Todavía no estamos registrados para el IVA de la UE/Reino Unido, así que gestionamos los pedidos a tu región a través de nuestra tienda de Etsy, donde los impuestos y aranceles se calculan e incluyen al pagar, sin sorpresas en la entrega.
Un pintado un mano porcelana campanilla desde Arita — Japan's first porcelana town, where Lee Sam-pyeong fired el country's first hakuji (blanco porcelana) en 1616. The dome bell es fuehed con blanco porcelana vidriado y drawn sobre con sazanka (山茶花 / Camellia sasanqua) blossoms en pure cobalt-azul 染付 line — el foundational sometsuke technique called sen-byou, where el flowers exist as outline only, con no fill. Pequeño openwork (sukashi) cutouts mark cada blossom's heart, letting el air through y softening el chime's tone.
Camellia blooms en late autumn through early winter — el iconic flower de Japanese ceremonia del té (chabana) — making este el seasonal complement un spring's sakura motif.
Specifications
Form: Porcelana bon-furin (盆風鈴) — dome / bell shape
Pattern: 手描山茶花 (Tegaki Sazanka) — pintado un mano camellia; series-named "白磁の有田里 みやび" en el maker's tanzaku
Decoration: 染付線描 sometsuke sen-byou outline cobalt-azul painting · 透かし彫り sukashi-bori openwork carving (no sobre vidriado esmalte)
Hardware: Navy braided cord con amber faceted bead en el crown; blanco porcelana inner ringer
Tanzaku (短冊): Beige paper, handwritten con el maker's series name
Dimensions: φ7.5 cm × 6 cm (sobre 3" × 2.4")
Peso: ~90 g (~3.2 oz)
Maker code: NT-733690 · JAN 4965217733690
Origen: 有田町, 佐賀県 (Arita town, Saga Prefecture)
Embalaje: Individual rigid azul caja de regalo, proveedor-included (also incluye el maker's Hizen ceramics history pamphlet)
Hecho by 西日本陶器 (Nishi-Nihon Toki) / Arita-yaki en Saga Prefecture, Japan, seleccionado by ZenKiln
Sobre Arita ware, sometsuke, y sen-byou
According un el maker's included pamphlet, Arita porcelana began en 元和二 (1616), when Lee Sam-pyeong (李参平), un Korean potter who emigrated un north Kyushu, discovered porcelana stone en Izumiyama (泉山, Saga Prefecture) y fired Japan's first porcelana en el Kamishirakawa Tengudani kiln. The earliest Arita work fue 染付 (sometsuke) — cobalt-azul painting bajo un clear vidriado en un blanco porcelana body. The most restrained version de que tradition es 線描 (sen-byou): outline only, no fill, no shading. It's el technique que lets el blanco porcelana breathe — y it's what gives este pieza its airy, contemporáneo feel despite its 17th-century lineage.
Uso & gifting
Té ceremony (sadō) practitioners y chanoyu students — camellia es el chabana para autumn-winter chaji
Lovers de japandi, wabi-sabi, y minimalista Japanese aesthetics
Window, eave, o covered porch — el sukashi cutouts give el chime un softer, more diffuse tone than solid-bodied bells
Care
Hang en un sheltered location: un covered porch, eave, o indoors near un open window
Bring inside antes de storms o freezing temperatures — porcelana es hard but not impact-proof
Wipe gently con un suave, dry cloth; evitar harsh chemicals
Store off-season en el original caja de regalo
Reference conversions
7.5 cm ≈ 3.0"
6 cm ≈ 2.4"
90 g ≈ 3.2 oz
Sobre ZenKiln — Un Japan-based curator connecting international collectors con Japan's artisan cerámica tradition. We work closely con el kilns, workshops, y makers featured en our tienda — cada uno disclosed en our Sobre section — y hand-pack cada pieza en Japan para safe delivery worldwide.
📦 Envío desde Japón, hand-embalado para safe delivery.
Agotado
