto sometsuke 染付 + esmaltes verde / amarillo / berenjena + ribete de oro sobrecubierta 金彩 kinsai—, situándolo firmemente en la tradición Ko-Imari que inspiró la vajilla chinoiserie europea durante dos siglos.
En la mesa
- Espresso, ristretto o café corto (~160 ml se sitúa entre el demitasse y una taza de café completa: pequeña, contenida)
- Té japonés —sencha, hojicha, gyokuro— sostenido por el asa sin quemarse los dedos
- Wagashi o un pequeño postre de fruta servido en el plato
- Pieza de exhibición en una estantería abierta: combínala con vajilla apilable azul cobalto para un rincón Ko-Imari
Detalles y dimensiones
Detalles y dimensiones
Contenido del juego: 1 taza con asa + 1 plato a juego
Fabricante: 瀬兵窯 (Sehei-gama), horno Arita-yaki
Material: Porcelana (磁器), linaje Arita-yaki + Hasami-yaki
Registro de estilo: 古伊万里 (Ko-Imari)
Decoración: Sometsuke (染付 cobalto bajocubierta) + Akae (赤絵 esmalte sobrecubierta) + Kinsai (金彩 acentos de oro sobrecubierta)
Motivo: Glicina (藤 fuji) + sakura + florecillas tipo crisantemo + rama florida
Taza: 8,5 cm ⌀ de borde × 7,5 cm de altura (3.3″ × 3.0″), 10,5 cm incl. asa, 4,3 cm ⌀ de pie
Capacidad de la taza: ~160 ml (~5.4 fl oz)
Plato: 14,7 cm ⌀ × 3,0 cm de altura de borde (5.8″ × 1.2″)
Perfil de borde: festoneado de 6 lóbulos 輪花 (rinka)
Decoración del pie: relleno de olas 青海波 (seigaiha)
Línea de marca: くらしの器 (Kurashi-no-utsuwa)
Marca de pie: sello de taller cursivo en cobalto bajocubierta + adhesivo MADE IN JAPAN en el plato
Envío, aranceles y entrega
Envío, aranceles y entrega
Se envía desde Japón.
Los pedidos se despachan normalmente dentro de 1–3 días hábiles tras confirmarse el pago.
Los tiempos de entrega estimados varían según el destino y pueden verse afectados por el despacho de aduanas, los días festivos y las condiciones del transportista local.
Los compradores son responsables de cualquier arancel aduanero, IVA e impuestos de importación que puedan aplicarse en el país de destino.
Embalaje y regalo
Embalaje y regalo
Caja de presentación keshōbako (化粧箱) azul marino de marca くらしの器 (Kurashi-no-utsuwa) con la tarjeta de marca Sehei-gama (sello rojo 有田焼 + etiqueta colgante 商品札) incluida — lista para regalar tal como se envía.
Los artículos frágiles se embalan adicionalmente con envoltura protectora y materiales de amortiguación para la entrega internacional.
Instrucciones de cuidado
Instrucciones de cuidado
Lavar solo a mano con detergente suave y una esponja blanda.
NO usar lavavajillas — el detergente alcalino retira el oro sobre cubierta (金彩 kinsai) con el tiempo.
NO usar microondas — el ribete de oro sobre cubierta puede arcar.
No poner en remojo; seca rápidamente con una toalla suave.
Sin cambios bruscos de temperatura (no viertas agua hirviendo sobre porcelana fría).
Devoluciones / soporte por daños
Devoluciones / soporte por daños
Debido a que muchos de nuestros artículos son artesanales, frágiles y se envían internacionalmente desde Japón, no aceptamos devoluciones ni cambios por cambio de opinión, expectativas incorrectas sobre el tamaño o preferencias personales, salvo que se indique lo contrario en la página del producto.
Si el artículo llega dañado, defectuoso o difiere de forma sustancial de la descripción, póngase en contacto con nosotros dentro de los 7 días posteriores a la entrega e incluya fotos claras del artículo y del embalaje.
Se aceptan cancelaciones dentro de las 12 horas siguientes a la compra.




