ZenKiln
Yuzuriha Banko & Seto Donabe 8-gō — handbemalter korallenrosa Margeritendeckel, japanischer Tontopf
Nicht vorrätig
Bestellung aus der EU, dem UK oder dem EWR?
Wir sind noch nicht für die EU-/UK-Mehrwertsteuer registriert. Bestellungen in Ihre Region wickeln wir daher über unseren Etsy-Shop ab — dort werden Steuern und Zoll bereits an der Kasse berechnet und sind im Preis enthalten, ohne Überraschungen bei der Lieferung.
Auf Etsy kaufen ↗- 2900 ml
- Steingut
- Made in Japan
🍲 Yuzuriha Banko & Seto Donabe — handbemalter korallenrosa Gänseblümchen-Deckel, 8-gō Familiengröße
Ein handbemalter japanischer Donabe (土鍋 / Ton-Eintopf-Kasserolle) von 工房「ゆずりは」 (Kōbō Yuzuriha / „Yuzuriha-Werkstatt“) in ihrer 彩小紋 (Saikomon — „farbiges Feinmuster“) Designlinie. Der Korpus ist Banko-yaki (万古焼) aus der Präfektur Mie — die Petalit-Ton-Tradition, die aufgrund ihrer Temperaturschockbeständigkeit für ~80 % der japanischen Donabe-Produktion verantwortlich ist. Der passende Deckel ist Seto-yaki (瀬戸焼) aus der Präfektur Aichi — eine 1300 Jahre alte Aufglasur-Dekorationstradition; der weiße Seto-Korpus nimmt einen korallenrosa Aufglasur-Grund mit einem handbemalten weiß-gelben Gänseblümchen-Kranz (白小花繋ぎ文) auf, der die Kuppel umrundet. 8-gō Familiengröße, für 3–4 Personen.
🍲 Wofür es ist — japanisches Eintopf-Familienkochen
Der 8-gō (~25 cm) Donabe in Familiengröße ist das Herz der japanischen Winterküche. Verwenden Sie ihn für:
- Nabemono (鍋物) — japanische Eintopf-Mahlzeiten, am Tisch geteilt (Yose-nabe, Kimchi-nabe, Mizutaki, Shabu-shabu)
- Sukiyaki (すき焼き)
- Geschmorte Gerichte (nimono 煮物), Eintöpfe, langsam gegartes Gemüse
- Donabe-Reis (土鍋ご飯) — viele Köche halten Banko-Donabe-Reis für den Goldstandard bei klebrig-glänzender Textur
- Nordafrikanisches Slow-Cooking im Tagine-Stil (formale Querverbindung — die geschlossene Deckel- + schwerbodige Form ist konvergent)
- Tischkochen als Mittelpunkt für Gäste — der korallenrosa Deckel soll während der ganzen Mahlzeit zur Schau stehen bleiben
🌸 Warum dieses Design — Yuzuriha „Saikomon“ Korallenrosa + Gänseblümchenkette
Das „Saikomon“-Muster der Yuzuriha-Werkstatt liest das traditionelle 小紋 (komon — fein wiederholtes Muster, ursprünglich ein Begriff aus der Kimono-Textilkunst) durch eine moderne farbige Linse. Der korallenrosa Grund ist zeitgenössisch und einladend — nicht das übliche strenge Schwarz traditioneller Donabe; das Gänseblümchenketten-Motiv (白小花繋ぎ文) ist ein endloses florales Muster, das fortwährende sanfte Fülle symbolisiert. Yuzurihas Markenlinie 「家族団らん・季節の器」 („Familienzusammensein — Gefäße der Jahreszeiten“) positioniert dies ausdrücklich als ein Stück für gemeinsame Familienmahlzeiten, nicht als museales Ausstellungsobjekt.
🎨 Warum dies ein hybrider Zwei-Präfektur-Donabe ist (Banko-Korpus + Seto-Deckel)
Dies ist eine bewusste konstruktive Entscheidung, die im mittleren Donabe-Segment Japans verbreitet ist:
- Banko-Korpus = bester temperaturschockbeständiger Ton für direkte Flamme
- Seto-Deckel = bester Weißkorpus-Ton für handbemalte Aufglasur-Dekoration (der Deckel sieht keine Flamme, braucht also nicht Bankos thermische Belastbarkeit)
Dieselbe Logik wie bei einem Edelstahltopf mit Kupferboden — das richtige Material für jede Aufgabe verwenden.
🔥 Kompatibilität mit Herd, Ofen, Mikrowelle
| Direkte Gasflamme | ✅ (Banko-Korpus ist dafür ausgelegt; die Pflegekarte enthält Brandschutz-Piktogramme) |
|---|---|
| Ofen | ✅ lieferantenbestätigt gemäß beiliegendem japanischem Pflegekartentext |
| Mikrowelle | ✅ lieferantenbestätigt gemäß beiliegendem japanischem Pflegekartentext — bemerkenswert für einen Banko-Donabe, diese Yuzuriha-Linie trägt eine explizite Mehrformat-Zertifizierung |
| Induktion (IH) | ⚠️ Lieferant ohne Angabe — bitte bestätigen Sie vor dem Kauf Ihre IH-Ausstattung; die meisten nicht IH-zertifizierten Donabe benötigen einen Induktionsadapter |
| Spülmaschine | ⚠️ Lieferant ohne Angabe — Handwäsche empfohlen, um das unglasierte Tonband + den handbemalten Deckel zu schützen |
🍚 Einbrennen beim ersten Gebrauch (おかゆ慣らし) — wichtig für Banko-Donabe
Vor dem ersten Kochen den neuen Donabe einbrennen, indem verdünnter Reisbrei (Wasser + eine kleine Menge Reis) etwa 1 Stunde lang bei niedriger Gashitze geköchelt wird. Dies versiegelt die unglasierten Banko-Tonporen, beugt Rissbildung durch plötzliche Hitze vor und reduziert etwaigen Tongeruch. Dies ist eine traditionelle japanische Praxis für neue Donabe.
🎁 Geschenkfertig
Kommt in einer schützenden Geschenkbox — bei Wunsch nach zusätzlicher Geschenkverpackung beim Checkout Bescheid geben. Ein natürliches Geschenk für:
- Eintopf- und Japanischküche-Enthusiasten (Nabemono, Sukiyaki, Donabe-Reis)
- Hochzeitslisten, Einzugs-, Jubiläumsgeschenke
- Gastgebergeschenke für jemanden, der Dinner-Partys ausrichtet
- Vatertags- und saisonale Tischkochen-Geschenke
- Sammler japanischer Küchenutensilien und von Banko-/Seto-Töpferei
🔗 Gleiche Werkstatt — größere Schwestergröße
Dieselbe Yuzuriha-Werkstatt fertigt auch einen Green Rose 9-gō Donabe (größeres Format, für 4–5 Personen) — bedenken Sie ihn für die Bewirtung größerer Gruppen.
Details & Maße
Details & Maße
Material: Irdenware / Steingut
Herkunft: Hergestellt in Japan
Marke: Kobo Yuzuriha
Deckel: Seto-Keramik
Körper: Banko-Keramik
Durchmesser: 25,7 cm (10.1 in)
Höhe: 16,8 cm (6.6 in)
Fassungsvermögen: 2,9 L (3.1 qt)
Portionsgröße: ca. 4–5 Personen
Verpackung: Geschenkbox
Versand, Zoll & Lieferung
Versand, Zoll & Lieferung
Versand aus Japan.
Bestellungen werden in der Regel innerhalb von 1–3 Werktagen nach Zahlungsbestätigung versandt.
Geschätzte Lieferzeiten variieren je nach Zielort und können durch Zollabfertigung, Feiertage und Bedingungen lokaler Zusteller beeinflusst werden.
Käufer sind für etwaige Zollgebühren, Mehrwertsteuer und Einfuhrsteuern verantwortlich, die im Bestimmungsland anfallen können.
Verpackung & Geschenkservice
Verpackung & Geschenkservice
Enthält eine Thomson-Box.
Sorgfältig zum Verschenken und für eine sichere Lieferung aus Japan verpackt.
Zerbrechliche Artikel werden zusätzlich mit Schutzverpackung und Polstermaterial für den internationalen Versand gesichert.
Pflegehinweise
Pflegehinweise
Bitte während des Erhitzens und nach dem Kochen vorsichtig behandeln.
Vermeiden Sie plötzliche Temperaturwechsel, um den Tonkörper und die Glasur zu schützen.
Da Keramik-Kochgeschirr handgefertigt und im Ofen gebrannt wird, können leichte Unterschiede in Farbe, Größe, Glasurton und Krakelee-Muster auftreten. Diese Merkmale gehören zum Charakter jedes einzelnen Stücks.
Rücksendungen / Schadensservice
Rücksendungen / Schadensservice
Da viele unserer Artikel handgefertigt, empfindlich und international aus Japan versendet werden, akzeptieren wir keine Rückgaben oder Umtausche aufgrund von Meinungsänderung, falschen Größenerwartungen oder persönlichen Vorlieben, sofern auf der Produktseite nichts anderes angegeben ist.
Wenn Ihr Artikel beschädigt, fehlerhaft oder erheblich von der Beschreibung abweichend bei Ihnen ankommt, kontaktieren Sie uns bitte innerhalb von 7 Tagen nach der Lieferung und senden Sie klare Fotos des Artikels und der Verpackung mit.
Stornierungen werden innerhalb von 12 Stunden nach dem Kauf akzeptiert.

Das könnte Ihnen auch gefallen
-
Ausverkauft -
Ausverkauft -
Ausverkauft



