• Shigaraki black gold ikebana vase in handmade Japanese grès
  • Front angled vue of Shigaraki black gold vase with rounded form
  • Ouverture supérieure de black gold Shigaraki ikebana vase
  • Gros plan de the black and gold glaze on a handmade Shigaraki vase
  • Full body vue of rounded Shigaraki black gold décoratif vase
1 5

ZenKiln

Vase noir & or Shigaraki-yaki — Marui Seitō forme Banju Natsume « Hechimon », 24 cm

€195,95 EUR
Épuisé

En rupture de stock

Vous commandez depuis l’UE, le Royaume-Uni ou l’EEE ?

Nous ne sommes pas encore enregistrés pour la TVA de l’UE / du Royaume-Uni : nous traitons donc les commandes vers votre région via notre boutique Etsy, où les taxes et droits de douane sont calculés et inclus au paiement, sans frais surprise à la livraison.

Acheter sur Etsy
  • Grès
  • Hand-wash only
  • Made in Japon

Un grand vase Shigaraki-yaki de 丸伊製陶 (Marui Seitō), sous sa marque contemporaine de vases d'art « へちもん » (Hechimon) — la série Banju (万寿), forme Natsume (棗) en jujube. L'élément signature de la pièce est sa silhouette à bord intentionnellement brisé (yabure-guchi 破れ口) — une esthétique sculpturale Shigaraki vieille de plusieurs siècles, exécutée ici dans une argile sombre Shigaraki gris charbon avec une bande de pigment d'or + de brûlure de cendre traversant une face verticale. Des incisions au trait tiré, finies à la main sur le corps, complètent la tradition du yakishime non émaillé.

Fabriqué par Marui Seito / Hechimon Shigaraki Ware dans la préfecture de Shiga, Japon, sélectionné par ZenKiln

À propos du Shigaraki-yaki & de la marque Hechimon

Le Shigaraki ware (信楽焼) est l'un des Six Anciens Fours du Japon (六古窯 / Rokkoyō) — six régions productrices de poterie dont la tradition se prolonge sans interruption des époques Heian et Kamakura (Xe–XIIIe siècles) à nos jours. Le Shigaraki a été désigné Artisanat traditionnel du Japon (経済産業大臣指定伝統的工芸品) par le ministère de l'Économie, du Commerce et de l'Industrie en 1976. La tradition est surtout connue pour son corps d'argile chaud, du fauve au charbon, ses effets de cuisson à l'émail de cendre (自然釉) et les emblématiques figures de tanuki (狸) de Shigaraki.

Marui Seitō (丸伊製陶) est un four de Shigaraki. Sa marque contemporaine de vases d'art « Hechimon » (へちもん) tire son nom du dialecte de Shigaraki : un hechimon est une « chose hors de l'ordinaire » — une pièce sculpturale délibérée qui rompt avec la convention. La série Banju au sein de Hechimon est la ligne signature de grands vases du four, exécutée en argile noire kuro de Shigaraki avec des bouches au bord intentionnellement brisé et des bandes décoratives d'or + de cendre.

Le bord brisé (破れ口 / Yabure-guchi)

La bouche de ce vase est intentionnellement irrégulière — déchirée, dentelée, de forme naturelle plutôt que tournée lisse. Ce n'est PAS un défaut. La silhouette yabure-guchi (破れ口) est une esthétique sculpturale Shigaraki délibérée, enracinée dans des siècles de pratique des fours de Shigaraki où la fonte naturelle de la cendre et la déformation de l'argile pendant la cuisson étaient embrassées plutôt que corrigées. Chaque pièce Hechimon est finie à la main, de sorte que la forme exacte du bord varie — votre pièce ne ressemblera pas à l'exemplaire photographié, et c'est tout l'intérêt.

Usages & mise en valeur

  • Ikebana à tige unique ou arrangement asymétrique
  • Vase d'exposition pour branches (pin matsubokku, saule, prunier ume, cerisier, herbes séchées)
  • Objet sculptural autonome sur une étagère basse, dans une alcôve (tokonoma) ou au sol
  • Vase d'entrée / genkan associé à des végétaux de saison
  • Une pièce maîtresse pour un intérieur wabi-sabi, minimaliste ou japonais moderne

Détails et dimensions

Largeur : ~21 cm (~8,3″).
Profondeur : ~21 cm (~8,3″).
Hauteur : ~24 cm (~9,4″).
Poids : ~4,5 kg à l'expédition.
Classe de forme : Natsume (棗 forme de jujube) — silhouette ovoïde avec ouverture à bord brisé.
Matière : Poterie en argile foncée de Shigaraki (陶器 / 黒土 kuro-tsuchi).
Décoration : bord brisé yabure-guchi (破れ口) + pigment doré kinsai (金彩) + dégradé de cendre hai-kaburi (灰被) + incisions à ligne tirée kakitsuke (掻き付け) + corps non émaillé yakishime (焼締).
Fabricant : 丸伊製陶 Marui Seitō (four Shigaraki-yaki, préfecture de Shiga).
Ligne de marque : へちもん Hechimon (« chose hors de l'ordinaire » — ligne contemporaine de vases d'art).
Série : 万寿 Banju (« Dix mille longévités »).
Chaque pièce est finie à la main avec de légères variations.

Expédition, droits et livraison

Expédié depuis le Japon via un service international suivi. Traitement de 1 à 3 jours ouvrés. Transit international habituel de 7 à 14 jours ouvrés.

Emballé à la main dans le keshōbako Marui Seitō d'origine plus un carton ondulé extérieur double épaisseur et un calage dense — rembourrage supplémentaire pour la surface en céramique non émaillée et la délicate embouchure à bord brisé.

Les acheteurs hors du Japon sont responsables des droits de douane, de la TVA et des taxes d'importation locales éventuels.

Emballage et cadeaux

Livré dans le coffret cadeau en carton décoré d'origine Marui Seitō (keshōbako 化粧箱) avec carte d'entretien 「土の器」 (Tsuchi-no-Utsuwa) du fabricant — prêt à offrir. Emballage standard de la ligne commodité Marui Seitō (PAS un tomobako en bois).

Instructions d’entretien

Lavage à la main avec un chiffon doux et de l'eau tiède uniquement.

NE PAS utiliser de détergent — cela dégrade le traitement anti-fuite.

Poser sur un set ou un dessous de verre en cas d'utilisation avec de l'eau (le récipient a reçu un traitement anti-fuite mais le set est une précaution selon la carte d'entretien de Marui Seitō).

Éviter les changements de température brusques — de la condensation peut se former sur l'argile non émaillée.

Pour l'ikebana, utiliser un kenzan pique-fleurs — ne pas laisser tomber de tiges lourdes dans la bouche au bord brisé.

Les variations faites main de couleur, de motif de lignes tracées, de placement de la bande de cendre et de silhouette du bord sont normales et ne sont pas des défauts.

Retours / dommages

Retours acceptés sous 14 jours pour les pièces non utilisées et intactes dans leur emballage keshōbako d'origine. L'acheteur prend en charge les frais de retour. Inspecté avant emballage. Dommages de transit couverts avec photos envoyées dans les 7 jours suivant la livraison.

Vous pourriez aussi aimer