Vase en porcelaine blanche vintage de Fukagawa Seiji — paysage bleu Kanyō Sometsuke, kabin trapu d'Arita

Vase kabin en porcelaine blanche vintage de Fukagawa Seiji — paysage Kanyō Sometsuke

Un vase à fleurs trapu en sphère aplatie (扁壺型花瓶 / hentsubo-gata kabin) de 深川製磁 Fukagawa Seiji — plus paisible et plus moderniste que les pièces tout-cobalt de l'atelier. Le corps est en porcelaine blanche nette, pinceauté seulement sur la bande inférieure d'un lavis sometsuke (染付) doux et abstrait qui se lit comme un paysage de brume de montagne — des crêtes bleu pâle se fondant vers le haut dans le blanc. L'ouverture étroite (6,5 cm) convient à une composition d'ikebana à tige unique ; le large pied (15 cm) confère à la forme une gravité visuelle basse et stable qui ancre un tokonoma ou un buffet.

Une marque de série « Kanyō Sometsuke » — non la marque de marque courante

Le vase porte une marque de pied sous couverte spécifique qui le distingue de la production Fukagawa standard : une silhouette stylisée du mont Fuji au-dessus de 「官窯染付」 (Kanyō Sometsuke) — la marque de série elle-même, utilisée sur la production dédiée 官窯染付 plutôt que la marque générale 「深川製」 plus courante de l'atelier. Le Kanyō Sometsuke est la lecture contemporaine par Fukagawa de l'esthétique cobalt-et-blanc des fours impériaux chinois, nommée dans la propre littérature de l'atelier aux côtés de ses autres familles d'émaux signatures.

Fabricant et provenance

• Fabriqué par Fukagawa Seiji / Arita-yaki, préfecture de Saga, Japon, sélectionné par ZenKiln — une pièce vintage documentée acquise auprès d'un atelier de sourcing basé au Japon.

L'attribution repose sur une norme de clôture exceptionnellement complète — sept points, dont une brochure d'histoire de la marque élargie, pas toujours jointe aux pièces plus petites :

• Marque de pied sous couverte — mont Fuji + marque de série 「官窯染付」
• Couvercle du tomobako — 「花瓶」 (kabin)
• Côté du tomobako — 「宮内庁御用達 深川製」 (fournisseur de la Maison impériale · Fukagawa-sei)
• Cartouche rouge d'angle du tomobako — 「美術有田焼」 (Bijutsu Arita-yaki)
• Carré rouge sous le tomobako — sceau de maison 「深川 謹製」
• Dépliant 「官窯染付の魅力」 (L'attrait du Kanyō Sometsuke) avec le sceau de certification 「宮内庁御用達 深川製磁 認定」
• Brochure dépliante en couleurs 「富士のあるべ」 — couverture au mont Fuji, une photographie aérienne de l'usine de 西有田 (Nishi-Arita), la liste des succursales nationales, la chronologie de la maison, et la signature du président de l'entreprise 深川昭 (Akira Fukagawa)

L'attribution du fabricant est définitive (marque de pied de série + tomobako signé + dépliant certifié + brochure de marque). La datation est estimée — fin Shōwa à début Heisei, environ du milieu des années 1980 au milieu des années 1990 — resserrée par les numéros de Télex (テレックス) encore imprimés sur la feuille d'adresses des succursales de la brochure, un standard d'affaires largement abandonné au milieu des années 1990. Les dates historiques de la brochure (1650, 1894, 1904, 1910, 1962) décrivent l'histoire de la marque, non l'année de production de ce vase. Fukagawa Seiji demeure une maison porcelainière d'Arita en activité aujourd'hui.

À propos de Fukagawa Seiji

D'après la brochure incluse : la famille Fukagawa a allumé un premier four à Arita en Keian 3 (1650) ; 深川忠次 (Tadatsugu Fukagawa) a établi la maison moderne Fukagawa Seiji en Meiji 27 (1894), adoptant la marque arrière 富士流水 (mont Fuji + eau vive) comme garantie de qualité. La maison a remporté une médaille d'or à l'Exposition universelle de Saint-Louis de 1904 et a été désignée fournisseur de l'Agence de la Maison impériale en 1910 — un statut qu'elle détient toujours.

État

Excellent. La surface de l'émail blanc est nette et brillante, sans éclat ni microfissure sous les angles photographiés ; le sometsuke sous couverte est net. Non restauré et non refait. Une légère usure conforme à l'âge peut apparaître sur l'anneau de pied, et le tomobako en paulownia présente le doux jaunissement typique de l'âge. Des photos rapprochées supplémentaires de la marque, du pied ou de tout détail sont disponibles sur demande avant l'achat.

Présentation et usage

La forme trapue à épaule basse se lit avec discrétion dans un intérieur moderniste ou japandi — une vignette de tokonoma, une console à côté d'un fauteuil unique, un manteau de cheminée. L'ouverture de 6,5 cm accueille une seule tige haute (lis, eucalyptus, branche d'ikebana) ou un petit kenzan (pique-fleurs) pour une composition à faible niveau d'eau, et la base d'environ 2,1 kg maintient le récipient stable sous des coupes plus hautes.

Entretien

Lavage à la main uniquement à l'eau tiède avec un chiffon doux. Évitez les éponges abrasives, le lave-vaisselle, le micro-ondes et la lumière directe du soleil prolongée. Le lavis sometsuke est sous couverte et stable à une manipulation normale ; pour des fleurs fraîches, doublez l'intérieur d'un verre pour protéger l'émail des dépôts minéraux.

Inclus

• 1 × kabin trapu Kanyō Sometsuke de Fukagawa Seiji
• 1 × tomobako en paulownia signé d'origine
• 1 × dépliant imprimé Fukagawa 「官窯染付の魅力」
• 1 × brochure dépliante d'histoire de la marque 「富士のあるべ」 (avec la signature du président)
• Emballé à la main dans du papier de soie de qualité archive à l'intérieur d'un carton double paroi, depuis le Japon

À propos de ZenKiln — Un sélectionneur basé au Japon qui relie les collectionneurs internationaux à la tradition céramique artisanale du Japon. Nous travaillons en étroite collaboration avec les fours, les ateliers et les artisans présentés dans notre boutique — chacun divulgué dans notre section À propos — et emballons chaque pièce à la main au Japon pour une livraison sûre dans le monde entier.

📦 Expédié depuis le Japon, emballé à la main pour une livraison sûre.