Zu Produktinformationen springen
1 von 9

ZenKiln

Arita sechseckige Demitasse mit Untertasse — Blumen-Set

€42,95 EUR
Ausverkauft

Nicht vorrätig

Bestellung aus der EU, dem UK oder dem EWR?

Wir sind noch nicht für die EU-/UK-Mehrwertsteuer registriert. Bestellungen in Ihre Region wickeln wir daher über unseren Etsy-Shop ab — dort werden Steuern und Zoll bereits an der Kasse berechnet und sind im Preis enthalten, ohne Überraschungen bei der Lieferung.

Auf Etsy kaufen
  • 100 ml
  • Porzellan
  • Not microwave-safe
  • Hand-wash only
  • Made in Japan

Handbemalte sechseckige Mokka-Tasse mit Untertasse aus Arita/Hasami im Muster 花絵間取綠 Hana-e Madori Midori ("Blumenbild-Reservierung, Grün"). Grüne Aufglasur-Randwaschung + Sumi-Tinte-Pinselführung als Reservierungen + orangerote Akae-Blütchen + türkis/gelb/kobaltfarbene Email-Punktakzente auf dem charakteristischen, eisenpunktgesprenkelten Arita-Hasami-Grenzbrennofen-Porzellankörper. Originale marineblaue Geschenkbox mit 美術 有田焼 (Bijutsu Arita-yaki) Zertifizierungsaufkleber an der Unterseite der Untertasse.

Werkstatt & Tradition

Arita (有田焼) und Hasami (波佐見焼) sind zwei von Japans angesehensten Porzellantraditionen — beide ausgezeichnet als 経済産業大臣指定伝統的工芸品 (Traditionelle Handwerkskunst) — hergestellt in benachbarten Städten an der Grenze von Saga und Nagasaki. Viele Brennöfen der Grenzregion stellen Ware her, die als beides klassifiziert ist, und dieses Set ist eines davon: eine handbemalte sechseckige Mokka-Tasse, gemeinsam klassifiziert als Arita/Hasami-Porzellan.

Muster & Design

Der Mustername 花絵間取綠 gliedert sich wie folgt: 花絵 (hana-e, "Blumenbild") + 間取 (madori, die Reservierung des Malers oder das gerahmte Fenster, in dem die Dekoration sitzt) + (midori, Grün — die Farbe, die die Randwaschung verankert). Die sechseckige Tassenform eignet sich natürlich für Madori: Jedes der sechs Felder der Tasse und jedes Segment der Untertasse wird zu seiner eigenen kleinen gemalten Szene.

Anwendungen

  • Espresso / starker Kaffee (100 ml Mokka-Fassungsvermögen)
  • Japanischer Sencha- oder Genmaicha-Tee in einer kleinen Portion
  • Als Kunst präsentieren: Die sechseckigen Facetten wirken wunderschön auf einem offenen Regal
  • Geschenk: Hochzeit, Jubiläum, Führungskraft im Unternehmen, Einzug

FAQ

Was ist eine Demitasse? Eine Demitasse ist eine kleine "halbe Tasse" — typischerweise 60–100 ml — in Europa für Espresso und in Japan für starken Tee oder Kaffee verwendet. Dieses Stück fasst 100 ml.

Arita oder Hasami? Beides. Der Brennofen liegt in der Grenzregion von Saga und Nagasaki, wo Arita-cho und Hasami-cho aufeinandertreffen, und die Produktion ist sowohl als Arita-yaki als auch als Hasami-yaki Tradition klassifiziert.

Ist es mikrowellen- oder spülmaschinengeeignet? Nicht bestätigt. Wir empfehlen ausschließlich Handwäsche mit milder Seife und lauwarmem Wasser, um die handbemalte Aufglasur-Dekoration zu erhalten.

Details & Maße

Tasse: 6,5 cm Rand × 5,5 cm H × 10 cm m/Henkel, 100 ml, 150 g (≈2,6″ × 2,2″ × 3,9″, 3,4 fl oz, 5,3 oz).
Untertasse: 12 cm Durchm. × 3 cm H, 180 g (≈4,7″ × 1,2″, 6,3 oz).
Set-Gesamtgewicht ≈ 330 g (≈11,6 oz).
Material: Porzellan (Arita/Hasami hochgebrannt mit Eisenfleck-Sprenkelung).
Muster: 花絵間取緑 Hana-e Madori Midori — lieferantenbestätigt.
Dekor: handbemalte Aufglasur — grüne Randlasur + sumi-Tusche-madori-Trennlinien + akae orangerote 3-blättrige Blüten + türkis/gelb/kobalt Email-Punktakzente.
Fußmarke: einzelnes handbemaltes Unterglasur-Kobalt-Signaturzeichen an Tassen- und Untertassenfuß.
Zertifizierung: 美術 有田焼 (Bijutsu Arita-yaki) ovaler Aufkleber an der Untertassenunterseite.

Versand, Zoll & Lieferung

Versand aus Japan innerhalb von 1–3 Werktagen.

Internationale Lieferung typischerweise 5–14 Werktage nach dem Versand, je nach Zielort.

Von Hand verpackt in der originalen marineblauen Geschenkbox mit äußerem Schutzkarton und Polsterung für den internationalen Transit.

Käufer außerhalb Japans sind für etwaige lokale Zollgebühren, Mehrwertsteuer und Einfuhrsteuern verantwortlich.

Verpackung & Geschenkservice

Kommt in originaler marineblau bedruckter Arita-yaki Geschenkbox mit cremefarbenem 「くらしの器」 Kurashi-no-Utsuwa Produktkarten-Einleger und rotem 有田焼 Markenetikett.

美術 有田焼 (Bijutsu Arita-yaki) Genossenschafts-Zertifizierungsaufkleber an der Untertassen-Unterseite — dokumentiert das Stück als registrierte Arita-Keramik-Produktion.

Doppelt verpackt für den internationalen Transit.

Pflegehinweise

Nur Handwäsche mit milder Seife und lauwarmem Wasser; an der Luft trocknen mit weicher Baumwolle. Scheuernde Schwämme und scharfe Reinigungsmittel vermeiden. Plötzliche Temperaturwechsel vermeiden. Keine Mikrowelle oder Spülmaschine — vom Lieferanten nicht bestätigt; für handbemalte Arita-Aufglasur-Stücke wird ausschließlich Handwäsche und handwarme Zubereitung empfohlen.

Die leichte Eisenflecken-Sprenkelung im Porzellankorpus ist beabsichtigt und charakteristisch für die Produktion der Arita-Hasami-Grenzbrennöfen — sie ist Teil der Oberfläche, kein Mangel.

Rücksendungen / Schadensservice

Rücksendungen werden innerhalb von 14 Tagen für ungenutzte Artikel im Originalzustand akzeptiert. Der Käufer trägt die Rücksendekosten. Sollte Ihr Artikel auf dem Transport beschädigt ankommen, kontaktieren Sie uns bitte innerhalb von 7 Tagen nach Lieferung mit klaren Fotos von Artikel und Verpackung für Ersatz oder Rückerstattung.

PAIRS WELL WITH