• Cup and saucer expuestos juntos sobre fondo blanco
  • Vista en ángulo de Arita hexagon espresso cup
  • Vista superior de saucer showing geometric hand-painted design
  • Blue caja de regalo with Arita demitasse taza y plato set
  • Vista superior de demitasse cup and saucer with hand-painted diamond pattern
  • Underside of porcelana saucer showing base and foot ring
  • Vista frontal de Japanese porcelain demitasse cup and saucer
  • Arita hexagon demitasse taza y plato in hand-painted porcelana
1 8

ZenKiln

Taza con plato demitasse hexagonal de Arita — Juego Diamante

€42,95 EUR
Agotado

Agotado

¿Compras desde la UE, el Reino Unido o el EEE?

Todavía no estamos registrados para el IVA de la UE/Reino Unido, así que gestionamos los pedidos a tu región a través de nuestra tienda de Etsy, donde los impuestos y aranceles se calculan e incluyen al pagar, sin sorpresas en la entrega.

Comprar en Etsy
  • 100 ml
  • Porcelana
  • Not microwave-safe
  • Hand-wash only
  • Made in Japón

Taza con plato demitasse hexagonal Arita/Hasami pintada a mano en el patrón 染錦菱紋 Some-nishiki Hishi-mon ("Sometsuke + Brocado Policromo en Retícula de Rombos"). Retícula de rombos de sometsuke (bajocubierta) de azul cobalto pálido + esmaltes de sobrecubierta rojo, verde, oro, amarillo y negro rellenando celdas alternas —la técnica canónica de la escuela Imari Antiguo / Kakiemon sobre el característico cuerpo de porcelana Arita-Hasami moteado de pintas de hierro. Caja de regalo azul marino original + pegatina de certificación 美術 有田焼 en el reverso del plato.

Taller y tradición

Arita (有田焼) y Hasami (波佐見焼) son dos de las tradiciones de porcelana más prestigiosas de Japón —ambas designadas 経済産業大臣指定伝統的工芸品 (Artesanías Tradicionales)— producidas en pueblos vecinos en la frontera entre Saga y Nagasaki. Muchos hornos de la región fronteriza producen cerámica clasificada como ambas, y este juego es uno de esos: un demitasse hexagonal pintado a mano coclasificado como porcelana Arita+Hasami.

¿Qué es el patrón?

染錦菱紋 Some-nishiki Hishi-mon: 染 (sometsuke, cobalto de bajocubierta) + 錦 (nishikide, brocado policromo de sobrecubierta) + 菱紋 (hishi-mon, escudo de rombos). Una retícula de rombos de cobalto azul pálido establece el patrón estructural, y los esmaltes de sobrecubierta rojo/verde/oro/amarillo/negro rellenan celdas alternas con rombos enmarcados en miniatura. La combinación de base sometsuke + capa nishikide es la técnica decorativa canónica de la escuela Imari Antiguo / Kakiemon.

Usos

  • Servicio de espresso / café de infusión fuerte (100 ml)
  • Té sencha japonés en una porción pequeña
  • Exhibición como arte —la retícula de rombos + la forma hexagonal crean juntas una presencia caleidoscópica en la mesa
  • Regalo: boda, aniversario, directivo de empresa, inauguración de hogar, coleccionista mid-century-modern

FAQ

¿Es apta para microondas o lavavajillas? No confirmado. Los acentos de esmalte de oro (kinsai) son específicamente incompatibles con el uso en microondas, y los esmaltes policromos de sobrecubierta se desgastarán en un ciclo de lavavajillas. Lavar solo a mano con jabón neutro y agua tibia.

¿Arita o Hasami? Ambas. El horno se sitúa en la frontera entre Saga y Nagasaki, donde se encuentran Arita-cho y Hasami-cho.

¿Hay una variante floral a juego? Sí —vea nuestro demitasse hexagonal 花絵間取綠 Hana-e Madori Midori (misma forma, misma tirada de taller).

Detalles y dimensiones

Taza: 6,5 cm de borde × 5,5 cm de alto × 10 cm con asa, 100 ml, 150 g (≈2.6″ × 2.2″ × 3.9″, 3.4 fl oz, 5.3 oz).
Plato: 12 cm de diámetro × 3 cm de alto, 180 g (≈4.7″ × 1.2″, 6.3 oz).
Peso total del juego ≈ 330 g (≈11.6 oz).
Material: Porcelana + acentos de esmalte sobrecubierta de oro kinsai.
Patrón: 染錦菱紋 Some-nishiki Hishi-mon — confirmado por el proveedor (Sometsuke + rombos en celosía de brocado policromo).
Decoración: pintado a mano — sometsuke (染付) azul cobalto pálido en cuadrícula romboidal + esmaltes sobrecubierta policromos nishikide (錦手) (akae rojo + ryokusai verde + kinsai dorado + amarillo + negro) rellenando celdas romboidales alternas + acentos de puntos estilo sumi negro en las intersecciones de la celosía.
Marca del pie: un único carácter de firma en cobalto bajocubierta pintado a mano tanto en el pie de la taza como del plato (mismo pintor que nuestra pieza hermana de hexágono floral ITM5946).
Certificación: pegatina ovalada 美術 有田焼 (Bijutsu Arita-yaki) en la cara inferior del plato.

Envío, aranceles y entrega

Se envía desde Japón en 1–3 días hábiles.

La entrega internacional suele ser de 5–14 días hábiles tras el despacho, varía según el destino.

Embalado a mano en la caja de regalo original azul marino con cartón protector exterior y amortiguación para el tránsito internacional.

Los compradores fuera de Japón son responsables de cualquier arancel aduanero, IVA e impuestos de importación locales.

Embalaje y regalo

Llega en su caja de regalo Arita-yaki original impresa en azul marino con inserto de tarjeta de producto crema 「くらしの器」 Kurashi-no-Utsuwa + etiqueta de marca roja 有田焼.

Adhesivo de certificación cooperativa 美術 有田焼 (Bijutsu Arita-yaki) en la cara inferior del plato.

Doble embalaje para el tránsito internacional.

Instrucciones de cuidado

Lavar solo a mano con jabón suave y agua tibia; secar al aire con algodón suave. El esmalte dorado (kinsai) y los esmaltes sobrecubierta policromados se desgastarán en un ciclo de lavavajillas. Sin microondas — los acentos de oro kinsai son específicamente incompatibles con el uso en microondas.

El ligero moteado de manchas de hierro a través del cuerpo de porcelana es intencionado y característico de la producción de los hornos del corredor Arita-Hasami — forma parte de la superficie, no es un defecto.

Devoluciones / soporte por daños

Se aceptan devoluciones dentro de los 14 días para artículos sin usar en su estado original. El comprador paga el envío de devolución. Si su artículo llega dañado en tránsito, contáctenos dentro de los 7 días posteriores a la entrega con fotos claras del artículo y el embalaje para reemplazo o reembolso.

PAIRS WELL WITH

También le puede gustar